What is that flower behind your ear? นั้นดอกอะไรอยู่หลังใบหูของคุณ. In การแปล - What is that flower behind your ear? นั้นดอกอะไรอยู่หลังใบหูของคุณ. In ไทย วิธีการพูด

What is that flower behind your ear

What is that flower behind your ear? นั้นดอกอะไรอยู่หลังใบหูของคุณ. In a Thai village, the answer might be that it is a jasmine, hibiscus or butterfly pea flower. You often see women or men in Thai villages wearing flowers behind their ears on special occasions. For me personally, my answer would be that it is a blue butterfly pea flower.

In addition to wearing a blue butterfly pea flower – ดอกอัญชัน (dok anchan) or Clitoria ternatea – behind my ear while working in my garden, I would like to introduce you to its properties as a Thai culinary flower. Butterfly pea is an annual vine that is native to the land in southeast Asia near the equator. Thais love dok anchan for it beautiful unique looks and for its culinary uses as a food coloring and as an edible flower. My friend Somrak uses dok anchan in her Thai cooking at home, shredding it into a fine ribbon and adding it to rice salad, or for making a tea, or adding blue color extract to steamed jasmine rice. Many hotels in Thailand greet guests with a welcome drink made from dok anchan. But above and beyond all of these uses, our ancestors recognized it for its medicinal benefits, which include its anti-depression, anti-inflammatory, and anti-cancer properties. The blue concentrate added to hair products also promotes healthy hair growth (please see related links below).

