Mark van Embden Andres Transitional

Mark van Embden Andres



Transitional justice processes in Aceh are deadlocked, despite strong demands from victims. Elva and ACSTF will appeal to citizens within an innovative advocacy campaign, breaking the silence with a citizen’s appeal needed for tangible progress.

Which sub-theme question will you be answering and how? Refer to manual for the sub-theme questions:Elva and the Acehnese Civil Society Task Force (ACSTF) will set up an innovative advocacy platform designed to give victims of past violence and human rights violations a greater voice to lobby for concrete actions on transitional justice. Truth, justice and reconciliation will be promoted through high-quality citizen polling and a series of video testimonials. Recognizing their growing role in (future) policy making processes, the project will have a particular emphasis on engaging youth.

Describe the problem that your idea/project wants to address.: Originally foreseen Truth and Reconciliation Committees (TRC) have never materialized, despite strong demands by civil society, particularly victims and their families. This is partly due to prevailing societal taboos and misinformation within societal and political discourse. Previous campaigns by civil society focused on traditional forms of engagement of local policy makers, but have fallen short of galvanizing the broad societal support needed to enable concrete policy changes.

How does your idea/project engage local, regional or national governments as a means of increasing citizen engagement and/or government responsiveness?: ACSTF works with a coalition of key CSOs, incl. Kontras, Human Rights NGO Coalition, ALA, Flower, RPUK and Paska. These already have excellent working relationships with victim communities. Government will also be involved at the local legislative and judicial level. As transitional justice is a pressing issue throughout Indonesia, the campaign will serve as an example to other communities. Hence, national government, in particular parliament, will also be engaged.

