Cabinet approves 100,000-tonne rubb

Cabinet approves 100,000-tonne rubber purchase
The cabinet has approved the purchase by eight ministries of 100,000 tonnes of rubber directly from growers at an above-market price, and appointed eight new people to the 15-member Rubber Board.
Announcing the decision, Prime Minister Prayut Chan-o-cha did not reveal the buying price but said it would be higher than the current 35 baht a kilogramme for latex.
He said Thailand had 4.7 million tones of rubber while local demand was 1.4 million tonnes, so the country needed to increase usage by 30-50%
But Gen Prayut added he could not meet the farmers' demand that rubber make up more than 5% of raw materials inroad construction, because it would be a waste of budget funds.

The Public Warehouse Organisation will also buy rubber from farmers and sell it to processing factories, which will in turn sell finished products to the government.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คณะรัฐมนตรีอนุมัติซื้อยาง 100000 tonne คณะรัฐมนตรีได้อนุมัติการซื้อจากกระทรวง 100000 ตันยางโดยตรงจากเกษตรกรในราคาสูงกว่าตลาดแปด และแต่งตั้งแปดคนใหม่คณะกรรมการยาง 15 สมาชิก นายกรัฐมนตรีประยุทธกันจันทร์-o-ชะอำประกาศการตัดสินใจ ไม่เปิดเผยราคาซื้อ แต่กล่าวว่า มันจะสูงกว่า 35 บาท ปัจจุบันได้ kilogramme สำหรับยาง เขากล่าวว่า ประเทศไทยมี 4.7 ล้านเสียงของยางขณะที่ความต้องการในอยู่ 1.4 ล้านตัน เพื่อประเทศต้องเพิ่มการใช้งาน 30-50% แต่ Gen ประยุทธกันเพิ่มเขาอาจไม่ตอบสนองความต้องการของเกษตรกรที่ยางทำขึ้นมากกว่า 5% ของวัตถุดิบ inroad เนื่องจากมันจะสิ้นเปลืองงบประมาณ องค์การคลังสินค้าสาธารณะจะยังซื้อยางจากเกษตรกร แล้วขายโรงงาน ที่จะขายผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปรัฐบาลใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คณะรัฐมนตรีอนุมัติยาง 100,000
ตันซื้อคณะรัฐมนตรีได้มีมติอนุมัติการซื้อแปดกระทรวง100,000 ตันยางโดยตรงจากเกษตรกรผู้ปลูกในราคาที่สูงกว่าตลาดและได้รับการแต่งตั้งแปดคนใหม่ใน 15 สมาชิกยางคณะกรรมการ.
ประกาศการตัดสินใจของนายกรัฐมนตรี ประยุทธ์จันทร์โอชาไม่ได้เปิดเผยราคาซื้อ แต่บอกว่ามันจะสูงกว่าปัจจุบัน 35 บาทต่อกิโลกรัมสำหรับยาง.
เขากล่าวว่าประเทศไทยมี 4.7 ล้านเสียงของยางในขณะที่อุปสงค์ในประเทศ 1.4 ล้านตันดังนั้นประเทศที่จำเป็นในการ เพิ่มการใช้โดย 30-50%
แต่ Gen เพิ่มประยุทธเขาไม่สามารถตอบสนองความต้องการของเกษตรกรที่ยางทำขึ้นมากกว่า 5% ของวัตถุดิบก่อสร้างโจมตีเพราะมันจะเสียเงินงบประมาณ. องค์การคลังสินค้ายังจะซื้อ ยางจากเกษตรกรและขายให้โรงงานประมวลผลซึ่งจะเปิดขายสินค้าสำเร็จรูปให้กับรัฐบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครม. เห็นชอบ 100000 ตันยางซื้อ
ครม. อนุมัติซื้อ 8 กระทรวง 100000 ตันยางโดยตรงจากเกษตรกรในราคาที่ตลาดข้างต้น และแต่งตั้ง แปดคนใหม่ยาง 15 สมาชิกบอร์ด
ประกาศการตัดสินใจนายกรัฐมนตรี ประยุทธ์ chan-o-cha ไม่ได้เปิดเผยราคาที่ซื้อ แต่บอกว่าจะสูงกว่าปัจจุบัน 35 บาทต่อกิโลกรัม สำหรับยาง
เขาพูดไทยได้ 4.7 ล้านตัน ขณะที่ความต้องการยางท้องถิ่นเป็น 1.4 ล้านตัน ดังนั้น ประเทศต้องการที่จะเพิ่มการใช้ 30-50 %
โดยแต่พลเอกประยุทธ กล่าว เขาไม่สามารถตอบสนองความต้องการของเกษตรกรที่ยางให้ได้มากกว่า 5% ของการก่อสร้างการล่วงล้ำวัตถุดิบ เพราะเสียดายเงินงบประมาณ

คลังสาธารณะ องค์กรก็จะซื้อยางจากเกษตรกร และขายให้โรงงานแปรรูป ซึ่งจะเปิดขายสินค้าเสร็จในรัฐบาล