It has been suggested that decontam

It has been suggested that decontamination procedures could render
the surface of the carcass susceptible to the preferential growth of
dangerous bacteria because of the removal of competing background
micro-biota on meat (Hugas and Tsigarida, 2008; Somers et al., 1994).
Thus, the Federation of Veterinarians of Europe (FVE, 2005) recommends
that the decontamination of carcasses should not be allowed
unless it has been demonstrated that such techniques are safe, taking
into account the potential pathogenic micro-biota involved. The lack
of scientific data relating to hazards associated with the use of poultry
decontaminants is among the causes of the rejection of a proposal of
the European Commission concerning the use of antimicrobial substances
to remove surface contamination from poultry carcasses
(OJEU, 2009).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันได้ถูกแนะนำว่า อาจทำขั้นตอนการ decontamination
ผิวของซากที่ไวต่อการเจริญเติบโตต้องของ
แบคทีเรียอันตรายเนื่องจากการลบพื้นหลังแข่งขัน
ไมโครสิ่งบนเนื้อ (Hugas และ Tsigarida, 2008 Somers et al., 1994)
ดัง สหพันธ์ของสัตวแพทย์ของยุโรป (FVE, 2005) แนะนำ
ที่ไม่ควรได้รับอนุญาต decontamination ของซาก
เว้นแต่จะได้รับแสดงว่า เทคนิคดังกล่าวมีความปลอดภัย การ
พิจารณา การเกิดอุบัติไมโครสิ่งเกี่ยวข้อง ขาด
ของข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับอันตรายที่เกี่ยวข้องกับการใช้สัตว์ปีก
decontaminants เป็นหนึ่งในสาเหตุของการปฏิเสธข้อเสนอของ
คณะกรรมาธิการยุโรปที่เกี่ยวข้องกับการใช้สารต้านจุลชีพ
เอาผิวปนเปื้อนซากสัตว์ปีกจาก
(OJEU, 2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะได้รับการชี้ให้เห็นว่าขั้นตอนการปนเปื้อนที่อาจทำให้
พื้นผิวของซากไวต่อการเจริญเติบโตของสิทธิพิเศษของ
เชื้อแบคทีเรียที่เป็นอันตรายเนื่องจากการกำจัดของพื้นหลังการแข่งขัน
ไมโครสิ่งมีชีวิตบนเนื้อ (Hugas และ Tsigarida 2008; ซอมเมอร์และคณะ, 1994).
ดังนั้น สภาสัตวแพทย์ของยุโรป (FVE 2005) แนะนำ
ว่าการปนเปื้อนของซากไม่ควรได้รับอนุญาต
เว้นแต่จะได้รับแสดงให้เห็นว่าเทคนิคดังกล่าวมีความปลอดภัยในการ
เข้าสู่บัญชีที่มีศักยภาพที่ทำให้เกิดโรคไมโครสิ่งมีชีวิตที่เกี่ยวข้องกับ ขาด
ข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับอันตรายที่เกี่ยวข้องกับการใช้สัตว์ปีก
decontaminants เป็นหนึ่งในสาเหตุของการปฏิเสธข้อเสนอของ
คณะกรรมาธิการยุโรปเกี่ยวกับการใช้สารต้านจุลชีพ
ที่จะลบการปนเปื้อนพื้นผิวจากซากสัตว์ปีก
(OJEU 2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จะได้รับการชี้ให้เห็นว่าขั้นตอนการปนเปื้อนสามารถ Render
พื้นผิวของซากต่อการเจริญเติบโตของแบคทีเรียอันตรายพิเศษ
เพราะการแข่งพื้น
ไมโครพฤกษาเนื้อ ( ฮูเกิส และ tsigarida , 2008 ; Somers et al . , 1994 ) .
ดังนั้นสหพันธ์สัตวแพทย์แห่งยุโรป ( fve 2005 5
)การลดการปนเปื้อนของซากที่ไม่ควรอนุญาต
เว้นแต่จะได้รับพบว่าเทคนิคดังกล่าวมีความปลอดภัย สละ
เข้าบัญชีศักยภาพเชื้อโรคไมโครสิ่งมีชีวิตที่เกี่ยวข้อง ขาดข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับ
อันตรายที่เกี่ยวข้องกับการใช้ decontaminants สัตว์ปีก
เป็นหนึ่งในสาเหตุของการปฏิเสธข้อเสนอของ
คณะกรรมาธิการยุโรป การใช้สารยับยั้งการปนเปื้อนของพื้นผิวจากสัตว์ปีก
เอาซาก
( ojeu , 2009 )