To establish concentration levels a

To establish concentration levels and patterns of distribution of lead pollution and associated indicative chronologies, soil samples and one sediment/soil core were taken at the mine, the site of Breadalbane’s crusher (Glengarry) and the site of the smelter (Dalree) in May 2010 (see site map, Fig. 2). Material for analysis was taken at the surface: 15, 30 and 45 centimetres and, where possible, at 60 cm depths. Sampling at the mine followed two parallel transects across the slope and was orientated north to south from the valley bottom to roughly a height of 550 metres on Minehill. Soil material was also sampled east of the mine site in coniferous woodland planted by the Forestry Commission in the mid-twentieth century and at two primitive dressing floors located at the adit mouths of two of the upper levels. At the crusher and smelter sites, six point samples were taken along east-to-west orientated transects at 100 metre intervals using a hand-held auger, with a seventh sample located at or near to the centre of the site. The point samples are marked by a small triangle and corresponding number on the site map. The auger samples were analysed by inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS) to determine the lead concentrations (analysis carried out by the Institute of Aquaculture, University of Stirling). The cores were extracted using an adapted ‘golf hole’ corer. The precise locations within each of
the three sites, marked A, B and C on the map, were selected both because of the depth of material present and their respective stratigraphies, which potentially offered comprehensive coverage of the mining and metallurgical history of the sites. Soil profiles for three core samples were formally classified and recorded based on Munsell colour and hand texture; moisture content and pH were measured at 2 and 5 cm intervals respectively. The soil material was similarly analysed by ICP-MS for lead concentration and also for 210Pb dating (a method of dating the sediment in which the pollution was deposited) again at 2 cm intervals to establish an indicative chronology of pollution down the profile (Analysis carried out by the Environmental Radioactivity Laboratory (http:// www.erl.stir.ac.uk/), University of Stirling). The mine core (marked C on the site map) potentially encapsulated the entire 200-year history of mining activity, and to augment 210Pb dating an infra-red stimulated luminescence and optically stimulated luminescence (IRSL-OSL) non-calibrated profile was also established. This analysis determines the order in which the sediment containing the lead pollution was deposited over time (Sanderson & Murphy 2010). Finally, samples were also taken at all three sites for thin section micromorphology, allowing analyses of the micro-organisation of the soil and facilitating greater understanding of the location of lead within the profile. The level of background contaminants in Scottish soils