I am writing to in from you about a

I am writing to in from you about apply for Master of Arts Program in History at the ABC. I am sure that you will find that I am suitable matching the requirements in this program
My name is komsan Sae-liang. I graduated from Srinakharinwirot University in March 2014 and I hold a Bachelor’s degree in Social study education with GPA at 3.50.
For me, Singapore is progresses in many ways such as Technologies, Fashion, Education, Economic and etc. Singapore is new society country. A reason that I want to study to Singapore for learn about Universal History, English and Cultural exchange.
ABC University is a University that I’ll go to study because this University is so interested for me, it has a new story in my life. So I think it’s very excited. This University l will make me have a new friend, new society and new experience. I think, I must to adjust so much for new life in Singapore.
When I finished study in ABC University, I will come back to Thailand for teach children and people to have more orderly and responsibilities. I want to development Singapore association with used to help me and development, Thailand or my country to prosperity more.
Dr. Kaeng Jaidee, Professor of Business Administration in Srinakharinwirot University, has permitted me to use his name as a reference. Enclosed you will find my detailed Resume, transcript, and two recent photographs.
It would be a great pleasure and honor for me if given a chance to pursue my graduate studies at the University of Zurich. If given an opportunity to do master's, I assure that my work would not fall short of your expectations. I hope that you will find in me a deserving .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเขียนในจากคุณเกี่ยวกับการใช้โปรแกรมหลักของศิลปะในประวัติศาสตร์ที่เอบีซี ฉันแน่ใจว่า คุณจะพบว่า ฉันเหมาะสมตรงกับความต้องการในโปรแกรมนี้ ชื่อของฉันคือ komsan แซ่เหลียง จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยในเดือนมีนาคมปี 2014 และฉันถือปริญญาตรีในการศึกษาสังคมศึกษาด้วยเกรดเฉลี่ยที่ 3.50 สำหรับฉัน สิงคโปร์จะดำเนินไปในหลาย ๆ ด้านเช่นเทคโนโลยี แฟชั่น การศึกษา เศรษฐกิจ และอื่น ๆ สิงคโปร์เป็นประเทศสังคมใหม่ เหตุผลที่ต้องการศึกษาต่อในสิงคโปร์สำหรับเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์สากล แลกเปลี่ยนวัฒนธรรมและภาษาอังกฤษABC มหาวิทยาลัยเป็นมหาวิทยาลัยที่จะไปศึกษาเนื่องจากมหาวิทยาลัยนี้มีความสนใจดังนั้นสำหรับฉัน มีเรื่องใหม่ในชีวิต ดังนั้นคิดว่า มันจะตื่นเต้นมาก L มหาวิทยาลัยนี้จะทำให้ผมได้เพื่อนใหม่ สังคมใหม่ และประสบการณ์ใหม่ ผมคิดว่า ฉันต้องการปรับปรุงมากสำหรับชีวิตใหม่ในสิงคโปร์ เมื่อฉันเรียนมหาวิทยาลัย ABC ฉันจะมาประเทศไทยสำหรับสอนเด็กกลับ และคนได้อย่างเป็นระเบียบและความรับผิดชอบ ฉันต้องการพัฒนาเชื่อมโยงสิงคโปร์กับใช้ในการช่วยฉัน และการพัฒนา ประเทศไทย หรือประเทศเจริญมากขึ้น ดร.แก่งใจดี อาจารย์บริหารธุรกิจในมหาวิทยาลัย ได้รับอนุญาตให้ใช้ชื่อของเขาเป็นการอ้างอิง แนบประวัติการทำงานโดยละเอียด เสียงบรรยาย และรูปถ่าย 2มันจะมีความสุขดี และเกียรติสำหรับผมถ้าให้โอกาสไล่ฉันศึกษาที่มหาวิทยาลัยซูริก ถ้าให้โอกาสทำโท ฉันมั่นใจว่า งานของฉันจะไม่อยู่ขาดความคาดหวังของคุณ หวังว่าคุณจะค้นหาในฉันที่สมควร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเขียนถึงในจากคุณเกี่ยวกับการสมัครหลักสูตรศิลปศาสตรมหาบัณฑิตในประวัติศาสตร์ที่เอบีซี ผมแน่ใจว่าคุณจะพบว่าผมที่เหมาะสมตรงกับความต้องการในโปรแกรมนี้
ชื่อของฉันคือคมสันแซ่เหลียง ผมจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒมีนาคม 2014 และฉันถือปริญญาตรีในการศึกษาสังคมการศึกษาด้วยเกรดเฉลี่ยที่ 3.50.
สำหรับผมสิงคโปร์เป็นความคืบหน้าในหลาย ๆ ด้านเช่นเทคโนโลยี, แฟชั่น, การศึกษา, และอื่น ๆ ทางเศรษฐกิจสิงคโปร์ประเทศสังคมใหม่ เหตุผลที่ผมอยากจะเรียนไปยังสิงคโปร์เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติความเป็นสากล, ภาษาอังกฤษและการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม.
