ผลงานของ "นายอินทร์" และผู้ร่วมงานข

ผลงานของ "นายอินทร์" และผู้ร่วมงานของเขานั้นมีคุณค่าต่อโลกอย่างยิ่ง หากไม่มี "นายอินทร์"
ฮิตเลอร์อาจจะชนะสงครามก็ได้และถ้าเป็นเช่นนั้น โฉมหน้าของโลกคงไม่เป็นเช่นทุกวันนี้อย่างไรก็ตามการ
ปฏิบัติงานของพวกเขา มีผู้รู้เบื้องหลังเพียงไม่กี่คนเท่านั้น จนกระทั่งเมื่อมีหนังสือเล่มนี้ตีพิมพ์ออกมา เรื่องราวที่
เคยเป็นความลับมาก่อนจึงได้เปิดเผยขึ้น และต้นฉบับภาษาอังกฤษของเล่มนี้ได้กลายเป็นหนังสือขายดีที่สุด (Best
Seller) มียอดจําหน่ายมากกว่า ๒ ล้านเล่ม
เนื้อหาของหนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องราวของความร่วมมือทางสงครามจารกรรมระหว่างอังกฤษกับ
สหรัฐอเมริกาที่ได้ร่วมกันต่อต้านการขยายอํานาจของเยอรมันยุคนาซีโดยมีนายอินทร์เป็นผู้ประสานงานระดับสูง
เรื่องราวต่างๆ ที่ผู้เขียนเลือกมาเปิดเผย โดยได้รับการตรวจสอบว่าถูกต้องตามข้อเท็จจริงด้วยตัว "นายอินทร์" เอง
บางเรื่องน่าทึ่งยิ่งกว่านิยายสายลับที่แต่งขึ้น เช่น ปฏิบัติการขโมยเครื่องใส่-ถอดรหัสลับ "เอนิกมา" อันทันสมัยที่สุด
ของเยอรมัน ซึ่งฮิตเลอร์ภูมิใจหนักหนาว่าข่าวต่างๆ ที่ส่งด้วยเครื่อง "เอนิกมา" จะไม่มีผู้ใดสามารถแปลความได้แต่
"นายอินทร์" สามารถวางแผนขโมยเครื่องได้โดยฝ่ายเยอรมันไม่ระแคะระคาย จึงเป็นก้าวแรกที่ทําให้หน่วย
จารกรรมของ "นายอินทร์" สามารถสืบข่าวสําคัญๆ ของฝ่ายเยอรมันได้สําเร็จ นอกจากนั้นยังมีเรื่องราวเกี่ยวกับ
การปฏิบัติอย่างกล้าหาญของ "มาเดอแลน" สายลับของ "นายอินทร์" ที่เสี่ยงชีวิตเข้าไปในแดนข้าศึกแล้วส่งข่าวให้
"นายอินทร์" ตลอดจนการปฏิบัติการของสาว "ซินเธีย" สายลับอังกฤษแสนสวย ที่ใช้เสน่ห์ของตน ล้วงความลับ
เกี่ยวกับการถอดรหัสจากนักการทูตฝ่ายข้าศึกได้สําเร็จ
-๓-
หนังสือเล่มนี้ยังได้เปิดเผยเบื้องหลังปฏิบัติการของหน่วยกล้าตายของ "นายอินทร์" ในการสังหารไฮดริด
สมุนมือขวาจอมโหดของฮิตเลอร์เบื้องหลังการช่วยเหลือนักวิทยาศาสตร์ชั้นหัวกระทิออกจากดินแดนยึดครองของ
นาซีการขัดขวางมิให้เยอรมันคิดค้นระเบิดปรมาณูได้สําเร็จ การวางแผนปฏิบัติการทางยุทธศาสตร์เพื่อต่อต้าน
การยึดครองทวีปยุโรป อเมริกา และแอฟริกา ของนาซีซึ่งทุกขั้นตอนต้องอาศัยความลับทางทหารที่เครือข่าย
"นายอินทร์" เสาะหามาได้เป็นข้อมูลสําคัญ
"นายอินทร์" เขียนไว้ในคํานําหนังสือเล่มนี้ว่า เหตุผลที่เขายินยอมให้วิลเลียม สตีเวนสัน นําเรื่องราวเหล่านี้
