4. ConclusionsThe domestic wastewat

4. Conclusions
The domestic wastewater of a small community was successfully
treated for organic matter, suspended solids, nitrogen, phosphorus
and coliform removal in horizontal (HSSF-CW) and vertical
(VSSF-CW) sub-surface flow constructed wetlands operated in series.
Anaerobic pretreatment decreased the organic matter and
suspended solids loading in the constructed wetlands. Operation of
the two-stage constructed wetland system provided advantages
over single systems such that removal of organic matter and suspended
solids as well as denitrification were mainly achieved in
HSSF-CW, whereas nitrification and phosphorus removal were
mainly achieved in the succeeding VSSF-CW. The whole treatment
system including anaerobic pretreatment achieved on average up
to more than 95% organic matter and 90% nitrogen removal
resulting in effluent COD and TN concentrations below 20 mg/L
with a specific wetland surface area of only about 1 m2 per person.
The treated domestic wastewater met the discharge standards for
organic matter and suspended solids parameters. Discharge from
the system can also be used for irrigation if it is disinfected properly
via chlorination. The study showed that hybrid constructed
wetland system with anaerobic pretreatment can be considered as
an alternative for small communities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4. บทสรุปการบำบัดน้ำเสียชุมชนขนาดเล็กได้สำเร็จรักษาอินทรีย์ แข็ง ไนโตรเจน ฟอสฟอรัสและการกำจัดโคลิฟอร์ม (HSSF CW) ในแนวนอนและแนวตั้ง(VSSF-CW) ไหลพื้นผิวย่อยสร้างพื้นที่ชุ่มน้ำที่ดำเนินการในชุดใช้ปรับสภาพลดลงวัตถุอินทรีย์ และปริมาณสารแขวนลอยที่โหลดในพื้นที่ชุ่มน้ำสร้าง การดำเนินงานของขั้นสองสร้างประโยชน์ให้ระบบพื้นที่ชุ่มน้ำระบบเดียวดังกล่าวว่าการกำจัดอินทรีย์สำคัญ และระงับของแข็งเป็น denitrification ส่วนใหญ่ทำในHSSF CW ในขณะการอนาม็อกซ์และฟอสฟอรัสส่วนใหญ่ประสบความสำเร็จในการประสบความสำเร็จ VSSF CW การรักษาทั้งหมดระบบปรับสภาพใช้ได้ค่าเฉลี่ยมากกว่า 95% อินทรีย์และไนโตรเจน 90%ทิ้ง COD และ TN ความเข้มข้นต่ำกว่า 20 mg/Lมีพื้นที่ที่ผิวเฉพาะพื้นที่ชุ่มน้ำของ m2 เท่าประมาณ 1 ต่อคนบำบัดน้ำเสียการบำบัดตามมาตรฐานการปฏิบัติสำหรับอินทรีย์และพารามิเตอร์แข็ง ออกจากระบบยังสามารถใช้สำหรับการชลประทานหากมีการฆ่าเชื้อที่ถูกต้องผ่านคลอรีน การศึกษาแสดงให้เห็นว่าที่ไฮบริดสลีที่สร้างพื้นที่ชุ่มน้ำระบบปรับสภาพที่ไม่ใช้ออกซิเจนสามารถถือได้ว่าเป็นเป็นทางเลือกสำหรับชุมชนขนาดเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4. สรุปผลการวิจัย
