Description:Why not make a statement with this exquisite shimmering ra การแปล - Description:Why not make a statement with this exquisite shimmering ra ไทย วิธีการพูด

Description:Why not make a statemen

Description:
Why not make a statement with this exquisite shimmering raw silk bronze authentic Japanese vintage kimono. Mix it up with anything for day/evening wear or use it as a sexy silk robe.

All items come directly from Japan and are carefully wrapped with a touch of Japanese culture (See Picture 5).

Period: Showa Period – 1950s-60s

Material:
Soft Raw Silk

Measurements:
Length: 65in/165cm
Back Width: 22.8in/58cm
Sleeve Width: 12.8in/32.5cm
Sleeve Length: 17.9in/45.5cm

Weight: 30 ounce/715 grams

Condition: Very Good

Flaws:
There is one visible stain in the interior. As part of the raw silk, the exterior and interior has black strands subtly poking out which looks to be part of the design. Please refer to Picture 4.

As with most authentic vintage items, they have been pre-loved! CJSTonbo does it up most in examining the item and highlighting any stains – however at times, some may be unintentionally looked over. Please keep this into consideration.

Postage:
Orders will be shipped by SAL Economy Airmail (uninsured) but Express Mail service (EMS) or Registered option is also available on request PRIOR to payment.

Shipping takes about 3 weeks but please be aware that customs can sometimes cause delays. It does not come with a tracking number so once a parcel is shipped, there is nothing I can do to check its whereabouts. If you prefer to have insurance and/or a tracking number, please contact me for quotes for your location.

Orders are normally dispatched 1-2 business days (not including, Saturday, Sunday & Japanese Holidays).

Please read the policy, terms and conditions before your purchase.
Please feel free to contact me with any questions!

I have many more kimono, yukata and obi in storage - please let me know if you are after a particular style or color and I will do my best to find that for you.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
คำอธิบาย:
ทำไมไม่ทำให้คำสั่งที่มีการส่องแสงสีบรอนซ์ไหมดิบที่แท้จริงกิโมโนนี้วินเทจที่สวยงามของญี่ปุ่น ผสมมันขึ้นกับอะไรในการสวมใส่วัน / เย็นหรือใช้เป็นเสื้อคลุมผ้าไหมเซ็กซี่

รายการทั้งหมดมาโดยตรงจากประเทศญี่ปุ่นและถูกห่ออย่างระมัดระวังด้วยการสัมผัสของวัฒนธรรมญี่ปุ่น (ดูรูปที่ 5)

ระยะเวลา:.. ระยะเวลาโช - 1950-60s

วัสดุ:
ไหมดิบอ่อน

วัด:
ระยะเวลา:คำอธิบาย:
ทำไมไม่ทำให้คำสั่งที่มีการส่องแสงสีบรอนซ์ไหมดิบที่แท้จริงกิโมโนนี้วินเทจที่สวยงามของญี่ปุ่น ผสมมันขึ้นกับอะไรในการสวมใส่วัน / เย็นหรือใช้เป็นเสื้อคลุมผ้าไหมเซ็กซี่

รายการทั้งหมดมาโดยตรงจากประเทศญี่ปุ่นและถูกห่ออย่างระมัดระวังด้วยการสัมผัสของวัฒนธรรมญี่ปุ่น (ดูรูปที่ 5)

ระยะเวลา:.. ระยะเวลาโช - 1950-60s

วัสดุ:
ไหมดิบอ่อน

วัด:
ระยะเวลา:65in/165cm
กลับกว้าง: 22.8in/58cm
แขนกว้าง: 12.8in/32.5cm
แขนยาว: 17.9in/45.5cm

น้ำหนัก: 30 กรัม ounce/715

เงื่อนไข: ข้อบกพร่องที่ดีมาก


มี เป็นหนึ่งในคราบที่มองเห็นในการตกแต่งภายใน เป็นส่วนหนึ่งของผ้าไหมดิบภายนอกและภายในมีเส้นสีดำโผล่ออกมาอย่างละเอียดซึ่​​งมีลักษณะที่จะเป็นส่วนหนึ่งของการออกแบบ โปรดดูที่ภาพ 4.

