Dear Satoko Iino sanGood day to you

Dear Satoko Iino san

Good day to you.

I am sorry for my mistake.
Item.1 I need to buy Cable ass'y for E-DT-95-6B Because I use support Repair team but my stock don't have it
All item. Can you delivery product to me tomorrow?

Thank you and Best regards,
Siriwan

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Satoko Iino ซานวันดีสำหรับคุณผมขออภัยในความผิดของฉัน Item.1 ต้องซื้อสายเคเบิล ass'y สำหรับ E-DT-95-6B เพราะใช้สนับสนุนซ่อมแซม แต่หุ้นของฉันไม่มีสินค้าทั้งหมด คุณสามารถจัดส่งผลิตภัณฑ์ให้ฉันวันพรุ่งนี้ ขอขอบคุณคุณและความนับถือศิริวรรณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Satoko Iino ซังวันดีกับคุณ. ฉันขอโทษสำหรับความผิดพลาดของฉัน. Item.1 ฉันจำเป็นต้องซื้อสายเคเบิ้ล ass'y E-DT-95-6B เพราะผมใช้การสนับสนุนทีมซ่อม แต่หุ้นของฉันไม่ได้ทั้งหมดรายการ การจัดส่งสินค้าที่คุณสามารถให้ฉันวันพรุ่งนี้? ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือศิริวรรณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก ซาโตโกะ iino ซัง

ขอให้โชคดี

ขอโทษสำหรับความผิดพลาดของฉัน
รายการที่ 1 ผมต้องซื้อสายเคเบิลสำหรับ e-dt-95-6b ass ' y เพราะผมใช้ซ่อมสนับสนุนทีม แต่หุ้นผมก็ไม่ได้
ทั้งหมดรายการ คุณสามารถจัดส่งสินค้าให้ในวันพรุ่งนี้

ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือ
ศิริวรรณ