thought the climb's final half-mile

thought the climb's final half-mile isn't technically difficult, the granite dome, angled at 45 degrees, can be extremely intimidating, especially for those afraid of heights. The last 500 feet to the summit looks like the "stairway to heaven." There was a handrail made out of steel cables, connected to stairs made of thin wooden planks. Thrown along the stairs were weathered work gloves, available to help protect the climbers' hands from the "death grip" commonly used during descent. Craig, observing the daunting task ahead, gently asked, "Are you sure you want to continue?" Determined to reap the reward for all my effort, I replied, "Absolutely, we have to go on." Step for step, Craig stayed directly behind me, providing a welcome sense of security. When I finally reached the top, I was overcome with joy. Ten months after my transplant, I had reached the top of Half Dome! My new heart had not failed me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คิดว่าครึ่งไมล์ขึ้นเป็นครั้งสุดท้ายไม่ได้เป็นเรื่องยากในทางเทคนิคโดมหินแกรนิต, มุม 45 องศา, สามารถข่มขู่มากโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่กลัวความสูง ล่าสุด 500 ฟุตไปประชุมสุดยอดดูเหมือนว่า "บันไดไปสวรรค์." มีราวที่ทำจากสายเหล็กที่เชื่อมต่อกับบันไดที่ทำจากไม้กระดานบาง โยนไปตามบันไดถูกตากแดดตากฝนถุงมือทำงานพร้อมที่จะช่วยปกป้องมือของนักปีนเขาจาก "กำความตาย" ที่ใช้กันทั่วไปในระหว่างการสืบเชื้อสาย เครกสังเกตงานที่น่ากลัวข้างหน้าเบา ๆ ถามว่า "คุณแน่ใจว่าคุณต้องการดำเนินการต่อ" มุ่งมั่นที่จะเก็บเกี่ยวรางวัลสำหรับความพยายามทั้งหมดของฉันที่ฉันตอบว่า "แน่นอนเราต้องไป." ขั้นตอนสำหรับขั้นตอนที่เครกพักโดยตรงอยู่ข้างหลังผมให้ความรู้สึกยินดีต้อนรับการรักษาความปลอดภัยเมื่อในที่สุดผมก็ถึงจุดสูงสุดแล้วฉันก็ต้องเอาชนะด้วยความสุข สิบเดือนหลังจากการปลูกถ่ายของฉันฉันได้มาถึงด้านบนของโดมครึ่ง! หัวใจใหม่ของฉันที่ไม่เคยล้มเหลวฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความคิดของปีนท้ายครึ่งไมล์ไม่ยากทางเทคนิค โดมหินแกรนิต angled ที่ 45 องศา สามารถสับสนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้กลัวความสูง เท้า 500 สุดท้ายการประชุมสุดยอดดูเหมือน "บันไดสวรรค์" มีราวทำจากสายเหล็ก การเชื่อมต่อกับบันไดที่ทำจากไม้กระดานไม้บาง ขึ้นไปตามบันไดมี weathered งานถุงมือ สามารถช่วยปกป้องมือของไคล์มเบอร์สจาก "จับตาย" ทั่วกันระหว่างเชื้อสาย เครก สังเกต daunting งานล่วงหน้า เบา ๆ ถาม "คุณแน่ใจคุณต้องการ" กำหนดเก็บเกี่ยวรางวัลสำหรับความพยายามทั้งหมดของฉัน ผมตอบ "แน่นอน เรามีไป" ขั้นตอนขั้นตอน เครกอยู่ตรงหลังฉัน ให้ความปลอดภัยยินดีต้อนรับ เมื่อฉันในที่สุดถึงยอด ฉันถูกเอาชนะ ด้วยความสุข สิบเดือนหลังจากปลูกถ่ายของฉัน ฉันได้มาถึงด้านบนของโดมครึ่ง หัวใจใหม่ได้ล้มเหลวฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คิดว่าครึ่งไมล์สุดท้ายของการปีนเขาไม่ได้ยากในทางเทคนิคแบบโดมหินแกรนิตมีมุมที่ 45 องศาอาจเป็นการชี้แนะเป็นอย่างมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่กลัวความสูง 500 ตารางฟุตที่ผ่านมาในการประชุมสุดยอดผู้นำที่มีลักษณะคล้ายกับ"บันไดขึ้นสู่สวรรค์"มีคัดสรรวัสดุที่ทำมาจากสายเหล็กเชื่อมต่อกับบันไดทำจากไม้กระดานไม้บางเฉียบ โยนลงไปตามบันไดที่มี สภาพ อากาศไม่เหมาะสมทำงานท่อร้อยสายด้ามจับมีให้เพื่อช่วยป้องกันมือ'เศรษฐีจาก"ความตาย"โดยทั่วไปจะใช้ในเลือด Craig สังเกตงานเป็นเรื่องยากที่ค่อยๆถาม"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่?"ถูกกำหนดเพื่อไปรับรางวัลสำหรับความพยายามของผมทั้งหมดผมก็ตอบว่า"อย่างแท้จริงเราจะต้อง"ขั้นตอนที่สำหรับขั้นตอนที่ Craig อยู่โดยตรงอยู่เบื้องหลังผมให้ความรู้สึกแห่งการต้อนรับของการรักษาความ ปลอดภัยเมื่อฉันมาถึงด้านบนสุดที่ผมจะถูกครอบงำด้วยความสุข 10 เดือนหลังจากโยกย้ายของฉันฉันได้มาถึงด้านบนของครึ่งตัวครอบกัน หัวใจใหม่ของฉันไม่ได้ล้มเหลวผม