มาเปิดเผย ก็เพื่อเป็นการสดุดีผู้ที่ได้ต่อสู้เพื่อชาติเป็นจํานวนมาก ที่ต้องถูกฝังไว้ในหลุมศพ ที่ไร้นามไร้ที่อยู่ที่ตาย
น้อยคนที่จะได้รับการกล่าวขวัญถึง นอกจากชื่อที่บันทึกในเอกสารลับ ส่วนใหญ่ที่รอดตายก็กลับมาประกอบอาชีพ
ธรรมดา โดยไม่ได้รับเกียรติหรือรางวัลใดๆ ได้รับคํากล่าวถึงในหนังสือเล่มนี้เป็นเพียงส่วนน้อยในจํานวนคนเป็น
กองทัพมหึมา ซึ่งโลกเสรีเป็นหนี้บุญคุณ รวมทั้งยังเป็นบทเรียนสําหรับการป้องกันและการต่อสู้เพื่อเสรีภาพ
เรื่องราวของ "นายอินทร" ์ และผู้ร่วมงานของเขา เป็นตัวอย่างของบุคคลพิเศษที่มีความกล้าหาญ เสยสละ ี
ผู้ยอมอทุ ิศแมช้ีวิตเพอความถ ื่ ูกตอง้ ความยุติธรรม เสรภาพและส ี ันตภาพ ิ อันเป็นที่รักยิ่งของพวกเขา ทั้งนี้โดยไม่
หวังให้ใครรับรู้ หรือหวังลาภยศคําสรรเสรญเย ิ ินยอใดๆ ทั้งสิ้น พวกเขานี้ คือ "ผู้ปดทองหล ิ ังพระ" โดยแท้จริง
(ขวัญแก้ว วัชโรทัย, ๒๕๓๗)
พระราชอัจฉริยภาพด้านวิทยสุ ื่อสารของในหลวง
ในหนังสือเรื่อง “นายอินทร์ผู้ปิดทองหลังพระ” มีเนื้อหาบางตอนที่กล่าวถึงวิทยุสื่อสาร การใช้ศัพท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลงานของ "นายอินทร์" และผู้ร่วมงานของเขานั้นมี คุณค่าต่อโลกอย่างยิ่งหากไม่มี "นายอินทร์"
ฮิตเลอร์อาจจะชนะสงครามก็ได้และถ้าเป็นเช่นนั้นโฉมหน้าของโลกคงไม่เป็นเช่นทุกวันนี้อย่างไรก็ตามหัวเรื่อง: การ
ปฏิบัติงานเจ้าหน้าที่ฝ่าย ของพวกเขามีคุณผู้รู้เบื้องหลังเพียงไม่กี่ของคุณคนเท่านั้นจนกระทั่งเมื่อมีหนังสือเล่มนี้ตีพิมพ์ออกมาเรื่องราวที่
เคยเป็นความสามารถลับมาก่อนจึงได้เปิดเผยขึ้นและต้นฉบับภาษาอังกฤษของเล่มนี้ได้กลายเป็นหนังสือขายดีที่สุด (ดีที่สุด
ผู้ขาย) มียอดจําหน่ายมากกว่า 2 ล้านเล่ม
เนื้อหาของหนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องราวของความสามารถร่วมมือทางสงครามจารกรรมระหว่างอังกฤษกับ
สหรัฐอเมริกาที่ได้ร่วมกันต่อต้านหัวเรื่อง: การขยายอํานาจของเยอรมันยุคนาซีโดยมีที่คุณนายอินทร์เป็นคุณผู้ประสานงานเจ้าหน้าที่ฝ่าย ระดับสูงสุดสูง
เรื่องราวต่างๆที่คุณผู้เขียนเลือกมาเปิดเผยโดยได้รับหัวเรื่อง: การตรวจสอบว่าได้ถูกคุณต้องตามข้อเท็จจริงด้วยคุณตัว "นายอินทร์" เอง
บางเรื่องน่าทึ่งยิ่งกว่านิยายสายลับที่แต่งขึ้นเช่นปฏิบัติการขโมยเครื่องใส่ - ถอดรหัสลับ "เอนิ กมา "อันทันสมัยที่สุด
ของเยอรมันซึ่งฮิตเลอร์ภูมิใจหนักหนาว่าได้ข่าวหุ้นไทยต่างๆที่ส่งด้วยเครื่อง" เอนิกมา "จะไม่มีผู้ใดสามารถแปลความได้ แต่
" นายอินทร์ "สามารถวางแผนขโมยเครื่องได้โดยฝ่ายเยอรมัน ไม่ระแคะระคาย จึงเป็นก้าวแรกที่ทําให้หน่วย