How does your idea/concept engage with gender equality and/or the rights of disadvantaged groups?:This approach is aimed to engage every citizen, especially victims during conflicts in Aceh. Victims are very often women and disadvantaged groups of people. In traditional activities by ACSTF and its partners, women and disadvantaged groups already play a thoroughly important role. As such, they will continue to do so during this project.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำเครื่องหมายแวนแซ Embden กระบวนการยุติธรรมอีกรายการในอะเจห์ถูก deadlocked แม้ มีความแข็งแกร่งจากผู้ประสบภัย Elva และ ACSTF จะดึงดูดใจประชาชนในการส่งเสริมการขายนวัตกรรมหลุย ทำลายความเงียบ ด้วยอุทธรณ์เป็นพลเมืองของที่จำเป็นสำหรับความคืบหน้าจับคำถามหัวข้อย่อยที่จะคุณได้ตอบ และอย่างไร หมายถึงคู่มือสำหรับหัวข้อย่อยของคำถาม: Elva และอาเจะห์แพ่งสังคมแรงงาน (ACSTF) จะติดตั้งแพลตฟอร์มหลุยนวัตกรรมการออกแบบมาเพื่อให้เหยื่อของการละเมิดสิทธิมนุษยชนและความรุนแรงที่ผ่านมาเสียงมากกว่าการล็อบบี้สำหรับการดำเนินการที่คอนกรีตบนความยุติธรรมอีกรายการ ความจริง ความยุติธรรม และการกระทบยอดจะส่งเสริมคุณภาพพลเมืองสำรวจและชุดของวีดีโอ จดจำบทบาทของพวกเขาเติบโตในกระบวนการทำนโยบาย (ในอนาคต) โครงการจะได้เน้นเฉพาะในห้องเยาวชนอธิบายปัญหาของคุณที่คิดโครงการอยากที่อยู่: เดิม foreseen จริงและกระทบยอดคณะ (TRC) ได้เคย materialized ต้องมีความแข็งแกร่ง โดยภาคประชาสังคม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเหยื่อและครอบครัวของพวกเขา นี่คือบางส่วนจาก taboos ค่านิยมและ misinformation ภายในวาทกรรมทางการเมือง และนิยม เสริมก่อนหน้านี้ โดยภาคประชาสังคมในรูปแบบดั้งเดิมของหมั้นของผู้กำหนดนโยบายท้องถิ่น แต่ได้ลดลงขาดการสนับสนุนข้อมูลกว้างที่ต้องเปิดใช้งานการเปลี่ยนแปลงนโยบายคอนกรีต galvanizingวิธีไม่คิด/โครงการร่วมประเทศ ภูมิภาค หรือรัฐบาลแห่งชาติเป็นการเพิ่มพลเมืองหมั้นหรือรัฐบาลตอบสนอง?: ACSTF ทำงานร่วมกับรัฐบาลของคีย์ CSOs รวม Kontras รัฐบาล NGO สิทธิมนุษยชน อลา ดอกไม้ RPUK และ Paska เหล่านี้มีความสัมพันธ์ทำงานที่ดีกับชุมชนเหยื่อ รัฐบาลจะยังเกี่ยวข้องในท้องถิ่นสภา และยุติธรรม เป็นอีกรายการยุติธรรม ปัญหากดทั่วอินโดนีเซีย การส่งเสริมการขายจะทำหน้าที่เป็นตัวอย่างให้ชุมชนอื่น ๆ ดังนั้น แห่งชาติรัฐบาล รัฐสภาเฉพาะ จะยังเป็นธุระวิธีไม่คิด/แนวคิดการมีส่วนร่วมกับเพศความเสมอภาคหรือสิทธิของกลุ่มผู้ด้อยโอกาสหรือไม่: วิธีการนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อดึงดูดประชาชนทุกคน ผู้ประสบภัยโดยเฉพาะอย่างยิ่งในระหว่างความขัดแย้งในอาเจะห์ เหยื่อจะบ่อยผู้หญิงและกลุ่มคนผู้ด้อยโอกาส ในกิจกรรมดั้งเดิมตาม ACSTF และคู่ ผู้หญิงและกลุ่มผู้ด้อยโอกาสแล้วมีบทบาทอย่างสำคัญ เช่น พวกเขาจะยังคงทำในโครงการนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาร์คฟานแอนเดรส Embden กระบวนการความยุติธรรมในระยะเปลี่ยนผ่านในอาเจะห์มีการถกเถียงแม้จะมีความต้องการที่แข็งแกร่งจากผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ Elva และ ACSTF จะอุทธรณ์ไปยังประชาชนที่อยู่ในการรณรงค์สนับสนุนนวัตกรรมทำลายความเงียบที่มีการอุทธรณ์ของประชาชนที่จำเป็นสำหรับความคืบหน้าเป็นรูปธรรม. ซึ่งคำถามย่อยรูปแบบที่คุณจะได้รับการตอบรับและอย่างไร โปรดดูที่คู่มือสำหรับคำถามย่อยชุดรูปแบบ: Elva และอะเจห์ประชาสังคม Task Force (ACSTF) จะตั้งแพลตฟอร์มที่สนับสนุนนวัตกรรมใหม่ที่ออกแบบมาเพื่อให้ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของความรุนแรงที่ผ่านมาและการละเมิดสิทธิมนุษยชนเสียงมากขึ้นในการล็อบบี้สำหรับการดำเนินการเป็นรูปธรรมเกี่ยวกับความยุติธรรมเปลี่ยนผ่าน . ความจริงความยุติธรรมและความสมานฉันท์จะได้รับการส่งเสริมการลงทุนผ่านการเลือกตั้งเป็นพลเมืองที่มีคุณภาพสูงและชุดของคำรับรองวิดีโอ ตระหนักถึงบทบาทที่เพิ่มขึ้นของพวกเขา (ในอนาคต) กระบวนการการกำหนดนโยบายโครงการจะมีความสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของเยาวชน. อธิบายปัญหาที่ความคิด / โครงการของคุณต้องการที่จะอยู่ .: เดิมคณะกรรมการเล็งเห็นความจริงและความสมานฉันท์ (TRC) ได้ไม่เคยแม้จะมี ความต้องการที่แข็งแกร่งจากภาคประชาสังคมโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่ตกเป็นเหยื่อและครอบครัวของพวก นี่คือส่วนหนึ่งเกิดจากการแลกเปลี่ยนข้อห้ามทางสังคมและข้อมูลที่ผิดภายในวาทกรรมทางสังคมและการเมือง แคมเปญก่อนหน้าโดยภาคประชาสังคมที่มุ่งเน้นรูปแบบดั้งเดิมของการมีส่วนร่วมของผู้กำหนดนโยบายในประเทศ แต่ได้ลดลงในระยะสั้นของชุบสังกะสีการสนับสนุนทางสังคมในวงกว้างที่จำเป็นในการช่วยให้การเปลี่ยนแปลงนโยบายที่เป็นรูปธรรม. อย่างไรความคิดของคุณ / โครงการมีส่วนร่วมของท้องถิ่นรัฐบาลในระดับภูมิภาคหรือระดับชาติเป็นวิธีการของ การมีส่วนร่วมของประชาชนที่เพิ่มขึ้นและ / หรือการตอบสนองของรัฐบาล ?: ACSTF ทำงานร่วมกับพันธมิตรขององค์กรภาคประชาสังคมที่สำคัญรวม Kontras สิทธิมนุษยชนเอ็นจีโอรัฐบาล ALA, ดอกไม้ RPUK และ Paska เหล่านี้มีความสัมพันธ์ในการทำงานที่ดีกับชุมชนเหยื่อ รัฐบาลยังจะมีส่วนร่วมในระดับกฎหมายและการพิจารณาคดีในท้องถิ่น ในฐานะที่เป็นความยุติธรรมเปลี่ยนผ่านเป็นปัญหาเร่งด่วนทั่วประเทศอินโดนีเซีย, แคมเปญจะเป็นตัวอย่างให้กับชุมชนอื่น ๆ . ดังนั้นรัฐบาลแห่งชาติในรัฐสภาโดยเฉพาะอย่างยิ่งนอกจากนี้ยังจะมีส่วนร่วมอย่างไรความคิดของคุณ/ แนวคิดมีส่วนร่วมกับความเสมอภาคทางเพศและ / หรือสิทธิของกลุ่มผู้ด้อยโอกาสหรือไม่: วิธีการนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้มีส่วนร่วมพลเมืองทุกคนโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่ตกเป็นเหยื่อความขัดแย้งระหว่างในอาเจะห์ ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อมากมักจะผู้หญิงและกลุ่มผู้ด้อยโอกาสคน ในกิจกรรมแบบดั้งเดิมโดยการ ACSTF และคู่ค้าผู้หญิงและกลุ่มผู้ด้อยโอกาสแล้วมีบทบาทที่สำคัญอย่างทั่วถึง ดังนั้นพวกเขาจะยังคงทำในโครงการนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาร์ค ฟาน embden Andres