เอบีซี University เป็นมหาวิทยาลัยที่ผมจะไปเรียนมหาวิทยาลัยเพราะเป็นเช่นนี้สนใจสำหรับผมก็มีเรื่องใหม่ในชีวิตของฉัน ดังนั้นผมจึงคิดว่ามันตื่นเต้นมาก มหาวิทยาลัยลิตรนี้จะทำให้ฉันมีเพื่อนใหม่สังคมใหม่และประสบการณ์ใหม่ ๆ ผมคิดว่าผมต้องปรับมากสำหรับชีวิตใหม่ในสิงคโปร์.
เมื่อฉันเสร็จสิ้นการศึกษาในมหาวิทยาลัยเอบีซีผมจะกลับมาประเทศไทยสำหรับเด็กสอนและคนที่มีระเบียบมากขึ้นและมีความรับผิดชอบ ฉันต้องการที่จะพัฒนาความสัมพันธ์กับประเทศสิงคโปร์ที่ใช้จะช่วยให้ฉันและการพัฒนาประเทศไทยหรือประเทศของฉันเพื่อความเจริญรุ่งเรืองมากขึ้น.
ดร. แก่งใจดีศาสตราจารย์บริหารธุรกิจมหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒได้รับอนุญาตให้ผมใช้ชื่อของเขาเป็นข้อมูลอ้างอิง สิ่งที่ส่งมาคุณจะพบรายละเอียดประวัติส่วนตัวของฉันหลักฐานและสองภาพที่ผ่านมา.
มันจะเป็นความสุขที่ดีและให้เกียรติสำหรับผมถ้ามีโอกาสที่จะไล่ตามหลักสูตรบัณฑิตศึกษาของฉันที่มหาวิทยาลัยซูริค หากได้รับโอกาสที่จะทำปริญญาโทผมมั่นใจว่าการทำงานของฉันจะไม่ขาดความคาดหวังของคุณ ผมหวังว่าคุณจะพบในตัวผมสมควรได้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเขียนถึงคุณเกี่ยวกับใช้ในสาขาวิชาประวัติศาสตร์ที่ ABC ฉันแน่ใจว่าคุณจะพบว่าผมที่ตรงกับความต้องการในโปรแกรมนี้เหมาะ
ผมชื่อคมสันแซ่เลี่ยง ผมจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒในเดือนมีนาคมปี 2014 และผมถือปริญญาตรีในการศึกษาสังคมการศึกษาด้วยผลการเรียนที่ 3.50 .
สำหรับฉันสิงคโปร์มีความก้าวหน้าในหลายวิธี เช่น เทคโนโลยี แฟชั่น การศึกษา เศรษฐกิจ ฯลฯ สิงคโปร์เป็นประเทศสังคมใหม่ เหตุผลที่ผมอยากไปเรียนที่สิงคโปร์เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์สากลภาษาอังกฤษและแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม .
abc มหาวิทยาลัยเป็นมหาวิทยาลัยที่เราจะไปเรียน เพราะมหาวิทยาลัยนี้เป็นที่น่าสนใจมากสำหรับผม มันมีเนื้อเรื่องใหม่ในชีวิตของฉันดังนั้น ฉันคิดว่า มันตื่นเต้นมาก มหาวิทยาลัยนี้ผม จะทำให้ผมได้เพื่อนใหม่ สังคมใหม่ และประสบการณ์ใหม่ ฉันคิดว่า ฉันต้องปรับตัวมากสำหรับชีวิตใหม่ในสิงคโปร์ .
เมื่อฉันเสร็จเรียนต่อมหาวิทยาลัย เอบีซี ผมจะกลับไปเมืองไทยเพื่อสอนเด็ก ๆและผู้คนจะได้เป็นระเบียบมากขึ้น และความรับผิดชอบฉันต้องการที่จะพัฒนาความสัมพันธ์กับสิงคโปร์ เคยช่วยฉัน และพัฒนาประเทศไทยหรือประเทศเจริญมากขึ้น
ดร. แก่ง ใจดี ศาสตราจารย์ บริหารธุรกิจ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ ได้อนุญาตให้ใช้ชื่อของเขาเป็นอ้างอิง ควบคุณจะพบรายละเอียดประวัติส่วนตัว หลักฐานการศึกษา และรูปถ่ายล่าสุด
2มันจะเป็นความสุขยิ่งใหญ่และเกียรติ สำหรับฉัน ถ้าได้รับโอกาสที่จะไล่ตามการศึกษาที่เรียนจบจากมหาวิทยาลัยซูริค ถ้าได้รับโอกาสในการทำวิทยานิพนธ์ ผมมั่นใจว่า งานของฉันจะไม่ตกสั้นของความคาดหวังของคุณ ฉันหวังว่าคุณจะพบในฉันสมควรได้รับ