จารกรรมของ "นายอินทร์" ด้านสืบข่าวหุ้นไทยสําคัทญ ๆ ของฝ่ายเยอรมันได้สําเร็จนอกจากนั้นยังมีเรื่องราวเกี่ยวกับ
หัวเรื่อง: การปฏิบัติอย่างกล้าหาญของ "มาเดอแลน" สายลับของ "นายอินทร์" ที่เสี่ยงชีวิตเข้าไปในแดนข้าศึกแล้วส่งข่าว ให้
"นายอินทร์" ตลอดจนการปฏิบัติการของสาว "ซินเธีย" สายลับอังกฤษแสนสวยที่ใช้เสน่ห์ของตนล้วงความสามารถลับ
เกี่ยวกับหัวเรื่อง: การถอดรหัสจากเนชั่นักหัวเรื่อง: การทูตฝ่าย ข้าศึกได้สําเร็จ
-3-
หนังสือเล่มนี้ยังได้เปิดเผยเบื้องหลังปฏิบัติการ ของหน่วยกล้าตายของ "นายอินทร์" หัวเรื่อง: การสังหารในห้างหุ้นส่วนจำกัดไฮดริด
สมุนมือขวาคุณจอมโหดของฮิตเลอร์เบื้องหลังหัวเรื่อง: การช่วยเหลือสร้างนักวิทยาศาสตร์ชั้นคุณหัวกระทิออก จากเนชั่คุณดินคุณแดนยึดครองของ
นาซีหัวเรื่อง: การขัดขวางมิให้เยอรมันคิดค้นระเบิดปรมาณูได้สําเร็จหัวเรื่อง: การวางแผนปฏิบัติการทางยุทธศาสตร์เพื่อต่อต้าน
หัวเรื่อง: การยึดครองทวีปยุโรปอเมริกาและแอฟริกาของนาซีซึ่งทุกขั้นตอนคุณต้องอาศัยความสามารถลับทางคุณทหารที่เครือข่าย
"นายอินทร์" เสาะหามาได้เป็นข้อมูลสําคั ญ
"นายอินทร์" เขียนไว้ในห้างหุ้นส่วนจำกัดคํานําหนังสือเล่มนี้ว่าได้เหตุผลที่เขายินยอมให้คุณวิลเลียมสตีเวนสันนําเรื่องราวเหล่านี้
มาเปิดเผยก็เพื่อเป็นการสดุดีคุณผู้ที่ได้ต่อสู้เพื่อคุณชาติเป็น จําหนังสือนวนมากที่คุณต้องถูกฝังไว้ในห้างหุ้นส่วนจำกัดหลุมศพที่ไร้นามไร้ที่ขณะนี้ที่ตาย
น้อยตั้งขึ้นของคุณคนที่จะได้รับหัวเรื่อง: การกล่าวขวัญถึงนอกจากชื่อที่บันทึกในห้างหุ้นส่วนจำกัดเอกสารลับส่วนใหญ่ที่รอดตายก็กลับมาประกอบอาชีพ
ธรรมดาโดยไม่ได้ รับเกียรติหรือรางวัลใด ๆ ได้รับคํากล่าวถึงในห้างหุ้นส่วนจำกัดหนังสือเล่มนี้เป็นเพียงส่วนน้อยตั้งขึ้นในห้างหุ้นส่วนจำกัดจําหนังสือนวนของคุณคนเป็น
กองทัพมหึมาซึ่งโลกเสรีเป็นหนี้คุณบุญที่คุณคุณรวมทั้งยังเป็นบทเรียนสําหรับหัวเรื่อง: การป้องกันและหัวเรื่อง: การต่อสู้เพื่อเสรีภาพ
เรื่องราว ของ "นายอินทร" ์และคุณผู้ร่วมงานเจ้าหน้าที่ฝ่ายของเขาเป็นตัวอย่าง arrow ของบุคคลพิเศษที่มีความสามารถกล้าหาญเสยสละี
คุณผู้ยอมหนังสืออทุมีเดียวิกิศแมช้ีคุณวิตคุณเพหนังสืออความสามารถถืู่กตหนังสืออง้ความสามารถยุติธรรมเสรภาพ และสีัหนังสือนตภาพมีเดียวิกิอันเป็นที่รักยิ่งของพวกเขาทั้งนี้โดยไม่
หวังให้ใครรับรู้หรือหวังลาภยศคําสรรเสรญเยมีเดียวิกิมีเดียวิกิหนังสือนยหนังสืออใด ๆ ทั้งสิ้นพวกเขานี้คือ "ผู้ปดทอง หลิังพระ "โดยแท้จริง
