Walmart (WMT) will close 269 stores

Walmart (WMT) will close 269 stores around the world in a strategic move to focus more on its supercenters and e-commerce business, the company said Friday.

The closures include 154 U.S. locations, encompassing Walmart's entire fleet of 102 "Express" format stores, its smallest locations meant to compete with dollar stores, which have been in pilot testing since 2011. Some supercenters, Sam's Club locations and Neighborhood Markets will also close, plus 115 stores in Latin American markets. The closures were decided based on financial performance and how well the locations fit with Walmart's broader strategy, says Greg Hitt, a company spokesman.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทวอล-มาร์ต (WMT) จะปิดร้านค้า 269 โลกย้ายเชิงกลยุทธ์ในธุรกิจอีคอมเมิร์ซและ supercenters ของโฟกัส กล่าวว่า วันศุกร์ปิดรวมสถานสหรัฐฯ 154 ล้อมกองเรือทั้งหมดของวอล-มาร์ต 102 "ด่วน" รูปแบบร้านค้า สถานที่เก็บของน้อยที่สุดหมายถึงการแข่งขันกับร้านค้าดอลลาร์ ซึ่งได้รับการทดสอบนำร่องตั้งแต่ 2011 บาง supercenters แซมส์คลับที่ตั้ง และพื้นที่ใกล้เคียงตลาดจะยังปิด บวก 115 ร้านค้าในตลาดละตินอ ปิดได้ตัดสินใจตามผลและวิธีการที่ดีที่ตั้งเหมาะกับกลยุทธ์ กว้างของวอล-มาร์ตกล่าวว่า กา Hitt โฆษกของบริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วอลมาร์ (WMT) จะปิด 269 ร้านค้าทั่วโลกในการย้ายเชิงกลยุทธ์ที่จะมุ่งเน้นที่การ supercenters และธุรกิจ E-commerce ของ บริษัท กล่าวว่าวันศุกร์. ปิดรวม 154 สถานที่สหรัฐครอบคลุมกองเรือทั้งหมดของ Walmart 102 "ด่วน" รูปแบบร้านค้า สถานที่เล็ก ๆ ของมันหมายถึงการแข่งขันกับร้านค้าดอลลาร์ที่ได้รับในการทดสอบนำร่องตั้งแต่ 2011 supercenters บางสถานที่แซมคลับและพื้นที่ใกล้เคียงยังตลาดจะปิดบวก 115 ร้านค้าในตลาดลาตินอเมริกา การปิดถูกตัดสินใจขึ้นอยู่กับประสิทธิภาพทางการเงินและวิธีการที่ดีสถานที่พอดีกับกลยุทธ์ที่กว้างขึ้นของวอลมาร์เกร็ก Hitt, โฆษกของ บริษัท กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

沃尔玛（Wal-Mart）将关闭在269 stores Move to the world in a更关注战略和电子商务在其supercenters五，公司业务.。包括美国locations 154）关闭，整个fleet encompassing沃尔玛的102”“表达”，它stores smallest格式与美元的竞争与stores locations到被检测，这有一些飞行员。在supercenters，自2011山姆俱乐部locations和邻居也关闭，加上市场会在拉丁美洲市场115 stores是decided）关闭。基于财务绩效好的拟合和locations如何与沃尔玛的战略，broader格雷戈说，A公司Hittspokesman。