น้ำเสียในประเทศของชุมชนเล็ก ๆ ที่ประสบความสำเร็จใน
การรักษาสำหรับสารอินทรีย์สารแขวนลอย, ไนโตรเจนฟอสฟอรัส
และการกำจัดโคลิฟอร์มในแนวนอน (HSSF-CW) และแนวตั้ง
(VSSF-CW) พื้นผิวย่อยไหลสร้างพื้นที่ชุ่มน้ำที่ดำเนินการในซีรีส์
การปรับสภาพ anaerobic ลดสารอินทรีย์และ
สารแขวนลอยโหลดในพื้นที่ชุ่มน้ำที่สร้างขึ้น การดำเนินงานของ
ทั้งสองขั้นตอนระบบพื้นที่ชุ่มน้ำที่มีให้สร้างข้อได้เปรียบ
มากกว่าระบบเดียวเช่นว่าการกำจัดสารอินทรีย์และระงับ
ของแข็งเช่นเดียวกับ denitrification กำลังประสบความสำเร็จส่วนใหญ่ใน
HSSF-CW ขณะที่ไนตริฟิเคและการกำจัดฟอสฟอรัส
ที่ประสบความสำเร็จส่วนใหญ่ในการประสบความสำเร็จ VSSF-CW การรักษาทั้ง
ระบบรวมทั้งการปรับสภาพ anaerobic ประสบความสำเร็จโดยเฉลี่ยขึ้น
อินทรียวัตถุมากกว่า 95% และการกำจัดไนโตรเจน 90%
ส่งผลให้ในน้ำทิ้งซีโอดีและ TN ความเข้มข้นต่ำกว่า 20 มิลลิกรัม / ลิตร
มีพื้นที่ผิวในพื้นที่ชุ่มน้ำที่เฉพาะเจาะจงเพียงประมาณ 1 M2 ต่อคน.
น้ำเสียในประเทศได้รับการปฏิบัติตามมาตรฐานการปล่อยสำหรับ
สารอินทรีย์และระงับพารามิเตอร์ของแข็ง ออกจาก
ระบบยังสามารถนำมาใช้เพื่อการชลประทานหากมีการฆ่าเชื้ออย่างถูกต้อง
ผ่านการฆ่าเชื้อโรคด้วยคลอรีน การศึกษาพบว่าไฮบริดสร้าง
ระบบพื้นที่ชุ่มน้ำที่มีการปรับสภาพ anaerobic ถือได้ว่าเป็น
ทางเลือกสำหรับชุมชนขนาดเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . สรุปน้ำเสียในชุมชนขนาดเล็กได้สำเร็จการรักษาอินทรีย์ , สารแขวนลอย , ไนโตรเจน , ฟอสฟอรัสและโคลิฟอร์มเอาในแนวนอนและแนวตั้ง ( hssf-cw )( vssf-cw ) การไหลของพื้นผิวย่อยกว่างาชุดการบำบัดสารอินทรีย์และไม่ลดลงของแข็งแขวนลอยโหลดในชายเลนสร้าง . การดำเนินงานของสองขั้นสร้างระบบพื้นที่ชุ่มน้ำ ให้ข้อดีผ่านระบบดังกล่าวว่า การกำจัดสารอินทรีย์และพักเดียวของแข็งเช่นเดียวกับน้ำเป็นส่วนใหญ่ประสบความสำเร็จในhssf-cw ในขณะที่ปริมาณฟอสฟอรัส ) และส่วนใหญ่ประสบความสำเร็จในประสบความสำเร็จ vssf-cw . การรักษาทั้งหมดระบบรวมถึงการไร้ความเฉลี่ยขึ้นมากกว่า 95% และ 90% การกำจัดสารอินทรีย์ไนโตรเจนซีโอดีและปริมาณน้ำเสียที่เกิดใน TN ด้านล่าง 20 มิลลิกรัม / ลิตรด้วยพื้นที่ผิวชุ่มเฉพาะเพียงประมาณ 1 ตารางเมตรต่อคนการรักษาในน้ำเจอน้ำมาตรฐานและสารอินทรีย์สารแขวนลอย พารามิเตอร์ ปลดจากระบบนี้ยังสามารถใช้เพื่อการชลประทานถ้ามันฆ่าเชื้ออย่างถูกต้องผ่านระบบ . ผลการศึกษาพบว่า การสร้างลูกผสมระบบบำบัดบึงประดิษฐ์ที่มีการถือได้ว่าเป็นทางเลือกสำหรับชุมชนขนาดเล็ก