Assist in assessing the material and service support needs at the IDCs การแปล - Assist in assessing the material and service support needs at the IDCs ไทย วิธีการพูด

Assist in assessing the material an


Assist in assessing the material and service support needs at the IDCs and Shelters in Phang Nga Province in terms of health assistance, supplemental nutrition, non-food items (NFIs) and water/sanitation/hygiene (WASH) support.
Based on the assessment, assist in developing recommendations and a work plan for Phang Nga Province to guide IOM’s support to beneficiaries in the province.
In coordination with the project team in Bangkok, assist in the day-to-day implementation of material and service support to the beneficiaries and other vulnerable migrants in accordance with assessed humanitarian needs.
Assist in liaising with the local Royal Thai Government (RTG) agency counterparts, in particular the Immigration Bureau (IB) and the Ministry of Social Development and Human Security (MSDHS) on the provision of material and service support, and in particular the strengthening of effective referral systems for the treatment and care of detainees.
Support IOM’s health care worker(s) in Phang Nga province towards the provision of medical care to the detainees and the establishment of a working referral system.
6. Assist in monitoring the procurement, delivery and/or installation of the materials and services, with a particular emphasis on the quality and effectiveness of the materials and services being provided to meet and exceed donor standards. Submit payment requests, receipts, etc. to the Project Assistant and Finance Officer in Bangkok in regards to the financial implementation requirements. Prepare expenditure report based on cash transactions on a regular basis.

7. Meet regularly among local relevant stakeholders, including the RTG agencies, the UNHCR, UNICEF, and the ICRC, NGOs and CBOs, to coordinate on-going interventions between the actors.

8. Report regularly to the project team in Bangkok on the progress of material and service support implementation, humanitarian needs, upcoming challenges, as well as on meeting outcomes and discussions with local counterparts.

9. In coordination with the project team in Bangkok, ensure that the donor’s visibility requirements are met and executed including any communications activities (e.g. press briefing, press notes, etc.) that may be requested.

10 If necessary, undertake duty travel to Bangkok or other relevant provinces to assist in the implementation of the project activities.

11. Coordinate with the UN Department of Safety and Security (UNDSS) as necessary to conform to the security requirements in Phang Nga province.

12 . Perform such other duties as may be required.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ช่วยในการประเมินวัสดุ และบริการต้องสนับสนุน IDCs และพักอาศัยจังหวัดพังงาช่วยเหลือสุขภาพ โภชนาการเพิ่มเติม รายการที่ไม่ใช่อาหาร (NFIs) และสนับสนุนน้ำ/สุขาภิบาล/สุขอนามัย (ล้าง)ตามการประเมิน ช่วยในการพัฒนาข้อเสนอแนะและแผนงานสำหรับจังหวัดพังงาพังงาให้คำแนะนำของ IOM สนับสนุนให้ผู้รับผลประโยชน์ในจังหวัดติดต่อประสานงานกับทีมโครงการในกรุงเทพฯ ช่วยในการดำเนินงานประจำวันของวัสดุ และบริการสนับสนุนเพื่อรับผลประโยชน์และอื่น ๆ อพยพเสี่ยงตามจากการประเมินความต้องการด้านมนุษยธรรมช่วย liaising ด้วยที่ภายในรอยัลไทยรัฐบาล (เสนอราคา RTG) หน่วยงานคู่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการตรวจคนเข้าเมืองสำนักงาน (IB) และกระทรวง พัฒนาสังคม และรักษาความปลอดภัยบุคคล (MSDHS) ในการจัดวัสดุ และบริการสนับสนุน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเสริมสร้างระบบอ้างอิงที่มีประสิทธิภาพใน การรักษา และ ดูแลอีสนับสนุนของ IOM worker(s) สุขภาพจังหวัดพังงาจัดอีดูแลทางการแพทย์และจัดตั้งระบบการอ้างอิงการทำงาน 6. ช่วยในการตรวจสอบการจัดซื้อ จัดส่ง และ/หรือติดตั้งวัสดุและบริการ เน้นเฉพาะคุณภาพและประสิทธิภาพของวัสดุและบริการที่ให้การตอบสนอง และเกินมาตรฐานที่มีผู้บริจาค ส่งคำขอการชำระเงิน รับ ฯลฯ โครงการผู้ช่วยและเจ้าหน้าที่ทางการเงินในกรุงเทพในการต้องใช้เงิน จัดทำรายงานค่าใช้จ่ายขึ้นอยู่กับธุรกรรมเงินสดเป็นประจำ 7. พบเป็นประจำในท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องมีส่วนได้เสีย รวมทั้งหน่วยงานเสนอราคา RTG ยูเอ็นเอชซี UNICEF และ ICRC, Ngo และ CBOs ประสานงานในการแทรกแซงระหว่างผู้แสดง 8. รายงานประจำทีมโครงการในกรุงเทพฯ ในความคืบหน้าของวัสดุ และงานสนับสนุนบริการ ความต้องการด้านมนุษยธรรม ความท้าทายที่เกิดขึ้น รวม ทั้งผลการประชุมและสนทนากับคู่ท้องถิ่น 9. ในการประสานงานกับทีมโครงการในกรุงเทพมหานคร มั่นใจว่า มีพบ และดำเนินการรวมสื่อสารกิจกรรมใด ๆ (เช่นแถลง กดบันทึกย่อ เป็นต้น) ที่อาจจะขอความเห็นของผู้บริจาค 10 ถ้าจำเป็น ทำหน้าที่เดินทางไปกรุงเทพฯ หรือจังหวัดอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องให้ความช่วยเหลือในการดำเนินกิจกรรมโครงการ 11. ประสานกับฝ่ายสหประชาชาติด้านความปลอดภัยและความปลอดภัย (UNDSS) ตามความจำเป็นเพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการความปลอดภัยในจังหวัดพังงา 12 ทำเช่นหน้าที่อื่นตามที่อาจจำเป็น
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