commissioned by the Scottish Environment Protection Agency and reported by the Macaulay Institute in 2002 provide the reference point for the examination of lead contamination at the mine (Paterson et al. 2002). The Tyndrum soils fall with the Strichen Soil Association (soils derived from acid rocks, mainly acid schists, schistose grits and granulites of the Dalradian). The reported lead concentrations for Strichen, for mineral surface horizons range from 8.8 to 113 milligrams per kilogram, for organic surface horizons 1.9 to 245 mg per kg, and for subsoil or B horizons, the range is 10 to 80 mg per kg (Paterson et al. 2002, p. 50). Given the mineralogy at Tyndrum, concentrations at the top end of these ranges could be expected. The
Downloaded

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การสร้างความเข้มข้นระดับและรูปแบบการกระจายของมลพิษนำและประกอบเชื่อมโยงตัวชี้ให้เห็น ตัวอย่างดินและตะกอนดินหนึ่งหลักที่ถ่ายที่เหมือง ของของ Breadalbane บด (Glengarry) และไซต์ของ smelter (Dalree) ในเดือน 2553 พฤษภาคม (ดูแผนผัง Fig. 2) วัสดุสำหรับการวิเคราะห์ถูกนำมาที่พื้นผิว: 15, 30 และ 45 หน่วยเซนติเมตรและ สุด ที่ความลึก 60 cm สุ่มตัวอย่างที่ขนานสองเหมืองตาม transects ข้ามลาด และถูกเปลี่ยนแปลงเหนือใต้จากหุบเขาด้านล่างสูงประมาณ 550 เมตรบน Minehill วัสดุดินเป็นตัวอย่างยังตะวันออกไซต์เหมืองในป่าเริ่มปลูก โดยนายป่าไม้ ในศตวรรษ twentieth กลาง และ ที่ชั้นแต่งตัวดั้งเดิมสองตั้งอยู่ที่ปาก adit สองระดับบน ที่ไซต์บดและ smelter จุดที่ 6 ตัวอย่างที่ถ่ายตามแนวตะวันออกให้ตะวันตกเล็ก ๆ transects 100 เมตรช่วงใช้ชอนมือถือ ตัวอย่างเจ็ดที่อยู่ที่ หรือ ใกล้ศูนย์กลางของเว็บไซต์ ตัวอย่างจุดที่มีเครื่องหมายสามเหลี่ยมขนาดเล็กและจำนวนบนแผนของไซต์ ตัวอย่างชอนถูก analysed โดยท่านพลาโตรเมทรี (ICP MS) เพื่อกำหนดความเข้มข้นเป้าหมาย (วิเคราะห์ดำเนินการ โดยสถาบันของสัตว์น้ำ มหาวิทยาลัยสเตอร์ลิง) แกนถูกสกัดโดยใช้ corer การดัดแปลง 'กอล์ฟหลุม' ตำแหน่งที่แม่นยำภายในแต่ละ เว็บไซต์สาม ทำเครื่องหมาย A, B และ C บนแผนที่ ได้เลือกทั้งความลึกของนำเสนอวัสดุและความ stratigraphies เกี่ยวข้อง ซึ่งอาจเสนอความครอบคลุมของประวัติศาสตร์การทำเหมืองแร่ และโลหะของไซต์ ดินโพรไฟล์ตัวอย่างหลักสามอย่างเป็นกิจจะลักษณะประเภท และบันทึกตาม Munsell สีและมือเนื้อ ชื้นและค่า pH ที่วัดที่ 2 และ 5 ซม.ช่วงตามลำดับ วัสดุดินได้ในทำนองเดียวกัน analysed โดย ICP MS สำหรับนำความเข้มข้น และ สำหรับ 210Pb เดท (วิธีการเดทตะกอนที่มลพิษที่ถูกฝาก) อีกครั้งในช่วงเวลา 2 ซม.สร้างลำดับมลพิษลงโพรไฟล์เป็นตัวชี้ให้เห็น (วิเคราะห์ดำเนินการ โดยปฏิบัติ Radioactivity สิ่งแวดล้อม (http:// www.erl.stir.ac.uk/), มหาวิทยาลัยสเตอร์ลิง) ทุ่นระเบิดหลัก (ทำเครื่องหมาย C บนแผนผังเว็บไซต์) อาจนึ้ทั้ง 200 ปีประวัติศาสตร์กิจกรรมเหมืองแร่ และแนม 210Pb เดทมีซาวถูกกระตุ้น luminescence และ optically ถูกกระตุ้นยังก่อ luminescence (IRSL-OSL) ไม่ใช่การปรับเทียบค่า การวิเคราะห์นี้กำหนดลำดับที่ตะกอนประกอบด้วยมลพิษรอถูกฝากเวลา (Sanderson และเมอร์ฟี่ 2010) สุดท้าย ตัวอย่างได้นอกจากนี้ไซต์ที่สามถ่ายส่วนบาง micromorphology ช่วยวิเคราะห์ของไมโครองค์กรของดิน และการอำนวยความสะดวกเข้าใจในสถานที่ของลูกค้าเป้าหมายในโพรไฟล์ ระดับของพื้นหลังของสารปนเปื้อนในดินเนื้อปูนสก๊อตแลนด์โดยกล่าวว่าสำนักงานปกป้องสิ่งแวดล้อมอตภาษา