Trucking regulations overseeing the

Trucking regulations overseeing the above issues should be overhauled and their enforcement strengthened. In particular, safeguards should be in place such that regulations cannot easily be circumvented by facilitation payments to government officials and the police. Revised regulations should focus on rigorous truck driver license testing and semiannual vehicle and chassis road- ability inspections. Axle loads can be better enforced through more extensive use of modern (e.g., weigh-in-motion- and systems-enabled, adequately staffed) permanent weigh stations and the automated monitoring of marine terminal scales, complemented by regular unscheduled inspections through mobile scales. Consolidation of the trucking industry can be further encour- aged by promoting access to more affordable credit for truck carriers. Options can be explored to reduce the incidence of empty backhauls, promote joint- venture investments by foreign trucking companies, and develop stronger emissions control standards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รถบรรทุกบังคับดูแลปัญหาดังกล่าวควรถูก overhauled และความเข้มแข็งการบังคับ โดยเฉพาะ ป้องกันควรที่ให้กฎระเบียบไม่ได้คนนั้น โดยอำนวยความสะดวกการชำระเงินให้เจ้าหน้าที่ของรัฐและเจ้าหน้าที่ตำรวจ ปรับปรุงกฎระเบียบควรเน้นการทดสอบรถบรรทุกอย่างเข้มงวดควบคุมสิทธิ์การใช้งานและรายครึ่งปีรถและแชสซีถนน-สามารถตรวจสอบ โหลดเพลาสามารถดีขึ้นบังคับใช้ โดยมากใช้ของทันสมัย (เช่น น้ำหนักในเคลื่อนไหว และระบบเปิดใช้งาน เจ้าหน้าที่อย่างเพียงพอ) ชั่งน้ำหนักถาวรสถานีและการตรวจสอบอัตโนมัติของทะเลเทอร์มินัลเครื่องชั่งน้ำหนัก ตู้ตรวจสอบฐานะธรรมดาผ่านเครื่องชั่งน้ำหนักเคลื่อนที่ได้ รวมของอุตสาหกรรมรถบรรทุกได้ aged ถ้ามีประสบการณ์ดี ๆ เพิ่มเติม โดยการส่งเสริมการเข้าถึงสินเชื่อราคาไม่แพงมากสำหรับสายการบินรถบรรทุก สามารถสำรวจตัวเลือก การลดอุบัติการณ์ของ backhauls เปล่า ส่งเสริมการลงทุนกิจการ โดยบริษัทรถขนส่งต่างประเทศ พัฒนาแข็งแกร่งมาตรฐานควบคุมการปล่อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กฎระเบียบขนส่งกำกับดูแลปัญหาดังกล่าวข้างต้นควรได้รับการซ่อมแซมและการบังคับใช้ของพวกเขามีความเข้มแข็ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการป้องกันควรจะอยู่ในสถานที่ดังกล่าวว่ากฎระเบียบที่ไม่สามารถได้รับการขัดขวางจากการชำระเงินการอำนวยความสะดวกให้กับเจ้าหน้าที่รัฐบาลและตำรวจ ปรับปรุงกฎระเบียบที่ควรมุ่งเน้นไปที่รถทดสอบใบอนุญาตขับรถอย่างเข้มงวดและยานพาหนะครึ่งปีและแชสซีการตรวจสอบความสามารถใน Road- โหลดเพลาสามารถที่ดีกว่าการบังคับใช้ผ่านการใช้งานอย่างกว้างขวางมากขึ้นในการที่ทันสมัย​​ (เช่นน้ำหนักใน motion- และระบบที่ใช้บุคลากรที่เพียงพอ) ถาวรสถานีชั่งน้ำหนักและตรวจสอบเครื่องชั่งน้ำหนักอัตโนมัติของการท่าเทียบเรือ, ครบครันด้วยการตรวจสอบไม่ได้หมายกำหนดการปกติผ่านเครื่องชั่งมือถือ งบการเงินรวมของอุตสาหกรรมรถบรรทุกสามารถเพิ่มเติมขอให้ทุกท่านด้วยการส่งเสริมการเข้าถึงสินเชื่อราคาไม่แพงมากสำหรับผู้ให้บริการรถบรรทุก ตัวเลือกสามารถสำรวจเพื่อลดอุบัติการณ์ของ backhauls ว่างส่งเสริมการลงทุนกิจการร่วมค้าโดย บริษัท ขนส่งต่างประเทศและการพัฒนามาตรฐานการควบคุมการปล่อยก๊าซที่แข็งแกร่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รถบรรทุกระเบียบดูแลปัญหาข้างต้นจะได้รับการซ่อมแซมและการบังคับใช้ของพวกเขามากขึ้น โดยเฉพาะการป้องกันควรจะอยู่ในสถานที่เช่นกฎระเบียบไม่สามารถจะหลีกเลี่ยงโดยการจ่ายเงินให้แก่เจ้าหน้าที่รัฐบาลและตำรวจปรับปรุงข้อบังคับควรมุ่งเน้นที่เคร่งครัด คนขับรถบรรทุกใบอนุญาตทดสอบและครึ่งปีรถและถนน - ตัวถัง ความสามารถในการตรวจสอบ เพลาโหลด สามารถบังคับ ผ่านการใช้งานที่กว้างขวางมากขึ้นของสมัยใหม่ เช่น ชั่งในการเคลื่อนไหวและระบบใช้งานเพียงพอให้ถาวร ) หนักและสถานีแบบอัตโนมัติ การตรวจสอบของทะเลขั้ว ระดับปกติไม่มีการตรวจสอบผ่านมือถือ พร้อมเครื่องชั่ง รวมสินค้าอุตสาหกรรมสามารถ encour - ต่ออายุ โดยการส่งเสริมการเข้าถึงสินเชื่อมากขึ้นสำหรับผู้ให้บริการรถบรรทุก ตัวเลือกสามารถสำรวจเพื่อลดอุบัติการณ์ของ backhauls ว่างเปล่า ส่งเสริมการร่วมลงทุนโดย บริษัท ร่วมทุน - ขนส่งสินค้าต่างประเทศ และพัฒนาขึ้นการปล่อยการควบคุมมาตรฐาน