The first reported Texas decision a

The first reported Texas decision actually incorporating findings on Roman law and nineteenth century Mexican law brought to the attention of the court by foreign civil-law experts is McCurdy v. Morgan, 265 S.W.2d 269 (Tex. Civ. App.-San Antonio 1954), writ re­ fused. That case held that a Mexican land grant of October 30, 1834, had included the bed (lat.: alveus) of the Chiltipin Creek, a nonper­ ennial stream lying within the boundaries of the grant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แรกรายงานเท็กซัสตัดสินจริง เพจพบในกฎหมายโรมันและกฎหมายที่นำมาสู่การพิจารณาของศาล โดยผู้เชี่ยวชาญกฎหมายแพ่งต่างประเทศเม็กซิกันศตวรรษ McCurdy v. มอร์แกน 265 S.W.2d 269 (Tex. Civ. โดยประมาณ-ซานอันโตนิโอ 1954), writ re­ หลอมได้ ว่า กรณีจัดเงินทุนที่ดินเม็กซิกัน 30 ตุลาคม 1834 ได้รวมเตียง (lat.: alveus) ของครี Chiltipin nonper­ ennial กระแสข้อมูลอยู่ภายในขอบเขตของเงินช่วยเหลือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นครั้งแรกที่มีการรายงานการตัดสินใจของเท็กซัสจริงผสมผสานการค้นพบเกี่ยวกับกฎหมายโรมันและกฎหมายเม็กซิกันศตวรรษที่สิบเก้ามาถึงความสนใจของศาลโดยผู้เชี่ยวชาญพลเรือนกฎหมายต่างประเทศเป็น McCurdy โวลต์มอร์แกน, 265 SW2d 269 (เท็กซ์ Civ. App. -ซานอันโตนิโอ 1954) อีกครั้งคำสั่งผสม กรณีที่ถือได้ว่าที่ดินให้เม็กซิกัน 30 ตุลาคม 1834 ได้รวมเตียง (ละติน: alveus) ของ Chiltipin ห้วยกระแส ennial nonper นอนอยู่ภายในขอบเขตของการบริจาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แรกรายงานเท็กซัสจริงจึงตัดสินใจใช้กฎหมายโรมันและศตวรรษที่สิบเก้าเม็กซิกันกฎหมายนำมาถึงความสนใจของศาลโดยผู้เชี่ยวชาญกฎหมายต่างประเทศเมิกเคอร์ดี้โวลต์มอร์แกน , 265 s.w.2d 269 ( เท็กซ์วิชาวัฒนธรรม . App - San Antonio 1954 ) หมายจะองฟิวส์ . คดีนั้นจัดได้ว่าเป็นให้ที่ดินเม็กซิกันตุลาคม 30 , 1834 ได้รวมเตียง ( ละติน : alveus ) ของ chiltipin ครีกเป็น nonper อง ennial กระแสโกหกภายในขอบเขตของทุน