(ขวัญแก้ววัชโรทัย, 2537)
ที่คุณพระราชอัจฉริยภาพด้านวิทยผู้แต่ง: สุื่หนังสืออสารของในหลวง
ในห้างหุ้นส่วนจำกัดหนังสือเรื่อง" นายอินทร์ผู้ปิดทองหลังพระ "มีเนื้อหาบางตอนที่กล่าวถึงวิทยุ สื่อสารการใช้ศัพท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลงานของ " นายอินทร์ " และผู้ร่วมงานของเขานั้นมีคุณค่าต่อโลกอย่างยิ่งหากไม่มี " นายอินทร์ "ฮิตเลอร์อาจจะชนะสงครามก็ได้และถ้าเป็นเช่นนั้นโฉมหน้าของโลกคงไม่เป็นเช่นทุกวันนี้อย่างไรก็ตามการปฏิบัติงานของพวกเขามีผู้รู้เบื้องหลังเพียงไม่กี่คนเท่านั้นจนกระทั่งเมื่อมีหนังสือเล่มนี้ตีพิมพ์ออกมาเรื่องราวที่เคยเป็นความลับมาก่อนจึงได้เปิดเผยขึ้นและต้นฉบับภาษาอังกฤษของเล่มนี้ได้กลายเป็นหนังสือขายดีที่สุด ( ดีที่สุดผู้ขาย ) มียอดจําหน่ายมากกว่า๒ล้านเล่มเนื้อหาของหนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องราวของความร่วมมือทางสงครามจารกรรมระหว่างอังกฤษกับสหรัฐอเมริกาที่ได้ร่วมกันต่อต้านการขยายอํานาจของเยอรมันยุคนาซีโดยมีนายอินทร์เป็นผู้ประสานงานระดับสูงเรื่องราวต่างๆที่ผู้เขียนเลือกมาเปิดเผยโดยได้รับการตรวจสอบว่าถูกต้องตามข้อเท็จจริงด้วยตัว " นายอินทร์ " เองบางเรื่องน่าทึ่งยิ่งกว่านิยายสายลับที่แต่งขึ้นเช่นปฏิบัติการขโมยเครื่องใส่ - ถอดรหัสลับ " เอนิกมา " อันทันสมัยที่สุดของเยอรมันซึ่งฮิตเลอร์ภูมิใจหนักหนาว่าข่าวต่างๆที่ส่งด้วยเครื่อง " เอนิกมา " จะไม่มีผู้ใดสามารถแปลความได้แต่" นายอินทร์ " สามารถวางแผนขโมยเครื่องได้โดยฝ่ายเยอรมันไม่ระแคะระคายจึงเป็นก้าวแรกที่ทําให้หน่วยจารกรรมของ " นายอินทร์ " สามารถสืบข่าวสําคัญๆของฝ่ายเยอรมันได้สําเร็จนอกจากนั้นยังมีเรื่องราวเกี่ยวกับการปฏิบัติอย่างกล้าหาญของ " มาเดอแลน " สายลับของ " นายอินทร์ " ที่เสี่ยงชีวิตเข้าไปในแดนข้าศึกแล้วส่งข่าวให้" นายอินทร์ " ตลอดจนการปฏิบัติการของสาว " ซินเธีย " สายลับอังกฤษแสนสวยที่ใช้เสน่ห์ของตนล้วงความลับเกี่ยวกับการถอดรหัสจากนักการทูตฝ่ายข้าศึกได้สําเร็จ- - ไปหนังสือเล่มนี้ยังได้เปิดเผยเบื้องหลังปฏิบัติการของหน่วยกล้าตายของ " นายอินทร์ " ในการสังหารไฮดริดสมุนมือขวาจอมโหดของฮิตเลอร์เบื้องหลังการช่วยเหลือนักวิทยาศาสตร์ชั้นหัวกระทิออกจากดินแดนยึดครองของนาซีการขัดขวางมิให้เยอรมันคิดค้นระเบิดปรมาณูได้สําเร็จการวางแผนปฏิบัติการทางยุทธศาสตร์เพื่อต่อต้านการยึดครองทวีปยุโรปต