For the regular course of account p

For the regular course of account payable confirmation , please examine your account statement attached and confirm the balance on your account and sent to
Our records show that the balance of your account is as follows

If you are unable to agree to the above balance, please give full detail of the difference on a separate attachment together with your reply
Please note this is not a request for payment. You may since have settled your account but confirmation of your account is still required . Thank you very much for your cooperation

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับหลักสูตรปกติของเจ้าหนี้การยืนยันกรุณาตรวจสอบคำสั่งที่แนบมาในบัญชีของคุณและยืนยันยอดเงินคงเหลือในบัญชีของคุณและส่งไปยัง
ข้อมูลของเราแสดงให้เห็นว่ายอดเงินในบัญชีของคุณจะเป็นดังนี้ถ้าคุณไม่สามารถที่จะยอมรับความสมดุลดังกล่าวข้างต้นโปรดให้ รายละเอียดเต็มรูปแบบของความแตกต่างในสิ่งที่แนบมาแยกต่างหากพร้อมกับคำตอบของคุณโปรดทราบว่านี่ไม่ได้ร้องขอสำหรับการชำระเงิน ตั้งแต่คุณอาจจะมีการตัดสินในบัญชีของคุณ แต่ยืนยันบัญชีของคุณจะต้องยังคง ขอบคุณมากที่ให้ความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับหลักสูตรปกติของการยืนยันบัญชีเจ้าหนี้ , กรุณาตรวจสอบของคุณในงบบัญชีที่แนบมาและยืนยันยอดเงินในบัญชีของคุณและส่ง

ประวัติพบว่ายอดเงินในบัญชีของคุณมีดังนี้

ถ้าคุณไม่สามารถที่จะยอมรับความสมดุลข้างต้น โปรดให้รายละเอียดทั้งหมดของความแตกต่างในการแยกสิ่งที่แนบมาด้วยกันกับ ตอบคุณ
โปรดทราบ นี่ไม่ใช่การร้องขอสำหรับการชำระเงิน คุณอาจจะตั้งแต่จัดการบัญชีของคุณ แต่ยืนยันบัญชีของคุณจะยังคงต้อง ขอบคุณมากสำหรับความร่วมมือของคุณ