The Department of East Asian Affair

The Department of East Asian Affairs under the Ministry of Foreign Affairs has reported on China’s “One Belt One Road” solidarity strategy.

The department explained that the “One Belt One Road” strategy is a proactive Chinese policy to expand the country’s role and influence on the international stage in counterbalance with the United States. The strategy involves omni-directional cooperation, connecting with all countries in Southeast Asia, the Middle East and Europe.

The progressive policy consists of two initiatives. The first initiative is to develop the New Silk Road Economic Belt, connecting the Middle East, Europe and Africa. The second initiative is the 21st Century Maritime Silk Road, connecting China with Southeast Asian countries.

The Chinese government also intends to establish the Silk Road Fund and Asian Infrastructure Investment Bank with 40 billion US dollars, to support capacity building in the aforementioned regions.

China is also setting aside 30 million yuan or 157.3 million baht for the China-ASEAN Maritime Cooperation Fund, for joint technological and scientific projects on marine conservation and economic cooperation. - See more at: http://thainews.prd.go.th/CenterWeb/NewsEN/NewsDetail?NT01_NewsID=WNFOR5804080010001#sthash.eEWEHOi4.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การกองเอเชียตะวันออกเฉียงกิจการภายใต้กระทรวงต่างประเทศได้รายงานในกลยุทธ์ของจีน "หนึ่งในแถบหนึ่งถนน" สมานฉันท์ แผนกอธิบายว่า กลยุทธ์ "หนึ่งในแถบหนึ่งถนน" จีนนโยบายเชิงรุกเพื่อขยายบทบาทของประเทศ และอิทธิพลในเวทีระหว่างประเทศใน counterbalance กับสหรัฐอเมริกา กลยุทธ์เกี่ยวข้องกับออมทิศร่วม เชื่อมต่อกับทุกประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ตะวันออกกลาง และยุโรป นโยบายก้าวหน้าประกอบด้วย 2 โครงการ โครงการแรกคือการ พัฒนาใหม่ซิลค์โร้ดเศรษฐกิจสายพาน เชื่อมต่อตะวันออกกลาง ยุโรป และแอฟริกา ความคิดริเริ่มที่สองศตวรรษทะเลไหมอยู่ เชื่อมจีนกับประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ได้ รัฐบาลจีนยังมีแผนการสร้างกองทุนรวมซิลค์โร้ดและเอเชีย ธนาคารลงทุนโครงสร้างพื้นฐานกับ 40 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ การสนับสนุนสร้างในภูมิภาคดังกล่าว จีนจะยังตั้งไว้ 30 ล้านหยวนหรือ 157.3 ล้านบาทสำหรับอาเซียนจีนทะเลร่วมกองทุน โครงการวิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยีร่วมอนุรักษ์ทรัพยากรทางทะเลและความร่วมมือทางเศรษฐกิจ -ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://thainews.prd.go.th/CenterWeb/NewsEN/NewsDetail?NT01_NewsID=WNFOR5804080010001#sthash.eEWEHOi4.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรมเอเชียตะวันออกภายใต้กระทรวงการต่างประเทศได้รายงานในจีน "หนึ่งเข็มขัดหนึ่งถนน" กลยุทธ์ความเป็นปึกแผ่น. แผนกอธิบายว่า "หนึ่งเข็มขัดหนึ่งถนน" กลยุทธ์เป็นนโยบายเชิงรุกของจีนจะขยายบทบาทของประเทศและมีอิทธิพลต่อ ในเวทีระหว่างประเทศในการถ่วงดุลกับสหรัฐอเมริกา กลยุทธ์ที่เกี่ยวข้องกับรอบทิศทางความร่วมมือการเชื่อมต่อกับทุกประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ตะวันออกกลางและยุโรป. นโยบายก้าวหน้าประกอบด้วยสองความคิดริเริ่ม โครงการแรกคือการพัฒนาผ้าไหมใหม่ถนนสายเข็มขัดเศรษฐกิจที่เชื่อมต่อตะวันออกกลางยุโรปและแอฟริกา ความคิดริเริ่มที่สองคือศตวรรษที่ 21 เส้นทางสายไหมทางทะเลเชื่อมต่อประเทศจีนกับประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้. รัฐบาลจีนยังตั้งใจที่จะสร้างกองทุนเส้นทางสายไหมและเอเชียโครงสร้างพื้นฐานธนาคารเพื่อการลงทุน 40 พันล้านเหรียญสหรัฐเพื่อสนับสนุนการสร้างขีดความสามารถในภูมิภาคดังกล่าว. จีน นอกจากนี้ยังมีการตั้งสำรอง 30 ล้านหยวนหรือ 157,300,000 บาทอาเซียนจีนเดินเรือร่วมมือกองทุนสำหรับโครงการทางเทคโนโลยีและวิทยาศาสตร์ร่วมกันเกี่ยวกับการอนุรักษ์ทางทะเลและความร่วมมือทางเศรษฐกิจ - ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรมเอเชียตะวันออก กระทรวงการต่างประเทศ กระทรวงการต่างประเทศได้รายงานว่าในประเทศจีน " หนึ่งในแถบถนนยุทธศาสตร์ " ความสามัคคี

งานอธิบายว่า " หนึ่งในแถบถนน " กลยุทธ์หนึ่ง คือ นโยบายเชิงรุกของประเทศจีน เพื่อขยายบทบาทและอิทธิพลในเวทีระหว่างประเทศในการคานอำนาจกับประเทศสหรัฐอเมริกากลยุทธ์ที่เกี่ยวข้องกับความร่วมมือรอบทิศทาง เชื่อมกับทุกประเทศในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ตะวันออกกลาง และยุโรป

นโยบายก้าวหน้าประกอบด้วยสองดอลลาร์ ก่อนจะพัฒนาถนนผ้าไหมใหม่ทางเศรษฐกิจเข็มขัดเชื่อมตะวันออกกลาง ยุโรป และแอฟริกา โครงการที่สอง คือ ศตวรรษที่ 21 ซึ่งผ้าไหมถนนเชื่อมต่อประเทศจีนกับประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

รัฐบาลจีนยังตั้งใจที่จะจัดตั้งกองทุนโครงสร้างพื้นฐานถนนผ้าไหมและเอเชียธนาคารเพื่อการลงทุน 40 ล้านดอลลาร์เพื่อสนับสนุนการสร้างขีดความสามารถในภูมิภาคดังกล่าว

จีนยังตั้ง 30 ล้านหยวน หรือ 157.3 ล้านบาท ส่วนกองทุนความร่วมมืออาเซียน จีนทางทะเล ,สำหรับเทคโนโลยีและวิทยาศาสตร์ ร่วมโครงการอนุรักษ์ทะเลและความร่วมมือทางเศรษฐกิจ ดูเพิ่มเติมที่ : http://thainews.prd.go.th/centerweb/newsen/newsdetail ? nt01_newsid = wnfor5804080010001 # sthash.eewehoi4.dpuf