และรายงาน โดย สถาบันแม็กเคาใน 2002 มีจุดอ้างอิงสำหรับตรวจสอบการปนเปื้อนของลูกค้าเป้าหมายที่เหมือง (ทเทอร์ et al. 2002) ดินเนื้อปูน Tyndrum อยู่กับสมาคมดิน Strichen (มาจากกรดหิน ส่วนใหญ่กรด schists, schistose grits และ granulites Dalradian ในดินเนื้อปูน) ความเข้มข้นรายงานลูกค้าเป้าหมายที่สำหรับ Strichen ที่สำหรับแร่ผิวช่วงฮอลิซันส์จาก 8.8 การ milligrams 113 /กิโลกรัม ฮอลิซันส์ผิวอินทรีย์ 1.9-245 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม และสำหรับ subsoil หรือ B ฮอลิซันส์ ช่วง 10 ถึง 80 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม (ทเทอร์ et al. 2002, p. 50) ณ mineralogy การ Tyndrum ความเข้มข้นที่สุดช่วงนี้อาจจะคาด ที่ ดาวน์โหลด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อสร้างระดับความเข้มข้นและรูปแบบของการกระจายของมลพิษตะกั่วและลำดับเหตุการณ์ที่บ่งบอกที่เกี่ยวข้องตัวอย่างดินและตะกอน / แกนดินถูกนำมาที่เหมืองเว็บไซต์ของบด Breadalbane ของ (หมวกนักล่าสัตว์) และเป็นที่ตั้งของโรงหลอมที่ (Dalree) พฤษภาคม 2010 (ดูแผนที่สถานที่รูป. 2) วัสดุสำหรับการวิเคราะห์ถูกนำมาที่พื้นผิว: 15, 30 และ 45 เซนติเมตรและที่เป็นไปได้ที่ระดับความลึก 60 ซม. การเก็บตัวอย่างที่เหมืองที่ใช้สองตัดขวางขนานข้ามลาดชันและถูกปรับไปทางทิศใต้ทิศตะวันตกเฉียงเหนือจากด้านล่างหุบเขาประมาณความสูง 550 เมตร Minehill วัสดุดินเป็นตัวอย่างยังทางตะวันออกของเหมืองในป่าสนปลูกโดยป่าไม้คณะกรรมาธิการในช่วงกลางศตวรรษที่ยี่สิบและสองชั้นแต่งตัวโบราณตั้งอยู่ที่ปากอุโมงค์ของทั้งสองระดับบน ที่บดและเว็บไซต์หลอมหกตัวอย่างจุดที่ถูกนำไปปรับทิศตะวันออกไปทิศตะวันตกตัดขวางที่ 100 เมตรช่วงเวลาที่ใช้สว่านมือถือที่มีตัวอย่างที่เจ็ดอยู่ที่หรือใกล้กับศูนย์กลางของเว็บไซต์ ตัวอย่างจุดที่มีการทำเครื่องหมายโดยรูปสามเหลี่ยมขนาดเล็กและจำนวนที่สอดคล้องกันบนแผนที่เว็บไซต์ กลุ่มตัวอย่างสว่านวิเคราะห์ inductively คู่พลาสมามวลสาร (ICP-MS) เพื่อตรวจสอบความเข้มข้นของตะกั่ว (การวิเคราะห์ดำเนินการโดยสถาบันการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำมหาวิทยาลัยสเตอร์ลิง) แกนถูกสกัดโดยใช้ดัดแปลงหลุมกอล์ฟ 'corer สถานที่แม่นยำในแต่ละสามเว็บไซต์เครื่องหมาย A, B และ C บนแผนที่ได้รับการคัดเลือกทั้งสองเพราะของความลึกในปัจจุบันวัสดุและ stratigraphies ของพวกเขาซึ่งอาจนำเสนอความคุ้มครองที่ครอบคลุมของการทำเหมืองแร่โลหะและประวัติศาสตร์ของเว็บไซต์
โปรไฟล์ดินสามหลักตัวอย่างถูกจัดอย่างเป็นทางการและได้บันทึกขึ้นอยู่กับสี Munsell และมือเนื้อ; ความชื้นและวัดค่า pH ที่ 2 และช่วง 5 ซม. ตามลำดับ วัสดุดินมาวิเคราะห์เช่นกันโดย ICP-MS สำหรับความเข้มข้นของตะกั่วและยัง 210Pb เดท (วิธีการย้อนตะกอนซึ่งมลพิษที่ถูกฝาก) อีกครั้งที่ 2 ช่วงเวลาซม. ที่จะสร้างเหตุการณ์ที่บ่งบอกถึงมลพิษลงรายละเอียด (การวิเคราะห์การดำเนินการ โดยห้องปฏิบัติการสิ่งแวดล้อมกัมมันตภาพรังสี (http: // www.erl.stir.ac.uk/) มหาวิทยาลัยสเตอร์ลิง) แกนเหมือง (ทำเครื่องหมาย C บนแผนที่เว็บไซต์) ห่อหุ้มที่อาจเกิดขึ้นทั้งประวัติศาสตร์ 200 ปีของกิจกรรมการทำเหมืองและเพื่อเพิ่ม 210Pb เดทอินฟาเรดกระตุ้นเรืองแสงและเรืองแสงกระตุ้นสายตา (IRSL-OSL) รายละเอียดที่ไม่ได้รับการสอบเทียบยังเป็นที่ยอมรับ . การวิเคราะห์นี้จะกำหนดลำดับที่ตะกอนที่มีมลพิษนำมาฝากในช่วงเวลา (Sanderson และเมอร์ฟี่ 2010) สุดท้ายถูกนำตัวอย่างยังที่ทั้งสามเว็บไซต์สำหรับ micromorphology บางส่วนที่ช่วยให้การวิเคราะห์ขององค์กรขนาดเล็กของดินและการอำนวยความสะดวกความเข้าใจมากขึ้นเกี่ยวกับที่ตั้งของตะกั่วที่อยู่ในรายละเอียด ระดับของสารปนเปื้อนในดินพื้นหลังสก็อตรับหน้าที่โดยหน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมสก็อตและมีการรายงานโดยสถาบันนวนิยายในปี 2002 ให้เป็นจุดอ้างอิงสำหรับการตรวจสอบการปนเปื้อนสารตะกั่วที่เหมือง (แพ็ตเตอร์สัน et al. 2002) ดิน Tyndrum ตกอยู่กับสมาคม Strichen ดิน (ดินมาจากหินกรดส่วนใหญ่ schists กรดปลายข้าว schistose และ granulites ของ Dalradian) รายงานความเข้มข้นนำ Strichen สำหรับอันไกลโพ้นของพื้นผิวแร่ช่วง 8.8-113 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัมสำหรับอันไกลโพ้นของพื้นผิวอินทรีย์ 1.9-245 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัมและชั้นใต้ผิวดินหรือไกลโพ้น B, ช่วงคือ 10-80 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม (แพ็ตเตอร์สันเอต al. 2002, น. 50) ได้รับแร่ที่ Tyndrum ที่ความเข้มข้นที่ปลายด้านบนของช่วงเหล่านี้อาจจะคาดว่า
ดาวน์โหลด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อสร้างระดับความเข้มข้นและรูปแบบการกระจายของตะกั่ว มลพิษและชี้แนะตามลำดับเวลาที่เกี่ยวข้อง ตัวอย่างดินและตะกอนดินหลัก / ถ่ายที่เหมือง , เว็บไซต์ของเบรดแดลเบิ่นคือบด ( glengarry ) และเว็บไซต์ของโรงหลอม ( dalree ) ในเดือนพฤษภาคม 2553 ( ดูแผนที่เว็บไซต์รูปที่ 2 ) วัสดุสำหรับการวิเคราะห์ถ่ายที่พื้นผิว : 15 , 30 และ 45 เซนติเมตร และที่เป็นไปได้ที่ 60 ซม. ความลึก ตัวอย่างที่ผมตามสองขนาน transects ผ่านความลาดชันและเป็น orientated เหนือใต้จากด้านล่างหุบเขาประมาณความสูง 550 เมตร บน minehill .วัสดุดินยังเก็บตัวอย่างทางตะวันออกของเว็บไซต์ของฉันใน coniferous ป่าปลูกโดยคณะกรรมาธิการการป่าไม้ในศตวรรษที่ยี่สิบกลางและที่สองแบบดั้งเดิมตกแต่งอาคารตั้งอยู่ที่ล่าสุดปากสองของระดับบน ที่เว็บไซต์บดและหลอม หกจุดตัวอย่าง ถ่ายไปทางทิศตะวันออกไปทางทิศตะวันตกตาม transects เป็นระยะ 100 เมตร โดยใช้สว่านขนาดมือถือกับเจ็ดตัวอย่างอยู่ที่หรือใกล้ศูนย์ของเว็บไซต์ จุดตัวอย่างที่มีขนาดเล็กและจำนวนสามเหลี่ยมที่สอดคล้องกันบนแผนที่เว็บไซต์ auger วิเคราะห์โดยอุปนัยคู่พลาสมาแมสสเปกโตรเมทรี ( ICP-MS ) เพื่อหาปริมาณตะกั่ว ( การวิเคราะห์ดำเนินการโดยสถาบันวิจัยการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ , University of Stirling )แกนหลักที่ใช้ปรับรู ' กอล์ฟ ' ขมุกขมัว . แม่นยำสถานที่ภายในแต่ละ
สามเว็บไซต์เครื่องหมาย A , B และ C ในแผนที่ถูกเลือกทั้งสอง เพราะความลึกของวัสดุและ stratigraphies ปัจจุบันของตน ซึ่งอาจให้ความคุ้มครองครอบคลุมของเหมืองแร่โลหะและประวัติของเว็บไซต์ดินโปรไฟล์สามหลักจำนวนอย่างเป็นทางการและจัดบันทึกตามเซลสีและเนื้อมือ ความชื้นและความเป็นกรดเป็นวัดที่ 2 และ 5 เซนติเมตร ช่วงเวลา ตามลำดับวัสดุดินและวิเคราะห์โดย ICP-MS สำหรับตะกั่วและยัง 210pb เดท ( วิธีเดทตะกอนซึ่งมลพิษฝาก ) อีกครั้งในช่วงเวลา 2 เซนติเมตร เพื่อสร้างเป็นลำดับซึ่งมลพิษลงโปรไฟล์ ( การวิเคราะห์ดำเนินการโดยห้องปฏิบัติการกัมมันตภาพรังสีสิ่งแวดล้อม ( http : / / www.erl ac.uk . คนให้เข้ากัน / ) , มหาวิทยาลัย Stirling )หลักของฉัน ( เครื่องหมาย C บนแผนที่ ) อาจห่อหุ้มทั้ง 200 ปีประวัติของเหมือง กิจกรรม และเพื่อเพิ่ม 210pb คบกับอินฟราเรดกระตุ้นและกระตุ้นเรืองแสงเรืองแสงสลับสี ( irsl-osl ) ไม่ปรับโปรไฟล์ยังตั้งขึ้น