เช่นเดียวกับรายการที่วินเทจของแท้มากที่สุดพวกเขาได้รับก่อนที่รัก! cjstonbo ไม่ได้ขึ้นมากที่สุดในการตรวจสอบรายการและเน้นคราบใด ๆ - แต่ในบางครั้งบางคนอาจจะมองข้ามไม่ได้ตั้งใจ โปรดให้นี้ในการพิจารณา

ไปรษณีย์.
คำสั่งจะถูกส่งทางอากาศเศรษฐกิจ sal (ประกันภัย) แต่แสดงอีเมลพิเศษ (EMS) หรือตัวเลือกลงทะเบียนยังมีให้เมื่อร้องขอก่อนที่จะมีการชำระเงิน

.การจัดส่งจะใช้เวลาประมาณ 3 สัปดาห์ แต่โปรดทราบว่าประเพณีบางครั้งอาจทำให้เกิดความล่าช้า ก็ไม่ได้มาพร้อมกับจำนวนการติดตามดังนั้นเมื่อพัสดุถูกส่งมามีอะไรที่ฉันสามารถทำในการตรวจสอบมันอยู่ที่ไหน ถ้าคุณต้องการที่จะได้รับการประกันและ / หรือหมายเลขติดตามโปรดติดต่อเราสำหรับราคาสำหรับสถานที่ตั้งของคุณ.

คำสั่งถูกส่งตามปกติ 1-2 วันทำการ (ไม่รวมวันเสาร์ที่. อาทิตย์&วันหยุดญี่ปุ่น)

โปรดอ่านนโยบายข้อกำหนดและเงื่อนไขก่อนที่จะซื้อสินค้าของคุณ
โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันกับคำถามใด ๆ

ฉันมีอื่น ๆ อีกมากมายกิโมโนยูกาตะและโอบีในการจัดเก็บ -.! โปรดแจ้งให้เราทราบว่า คุณหลังจากลักษณะเฉพาะหรือสีและฉันจะทำของฉันที่ดีที่สุดเพื่อหาที่สำหรับคุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
คำอธิบาย:
ทำไมไม่แถลง ด้วยนี้งดงามพรายไหมดิบทองแท้ญี่ปุ่นโบราณกิโมโน ผสมค่า มีอะไรสำหรับสวมใส่วัน/เย็น หรือใช้เป็นแบบเซ็กซี่ไหมเสื้อคลุม

สินค้าทั้งหมดมาจากญี่ปุ่นโดยตรง และอย่างมีห่อ ด้วยการสัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่น (ดู 5 รูปภาพ)

รอบระยะเวลา: ระยะเวลาโช – มินิ-60s

วัสดุ:
นุ่มวัตถุดิบไหม

วัด:
ยาว:คำอธิบาย:
ทำไมไม่แถลง ด้วยนี้งดงามพรายไหมดิบทองแท้ญี่ปุ่นโบราณกิโมโน ผสมค่า มีอะไรสำหรับสวมใส่วัน/เย็น หรือใช้เป็นแบบเซ็กซี่ไหมเสื้อคลุม

สินค้าทั้งหมดมาจากญี่ปุ่นโดยตรง และอย่างมีห่อ ด้วยการสัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่น (ดู 5 รูปภาพ)

รอบระยะเวลา: ระยะเวลาโช – มินิ-60s

วัสดุ:
นุ่มวัตถุดิบไหม

วัด:
ยาว: ใน 65/165 ซม.
กลับกว้าง: 22.8 ใน/58 cm
แขนความกว้าง: 12.8in/32.5cm
Sleeve ความยาว: 17.9in/45.5cm

Weight: 715 กรัมออนซ์ 30

สภาพ: ดีมาก

ข้อบกพร่อง:
มีคราบหนึ่งมองเห็นภายใน เป็นส่วนหนึ่งของผ้าไหมดิบ ภายนอกและภายในมีสีดำ strands poking ออกลักษณะที่เป็น ส่วนหนึ่งของการออกแบบรายละเอียด โปรดดูภาพ 4.

เช่นเดียวกับช็อปสินค้าโบราณ พวกเขาได้รับล่วงหน้ารัก CJSTonbo ไม่ได้ค่ามากที่สุดในการตรวจสอบสินค้า และเน้นคราบใด ๆ – อย่างไรก็ตามบางครั้ง บางอาจจะตั้งใจดูมากกว่า กรุณาเก็บนี้ไปพิจารณา

ไปรษณีย์:
ใบสั่งจะถูกจัดส่ง โดยแซลเศรษฐกิจไปรษณีย์อากาศ (ไม่มีประกัน) แต่บริการไปรษณีย์ (EMS) หรือยังมีตัวเลือกในการลงทะเบียนต้องชำระเงินก่อน

จัดส่งใช้เวลาประมาณ 3 สัปดาห์ แต่โปรดระวังว่า ศุลกากรอาจทำให้บางครั้งเกิดความล่าช้า ไม่ได้มา ด้วยการติดตามหมายเลขดังนั้นเมื่อมีการจัดส่งพัสดุ มีสิ่งใดที่ฉันสามารถตรวจสอบตำแหน่งของการ ถ้าคุณต้องการมีประกันภัยและ/หรือหมายเลขการติดตาม กรุณาติดต่อเราสำหรับใบเสนอราคาสำหรับที่ตั้งของคุณ

ปกติใบสั่งจะจัดส่ง 1-2 วัน (ไม่รวม วันเสาร์
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: