If that is the case, then he decide

If that is the case, then he decided not to linger on that memory again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าเป็นกรณีนี้ แล้วเขาตัดสินใจไม่ให้อิทธิพลในหน่วยความจำอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากเป็นกรณีที่แล้วเขาตัดสินใจที่จะไม่อิทธิพลในหน่วยความจำที่อีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าเป็นกรณีนี้ แล้วเขาก็ตัดสินใจที่จะไม่คิดเกี่ยวกับความทรงจำนั้นอีกครั้ง