In Thailand I grew butterfly pea plants on a trellis, but often enjoyed the harvest from friends’ gardens. In the Thai village lifestyle in the old days we shared or exchanged our surpluses with one another. The vines can produce many flowers a day, so often they went unused. This meant that at any  moment there were always flowers waiting for you in someone’s garden and we helped ourselves when needed. The pigment in the flowers comes from anthocyanins, and has long been widely used in Thai and Malaysian cuisines for blue or purple food coloring for butterfly pea sticky rice. In Thailand, any foods prepared with shades of blue, purple or pink come from dok anchan. In addition, southeast Asia uses the flowers in traditional Ayurvedic medicine.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ดอกไม้ที่หลังหูของคุณคืออะไร นั้นดอกอะไรอยู่หลังใบหูของคุณ ในหมู่บ้านไทย คำตอบอาจจะเป็นดอกมะลิ กระเจี๊ยบ หรือดอกอัญชัญ คุณมักจะเห็นผู้หญิงหรือผู้ชายในหมู่บ้านไทยดอกไม้หลังหูของพวกเขาสวมใส่ในโอกาสพิเศษ สำหรับผม ส่วนตัว คำตอบของฉันจะเป็นดอกอัญชันสีน้ำเงินนอกจากการสวมใส่บลูอัญชันดอก –ดอกอัญชัน (ดอกอัญ) หรือ Clitoria ternatea – หลังหูของฉันในขณะที่ทำงานในสวนของฉัน ฉันอยากจะแนะนำคุณให้คุณสมบัติเป็นดอกไม้การทำอาหารไทย อัญชันเป็นเถาวัลย์ปีที่เป็นดินแดนในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ใกล้เส้นศูนย์สูตร คนไทยรักอัญดอกมันสวยงามมีลักษณะเฉพาะ และ การใช้อาหาร เป็นสีอาหาร และ เป็นดอกไม้กิน เพื่อน Somrak ใช้ดอกอัญเธอทำอาหารไทยที่บ้าน shredding เป็นริบบิ้นดี และเพิ่มให้ข้าวยำ หรือทำเครื่อง หรือเพิ่มสีน้ำเงินแยกข้าวสวยหอมมะลิ โรงแรมหลายแห่งในประเทศไทยทักทายแขก ด้วยเครื่องดื่มต้อนรับที่ทำจากดอกอัญ แต่เหนือกว่าทั้งหมดนี้ใช้ บรรพบุรุษของเรารู้เรื่องเทนนิส ซึ่งรวมถึงการป้องกันโรคซึมเศร้า แก้อักเสบ และคุณสมบัติป้องกันมะเร็ง ข้นสีน้ำเงินเพิ่มผลิตภัณฑ์ผมยังส่งเสริมการเจริญเติบโตของผมสุขภาพ (โปรดดูลิงค์ที่เกี่ยวข้องด้านล่าง)ในไทย ผมอัญชันพืชบนตะแกรงลวดหนาเพิ่มขึ้น แต่มักจะชอบเก็บเกี่ยวจากสวนของเพื่อน ในวิถีชีวิตของหมู่บ้านไทยสมัยก่อน เราใช้ร่วมกัน หรือแลกเปลี่ยน surpluses ของเรา ด้วยกัน บัสเซลตั่นสามารถผลิตดอกไม้หลายวัน ดังนั้นมักจะไปไม่ได้ นี้หมายถึง ว่า ในขณะใด ๆ จะมี ดอกไม้รอคุณในคนเป็นสวน และช่วยเหลือตนเองเมื่อจำเป็น เม็ดสีในดอกไม้มาจาก anthocyanins และมียาวถูกใช้ในอาหารไทย และมาเลเซียสำหรับข้าวเหนียวดอกอัญชัญสีอาหารสีน้ำเงิน หรือสีม่วง ในประเทศไทย อาหารใด ๆ พร้อมเฉดสีของสีฟ้า สีม่วง หรือสีชมพูมาจากดอกอัญ นอกจากนี้ เอเชียใช้ดอกไม้ในการแพทย์แบบอายุรเวท
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
อะไรคือสิ่งที่ดอกไม้หลังใบหูของคุณที่? นั้นดอกอะไรอยู่หลังใบหูของคุณ ในหมู่บ้านไทยอาจจะมีคำตอบที่ว่ามันเป็นดอกมะลิชบาหรือดอกไม้ผีเสื้อถั่ว คุณมักจะเห็นผู้หญิงหรือผู้ชายในหมู่บ้านไทยสวมใส่ดอกไม้หลังหูของพวกเขาในโอกาสพิเศษ สำหรับฉันบุคคลคำตอบของฉันจะเป็นว่ามันเป็นผีเสื้อสีฟ้าดอกไม้ถั่ว. นอกจากนี้ในการสวมใส่ผีเสื้อสีฟ้าดอกไม้ถั่ว - ดอกอัญชัน (ดอกอัญชัญ) หรืออัญชัน - หลังใบหูของฉันในขณะที่ทำงานในสวนของฉันฉันอยากจะ แนะนำคุณกับคุณสมบัติเป็นดอกไม้การทำอาหารไทย อัญชันเป็นเถาประจำปีที่มีถิ่นกำเนิดในดินแดนเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ใกล้เส้นศูนย์สูตร ความรักของคนไทยดอกอัญชัญมันรูปลักษณ์ที่สวยงามและไม่ซ้ำกันสำหรับการใช้การทำอาหารของมันเป็นสีผสมอาหารและเป็นดอกไม้กินได้ เพื่อนของฉันสมรักษ์ใช้ดอกอัญชัญในการปรุงอาหารไทยของเธอที่บ้าน, shredding มันกลายเป็นริบบิ้นที่ดีและเพิ่มลงในสลัดข้าวหรือสำหรับชงชาหรือเพิ่มสารสกัดจากสีฟ้าเพื่อให้ข้าวหอมมะลินึ่ง โรงแรมหลายแห่งในประเทศไทยทักทายท่านด้วยเครื่องดื่มต้อนรับที่ทำจากดอกอัญชัญ แต่ที่เหนือกว่าของการใช้งานเหล่านี้ที่บรรพบุรุษของเราได้รับการยอมรับมันเพื่อประโยชน์ของสมุนไพรซึ่งรวมถึงการป้องกันภาวะซึมเศร้าของต้านการอักเสบและคุณสมบัติต้านมะเร็ง เข้มข้นสีฟ้าเพิ่มให้กับสินค้าผมยังส่งเสริมการเจริญเติบโตของเส้นผมมีสุขภาพดี (โปรดดูการเชื่อมโยงที่เกี่ยวข้องด้านล่าง). ในประเทศไทยผมเติบโตพืชอัญชันเมื่อตาข่าย แต่มักจะมีความสุขกับการเก็บเกี่ยวจากสวนของเพื่อน ในการดำเนินชีวิตหมู่บ้านไทยในวันเก่าที่เราใช้ร่วมกันหรือการแลกเปลี่ยนการเกินดุลของเรากับคนอื่น เถาสามารถผลิตดอกไม้หลายวันดังนั้นพวกเขามักจะไปไม่ได้ใช้ นั่นหมายความว่าในช่วงเวลาใดมีเสมอดอกไม้รอให้คุณในสวนของใครบางคนและเราช่วยตัวเองเมื่อมีความจำเป็น เม็ดสีในดอกไม้ที่มาจาก anthocyanins และได้รับการใช้กันอย่างแพร่หลายในอาหารไทยและมาเลเซียสำหรับสีผสมอาหารสีฟ้าหรือสีม่วงสำหรับข้าวอัญชันเหนียว ในประเทศไทยอาหารใด ๆ ที่จัดทำขึ้นด้วยสีฟ้า, สีม่วงหรือสีชมพูมาจากดอกอัญชัญ นอกจากนี้ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ใช้ดอกไม้ในยาอายุรเวทแบบดั้งเดิม



การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
อะไรคือดอกไม้ที่หลังใบหูของคุณ นั้นดอกอะไรอยู่หลังใบหูของคุณ . ในหมู่บ้านไทย คำตอบอาจจะว่ามันเป็นดอกมะลิ ดอกชบา หรือ ผีเสื้อ ดอกไม้ ถั่ว อะไรที่คุณมักจะเห็นผู้หญิงหรือผู้ชายในหมู่บ้านไทยใส่ดอกไม้หลังหูของพวกเขาในโอกาสพิเศษ สำหรับผมโดยส่วนตัวแล้ว คำตอบจะเป็นว่ามันเป็นสีฟ้าอัญชันดอกไม้

นอกจากใส่ดอกไม้สีฟ้าอัญชัน–ดอกอัญชัน ( ดอกอัญชัน ) หรือไหมนครรัฐ–หลังหูของฉันในขณะที่ทำงานในสวนของฉัน , ฉันต้องการจะแนะนำคุณกับคุณสมบัติของมันเป็นไทยอาหารดอกไม้ อัญชันเป็นปีเถาที่พื้นเมืองของดินแดนในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ใกล้เส้นศูนย์สูตรคนไทยรักดอกอัญขัญมันสวยงาม ลักษณะเฉพาะ และใช้อาหารของมันเป็นสีผสมอาหารและดอกไม้กินได้ เพื่อนของสมรักษ์ใช้ดอกอัญชันในเธอทำอาหารไทยที่บ้าน , shredding เป็นริบบิ้นปรับและเพิ่มไปยังสลัดข้าว หรือสำหรับทำชา หรือเพิ่มสารสกัดสี ฟ้ากับข้าวหอมมะลิ .โรงแรมหลายแห่งในประเทศไทยทักทายแขกด้วยเครื่องดื่มที่ทำจากดอกอัญชัน . แต่เหนือกว่าทั้งหมดของการใช้งานเหล่านี้ บรรพบุรุษของเราได้รับการยอมรับมันเพื่อประโยชน์ยา ซึ่งรวมถึงการต่อต้านอาการซึมเศร้า , ต้านการอักเสบและคุณสมบัติต้านมะเร็ง สมาธิสีฟ้าเพิ่มผลิตภัณฑ์ผมยังส่งเสริมการเจริญเติบโตของผมสุขภาพ ( โปรดดูที่ลิงก์ด้านล่าง ) .

ในไทยผมเติบโตพืชถั่วผีเสื้อบนตะแกรงลวด แต่มักจะชอบเก็บเกี่ยวจากเพื่อน ' สวน ใน หมู่บ้านไทย วิถีชีวิต ในวันเก่าๆ ที่เราใช้ร่วมกัน หรือแลกเปลี่ยนค่าเงินบาทของเรากับคนอื่น เถาสามารถผลิตดอกไม้หลายวัน ดังนั้นพวกเขามักจะไปที่ไม่ได้ใช้ซึ่งหมายความว่าในขณะนี้มีดอกไม้อะไรเสมอรอให้คุณในมี สวน และ เราช่วยตัวเราเองเมื่อต้องการ เม็ดสีในดอกมาจากแอนโทไซยานิน และ ได้ถูกใช้กันอย่างแพร่หลายในอาหารไทยและมาเลเซียสำหรับสีฟ้าหรือสีม่วง สีผสมอาหาร สำหรับอัญชันข้าวเหนียว ในประเทศไทย อาหารที่เตรียมไว้ด้วยโทนสีฟ้า , สีม่วงหรือสีชมพูมาจากดอกอัญชัน .นอกจากนี้ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้รึเปล่า ใช้ดอกไม้อะไรเหรอแบบ Ayurvedic ยา
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: