Usability and utility are equally i

Usability and utility are equally important and together determine whether something is useful: It matters little that something is easy if it's not what you want. It's also no good if the system can hypothetically do what you want, but you can't make it happen because the user interface is too difficult. To study a design's utility, you can use the same user research methods that improve usability.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้โปรแกรมอรรถประโยชน์มีความสำคัญเท่า ๆ กัน และร่วมกันพิจารณาว่า สิ่งที่มีประโยชน์: มันเป็นเรื่องเล็กน้อยว่า บางสิ่งบางอย่างเป็นเรื่องง่ายถ้าไม่สิ่งที่คุณต้องการ ก็ยังไม่ดีถ้าระบบสามารถทำสิ่งที่คุณต้อง hypothetically แต่คุณไม่สามารถทำให้มันเกิดขึ้นได้เนื่องจากอินเทอร์เฟซสำหรับผู้ใช้ไม่ยากเกินไป การศึกษาอรรถประโยชน์ของการออกแบบ คุณสามารถใช้วิธีวิจัยผู้ใช้เดียวที่ปรับปรุงใช้งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การใช้งานและยูทิลิตี้ที่มีความสำคัญเท่าเทียมกันและร่วมกันตรวจสอบว่ามีอะไรบางอย่างที่มีประโยชน์: มันเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่บางสิ่งบางอย่างเป็นเรื่องง่ายถ้ามันไม่ได้เป็นสิ่งที่คุณต้องการ นอกจากนี้ยังไม่ดีถ้าระบบสมมุติฐานสามารถทำสิ่งที่คุณต้องการ แต่คุณไม่สามารถทำให้มันเกิดขึ้นเพราะส่วนติดต่อผู้ใช้เป็นสิ่งที่ยากเกินไป ยูทิลิตี้เพื่อศึกษาการออกแบบของคุณสามารถใช้วิธีการวิจัยผู้ใช้เดียวกันที่ปรับปรุงการใช้งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การใช้งานและสาธารณูปโภคสำคัญเท่ากันและร่วมกันตรวจสอบว่าสิ่งที่เป็นประโยชน์ : มันไม่สำคัญว่าสิ่งที่ง่ายถ้าไม่สิ่งที่คุณต้องการ มันยังไม่ดี ถ้าระบบสามารถสมมติว่าคุณต้องการอะไร แต่คุณไม่สามารถทำให้มันเกิดขึ้นเนื่องจากส่วนติดต่อผู้ใช้จะยากเกินไป เพื่อศึกษาประโยชน์ของการออกแบบคุณสามารถใช้เดียวกันผู้ใช้วิธีการวิจัยที่ปรับปรุงการใช้งาน .