Intervening in a competitive market

Intervening in a competitive market is far more complex and challenging than the traditional utility regulation of the kind normally applied to monopolies in gas, electricity and fixed-line telecommunications.
With mobile, every action is more finely calibrated. The benefits of intervention are more ambiguous and the error costs larger

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยู่ระหว่างกลางในตลาดการแข่งขันมีความซับซ้อน และท้าทายกว่าระเบียบสาธารณูปโภคดั้งเดิมชนิดปกติกับ monopolies ในแก๊ส ไฟฟ้า และโทรศัพท์โทรคมนาคม
ด้วยมือถือ ทุก ๆ ขึ้นประณีตปรับเทียบ ประโยชน์ของการแทรกแซงจะชัดเจนมากขึ้น และข้อผิดพลาดต้นทุนขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแทรกแซงในตลาดการแข่งขันอยู่ไกลที่ซับซ้อนมากขึ้นและท้าทายกว่าการควบคุมแบบดั้งเดิมของยูทิลิตี้ชนิดที่ใช้ตามปกติในการผูกขาดในก๊าซไฟฟ้าและการสื่อสารโทรคมนาคมพื้นฐาน
ด้วยโทรศัพท์มือถือทุกการกระทำก็จะปรับขึ้นอย่างประณีต ประโยชน์ของการแทรกแซงที่ชัดเจนมากขึ้นและมีข้อผิดพลาดค่าใช้จ่ายขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แทรกแซงในตลาดการแข่งขันมากขึ้นซับซ้อนและท้าทายกว่าเดิม สาธารณูปโภค ระเบียบของชนิดที่ปกติใช้กับการผูกขาดของก๊าซ ไฟฟ้า และโทรศัพท์พื้นฐานโทรคมนาคม
กับมือถือ ทุกการกระทำมีละเอียดขนาด ประโยชน์ของการแทรกแซงจะคลุมเครือมากขึ้นและข้อผิดพลาดค่าใช้จ่ายที่มีขนาดใหญ่