ช่วยในการประเมินวัสดุและความต้องการการบริการที่ IDCs และพักพิงในจังหวัดพังงาในแง่ของความช่วยเหลือสุขภาพโภชนาการเสริมรายการที่ไม่ใช่อาหาร (NFIs) และน้ำ / สุขาภิบาล / สุขอนามัย (WASH) การสนับสนุน.
จากการประเมินที่ ช่วยในการให้คำแนะนำการพัฒนาและการวางแผนการทำงานสำหรับจังหวัดพังงาเพื่อเป็นแนวทางในการสนับสนุนของ IOM เพื่อผลประโยชน์ในจังหวัด.
ในการประสานงานกับทีมงานโครงการในกรุงเทพฯช่วยในการดำเนินงานแบบวันต่อวันของการสนับสนุนวัสดุและบริการให้ได้รับผลประโยชน์อื่น ๆ แรงงานข้ามชาติที่มีความเสี่ยงให้สอดคล้องกับความต้องการด้านมนุษยธรรมประเมิน.
ช่วยในการประสานงานกับท้องถิ่นรัฐบาลไทย (RTG) คู่ของหน่วยงานโดยเฉพาะในสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง (IB) และกระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ (MSDHS) เกี่ยวกับการจัดของวัสดุและ รองรับการให้บริการและโดยเฉพาะการสร้างความเข้มแข็งของระบบการส่งต่อผู้ป่วยที่มีประสิทธิภาพในการรักษาและการดูแลรักษาผู้ถูกควบคุมตัว.
สนับสนุน IOM ของผู้ปฏิบัติงานด้านการดูแลสุขภาพ (s) ในจังหวัดพังงาที่มีต่อการให้บริการทางการแพทย์กับผู้ถูกควบคุมตัวและการจัดตั้งระบบการแนะนำการทำงาน
6 ช่วยในการตรวจสอบการจัดซื้อการจัดส่งและ / หรือติดตั้งวัสดุและบริการที่มีความสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับคุณภาพและประสิทธิภาพของวัสดุและบริการที่นำเสนอเพื่อตอบสนองและเกินมาตรฐานของผู้บริจาค ส่งคำขอการชำระเงิน, ใบเสร็จรับเงิน ฯลฯ เพื่อโครงการผู้ช่วยเจ้าหน้าที่การเงินในกรุงเทพฯในเรื่องที่เกี่ยวกับการดำเนินงานทางการเงินที่ต้องการ จัดทำรายงานการใช้จ่ายขึ้นอยู่กับการทำธุรกรรมเงินสดเป็นประจำ. 7 พบกันเป็นประจำในหมู่ผู้มีส่วนได้เสียที่เกี่ยวข้องในท้องถิ่นรวมทั้งหน่วยงานของรัฐบาลไทยที่ UNHCR ยูนิเซฟและคณะกรรมการกาชาดสากลองค์กรพัฒนาเอกชนและ CBOs ในการประสานงานการแทรกแซงที่กำลังระหว่างนักแสดง. 8 รายงานอย่างสม่ำเสมอเพื่อให้ทีมงานโครงการในกรุงเทพฯกับความคืบหน้าของวัสดุและการสนับสนุนการดำเนินงานบริการความต้องการด้านมนุษยธรรมความท้าทายที่จะเกิดขึ้นเช่นเดียวกับผลการประชุมและการสนทนากับคู่ท้องถิ่น. 9 ในการประสานงานกับทีมงานโครงการในกรุงเทพฯให้แน่ใจว่าต้องการการมองเห็นของผู้บริจาคจะได้พบและดำเนินการรวมถึงการสื่อสารใด ๆ กิจกรรม (เช่นแถลงข่าวบันทึกกด ฯลฯ ) ที่อาจจะขอ. 10 ถ้าจำเป็นดำเนินการเดินทางปฏิบัติหน้าที่ที่กรุงเทพฯหรืออื่น ๆ จังหวัดที่เกี่ยวข้องให้ความช่วยเหลือในการดำเนินการกิจกรรมของโครงการที่. 11 ประสานงานกับกรมสหประชาชาติของความปลอดภัยและการรักษาความปลอดภัย (UNDSS) ตามความจำเป็นเพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการความปลอดภัยในจังหวัดพังงา. 12 ปฏิบัติหน้าที่อื่น ๆ เช่นอาจจะต้อง











การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ช่วยในการประเมินวัสดุและบริการรองรับความต้องการที่ idcs และที่พักอาศัยในจังหวัดพังงา ในแง่ของการช่วยเหลือสุขภาพ โภชนาการ อาหารเสริม สินค้าที่ไม่ใช่อาหาร ( nfis ) และน้ำ / สุขาภิบาล / ทำความสะอาด ( ล้าง ) สนับสนุนขึ้นอยู่กับการประเมินช่วยในการพัฒนา แนวทาง และแผนงาน ที่จังหวัดพังงา สนับสนุนให้คําแนะนําพันธะเพื่อผลประโยชน์ในจังหวัดในการประสานงานกับทีมงานในกรุงเทพ ช่วยในการดำเนินงานวันต่อวันของวัสดุและบริการสนับสนุนเพื่อผลประโยชน์ และผู้อพยพเสี่ยงอื่น ๆตามการประเมินความต้องการด้านมนุษยธรรมช่วยในการประสานงานกับท้องถิ่นของรัฐบาลไทย ( RTG ) คู่หน่วยงาน โดยเฉพาะสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง ( IB ) และกระทรวงพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ ( msdhs ) ในการจัดการวัสดุและสนับสนุนบริการ และโดยเฉพาะการสร้างความเข้มแข็งของระบบที่มีประสิทธิภาพสำหรับการรักษาและการดูแลของผู้ถูกคุมขังสนับสนุนพันธะดูแลสุขภาพคนงาน ( s ) ในจังหวัดพังงา ที่มีต่อการให้การพยาบาลแก่ผู้ต้องขัง และการจัดตั้งระบบอ้างอิงในการทำงาน6 . ช่วยในการตรวจสอบการจัดซื้อ จัดส่ง และ / หรือติดตั้งวัสดุและบริการ กับเน้นในคุณภาพและประสิทธิภาพของวัสดุและบริการให้ตอบสนองและเกินมาตรฐานของผู้บริจาค ส่งการร้องขอเงินรายรับ , ฯลฯ เพื่อ ผู้ช่วยเจ้าหน้าที่โครงการและการเงินในเขตกรุงเทพมหานครเกี่ยวกับการดำเนินงานทางการเงิน ความต้องการ เตรียมรายงานการใช้จ่ายตามรายการเงินสดบนพื้นฐานปกติ7 . พบปะกันเป็นประจำของผู้มีส่วนได้เสียที่เกี่ยวข้องในท้องถิ่น รวมถึง RTG หน่วยงาน , สำนักงานยูนิเซฟและ ICRC เอ็นจีโอ และ cbos เพื่อประสานงานต่อการแทรกแซงระหว่างนักแสดง8 . รายงานประจําทีมโครงการในเขตกรุงเทพมหานคร เกี่ยวกับความคืบหน้าของวัสดุและการดำเนินงานสนับสนุนบริการความต้องการด้านมนุษยธรรมความท้าทายที่จะเกิดขึ้น รวมทั้งในการประชุมและผลการหารือกับคู่ค้าในท้องถิ่น9 . ในการประสานงานกับทีมงานโครงการในเขตกรุงเทพมหานคร ให้แน่ใจว่า ความต้องการการมองเห็นของผู้บริจาคจะได้พบและดำเนินการรวมถึงกิจกรรมการสื่อสารใด ๆ ( เช่น การแถลงข่าว กดบันทึก ฯลฯ ) ที่อาจจะต้องการ10 ถ้าจำเป็น รู้หน้าที่เดินทางไปกรุงเทพฯ หรือจังหวัดอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องเพื่อช่วยในการจัดกิจกรรมโครงการ11 . ประสานงานกับกรมสหประชาชาติของความปลอดภัยและการรักษาความปลอดภัย ( undss ) เท่าที่จำเป็น เพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการความปลอดภัยในจังหวัดพังงา12 . ปฏิบัติหน้าที่อื่น ๆ เช่น อาจจะต้อง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: