All chemicals and standards except

All chemicals and standards except for nutrient agar and maximum
recovery diluent (Oxoid, Basingstoke, UK) were purchased from Sigma
Aldrich (Dorset, UK) and were of analytical grade. Fully ripe tomatoes
(cv Pitenza, cultivated in Spain)were purchased at 3 different occasions
from local stores in Northern Ireland (UK) between April to May 2013.
In total, 45 kg of tomatoes were purchased and graded before processing
(mean weight, 85 ± 5 g and mean circumference, 15 ± 1 cm), odd
shape and size tomatoes were excluded. Cheese cloth (100 × 100 cm)
was purchased in the local market and standard packaging materials
(polyethylene/polyamide film) were obtained from Scobie & Junor
(Mallusk, UK).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาตรฐานยกเว้นสารอาหารวุ้นและสูงสุดและสารเคมีทั้งหมดการกู้คืนการจ่าย (Oxoid, Basingstoke, UK) ซื้อจาก SigmaAldrich (ดอร์เซ็ท UK) และวิเคราะห์เกรด มะเขือเทศสุก(cv Pitenza ปลูกในสเปน) ถูกซื้อในโอกาสต่าง ๆ 3จากร้านค้าท้องถิ่นในไอร์แลนด์เหนือ (สหราชอาณาจักร) ระหว่างเดือนเมษายนถึงเดือน 2556 พฤษภาคมรวม 45 กก.มะเขือเทศซื้อ และอย่างช้า ๆ ก่อนประมวลผล(หมายถึง น้ำหนัก 85 ± 5 กรัม และเส้นรอบ วงเฉลี่ย 15 ± 1 ซม.), คี่รูปร่างและขนาดมะเขือเทศถูกแยกออก ผ้าชี (100 × 100 cm)ซื้อในตลาดท้องถิ่นและมาตรฐานบรรจุภัณฑ์(ฟิล์มพลาสติก/โพลีอะมายด์) ได้รับจาก Scobie Junor(Mallusk, UK)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารเคมีและมาตรฐานทุกประเภทยกเว้นอาหารเลี้ยงเชื้อและสูงสุด
เจือจางกู้คืน (Oxoid เบซิงสหราชอาณาจักร) ที่ซื้อมาจากซิก
ดิช (ดอร์เซตสหราชอาณาจักร) และการวิเคราะห์ของเกรด มะเขือเทศสุกเต็มที่
(CV Pitenza ปลูกในสเปน) กำลังซื้อที่ 3 โอกาสที่แตกต่าง
จากร้านค้าในท้องถิ่นในภาคเหนือของไอร์แลนด์ (สหราชอาณาจักร) ระหว่างเมษายน-พฤษภาคม 2013
รวม 45 กก. ของมะเขือเทศที่ซื้อมาอย่างช้า ๆ และก่อนที่จะประมวลผล
(หมายถึงน้ำหนัก 85 ± 5 กรัมและหมายถึงเส้นรอบวง 15 ± 1 เซนติเมตร) แปลก
รูปร่างและมะเขือเทศขนาดได้รับการยกเว้น ผ้าชีส (100 × 100 ซม.)
กำลังซื้อในตลาดท้องถิ่นและวัสดุบรรจุภัณฑ์มาตรฐาน
(เอทิลีน / ฟิล์มใยสังเคราะห์) ที่ได้รับจากสโกบีและ Junor
(Mallusk สหราชอาณาจักร)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งหมดเคมีภัณฑ์และมาตรฐานยกเว้นวุ้นสารอาหารและสูงสุดการกู้คืน ( oxoid Basingstoke , เจือจาง , UK ) ซื้อจากซิกม่าอัลดริช ( Dorset , สหราชอาณาจักร ) และการวิเคราะห์ในระดับ มะเขือเทศสุกเต็มที่( CV pitenza เพาะปลูกในสเปน ) ซื้อที่ 3 โอกาสต่าง ๆจากร้านค้าท้องถิ่นในภาคเหนือของไอร์แลนด์ ( UK ) ระหว่างเดือนเมษายนถึงพฤษภาคม 2013รวม 45 กิโลกรัม มะเขือเทศ ซื้อ และ graded ก่อนการประมวลผล( หมายถึงน้ำหนัก 85 ± 5 กรัม และ หมายถึงเส้นรอบวง 15 ± 1 ซม. ) แปลกๆรูปร่างและขนาดมะเขือเทศถูกแยกออก ผ้าชีส ( 100 × 100 ซม. )ซื้อในตลาดท้องถิ่นและวัสดุบรรจุภัณฑ์มาตรฐาน( Polyethylene / ใยสังเคราะห์ฟิล์ม ) ที่ได้รับจาก สโคบี้ & จูเนอร์( mallusk , UK )