ความยุติธรรมในระยะเปลี่ยนผ่านกระบวนการในจังหวัดอาเจะห์เป็น deadlocked แม้จะมีความต้องการที่แข็งแกร่งจากเหยื่อ และจะอุทธรณ์ไปยัง Elva acstf ประชาชนภายในแคมเปญการสนับสนุนนวัตกรรม ทำลายความเงียบที่มีประชาชนร้องเรียนที่จําเป็นสําหรับความคืบหน้า

ซึ่งย่อยหัวข้อคำถาม คุณจะตอบยังไง ดูคู่มือสำหรับกระทู้คำถามย่อยและ acehnese Elva ประชาสังคมเฉพาะกิจ ( acstf ) จะตั้งค่าแพลตฟอร์มที่สนับสนุนนวัตกรรมที่ออกแบบมาเพื่อให้ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของความรุนแรงและการละเมิดสิทธิมนุษยชนที่ผ่านมาเสียงมากขึ้นเพื่อล็อบบี้การกระทำคอนกรีตบนความยุติธรรม . ความจริง ความยุติธรรมและความสมานฉันท์จะเลื่อนผ่านโพลล์พลเมืองที่มีคุณภาพสูงและชุดของข้อความรับรองวิดีโอตระหนักถึงบทบาทของตนในการ ( ในอนาคต ) กระบวนการกำหนดนโยบาย โครงการ จะต้องเน้นในการมีส่วนร่วมของเยาวชน

อธิบายปัญหาที่คิด / โครงการของคุณต้องการที่อยู่ แต่เดิมเล็งเห็นความจริงและความสมานฉันท์คณะกรรมการ ( TRC ) ไม่เคยปรากฏแม้จะมีความต้องการที่แข็งแกร่งจากประชาสังคม โดยเฉพาะเหยื่อและครอบครัวของพวกเขานี้เป็นส่วนหนึ่งเนื่องจากมีข้อห้ามทางสังคม และข้อมูลภายในสังคมและวาทกรรมทางการเมือง ก่อนหน้านี้แคมเปญประชาสังคมมุ่งเน้นรูปแบบดั้งเดิมของการกำหนดนโยบายท้องถิ่น แต่ได้ลดลงระยะสั้นของการชุบสังกะสีกว้างสังคมสนับสนุนต้องการให้เปลี่ยนแปลงนโยบายคอนกรีต

แล้วคิด / โครงการมีส่วนร่วมในท้องถิ่นภูมิภาคหรือรัฐบาลแห่งชาติเป็นวิธีการเพิ่มการมีส่วนร่วมของพลเมืองและ / หรือการตอบสนองของรัฐบาล : acstf ทำงานกับรัฐบาลของ csos คีย์รวม คอนตราส สิทธิมนุษยชน องค์กรพัฒนาเอกชนรัฐบาล ala , ดอกไม้ , rpuk และ paska . เหล่านี้มีความสัมพันธ์ที่ดีกับชุมชนผู้ประสบภัย รัฐบาลจะยังสามารถมีส่วนร่วมในระดับท้องถิ่นนิติบัญญัติ และตุลาการเมื่อความยุติธรรมเป็นประเด็นปัญหาหลักทั่วอินโดนีเซีย แคมเปญนี้จะเป็นตัวอย่างแก่ชุมชนอื่น ๆ ดังนั้น แห่งชาติของรัฐบาลในรัฐสภา โดยเฉพาะ จะหมั้นกัน

แล้วความคิด / แนวคิดของคุณมีส่วนร่วมกับความเท่าเทียมทางเพศ และ / หรือ สิทธิของกลุ่มผู้ด้อยโอกาส ? : วิธีการนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อดึงดูดประชาชนทุกคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้เคราะห์ร้ายในระหว่างความขัดแย้งในอาเจะห์เหยื่อมักจะกลุ่มสตรีและผู้ด้อยโอกาสของคน ในแบบต่างๆ acstf และคู่ค้าของกลุ่มสตรีและผู้ด้อยโอกาสอย่างทั่วถึงแล้ว มีบทบาทสำคัญ เช่น จะทำต่อไปในโครงการนี้ .