officially the Republic of Singapor

officially the Republic of Singapore,
is a modern city-state and island country in Southeast Asia. It lies off the southern tip of the Malay Peninsula and is 137 kilometers (85 mi) north of the equator. The country's territory consists of the diamond-shaped main island, commonly referred to as Singapore Island in English and Pulau Ujong in Malay, and more than 60 significantly smaller islets.
Singapore is separated from Peninsular Malaysia by the Straits of Johor to the north, and from Indonesia's Riau Islands by the Singapore Strait to the south. The country is highly urbanised, and little of the original vegetation remains. The country's territory has consistently expanded through land reclamation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างเป็นทางการสาธารณรัฐสิงคโปร์ เป็นสมัยนครรัฐและเกาะประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มันอยู่ออกทางตอนใต้ของคาบสมุทรมลายู และ 137 กิโลเมตร (85 mi) ทางเหนือของเส้นศูนย์สูตร อาณาเขตของประเทศประกอบด้วยเพชรรูปเกาะหลัก โดยทั่วไปเรียกว่า Ujong เลาในมลายูและเกาะสิงคโปร์ในอังกฤษ และเกาะขนาดเล็กอย่างมีนัยสำคัญมากกว่า 60 แยกสิงคโปร์ จาก มาเลเซียตะวันตกโดยยะโฮร์ทางทิศเหนือ และหมู่ เกาะ Riau อินโดนีเซีย โดยช่องแคบสิงคโปร์ทางใต้ ประเทศเป็นอย่างมาก urbanised และน้อยพืชพรรณดั้งเดิมยังคง ดินแดนของประเทศมีขยายอย่างต่อเนื่องผ่านการถมที่ดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างเป็นทางการสาธารณรัฐสิงคโปร์
เป็นเมืองที่ทันสมัยรัฐและประเทศเกาะในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มันอยู่ออกจากทางตอนใต้ของคาบสมุทรมาเลย์และ 137 กิโลเมตร (85 ไมล์) ทางตอนเหนือของเส้นศูนย์สูตร ดินแดนของประเทศที่ประกอบด้วยเกาะเพชรรูปหลักปกติจะเรียกว่าเกาะสิงคโปร์ในภาษาอังกฤษและ Pulau Ujong ในมาเลย์และอื่น ๆ กว่า 60 เกาะเล็กเกาะน้อยที่มีขนาดเล็กอย่างมีนัยสำคัญ.
สิงคโปร์ถูกแยกออกจากคาบสมุทรมาเลเซียโดยช่องแคบยะโฮร์ไปทางทิศเหนือและ จากหมู่เกาะเรียวของอินโดนีเซียโดยช่องแคบสิงคโปร์ไปทางทิศใต้ ประเทศจะทำให้มีลักษณะสูงและเล็ก ๆ น้อย ๆ ของซากพืชเดิม ดินแดนของประเทศมีการขยายตัวต่อเนื่องผ่านการบุกเบิกที่ดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สาธารณรัฐสิงคโปร์อย่างเป็นทางการ
ทันสมัยเป็นนครรัฐ และเกาะประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มันอยู่ปิดปลายด้านใต้ของคาบสมุทรมาเลย์และ 137 กิโลเมตร ( 85 ไมล์ ) ทางตอนเหนือของเส้นศูนย์สูตร อาณาเขตของประเทศประกอบด้วยเกาะหลักเพชรรูปปกติจะเรียกว่าเกาะสิงคโปร์ ในภาษาอังกฤษ และ ปูเลา ujong ในมาเลย์ และมากกว่า 60 อย่างมีนัยสำคัญมีขนาดเล็ก
เกาะเล็กเกาะน้อยสิงคโปร์ถูกแยกจากคาบสมุทรมาเลเซียโดยช่องแคบยะโฮร์ ไปทางทิศเหนือ และจากอินโดนีเซียเรียวเกาะสิงคโปร์ช่องแคบไปทางใต้ ประเทศเป็นอย่างสูง urbanised และเล็กน้อยของพืชเดิมยังคงอยู่ อาณาเขตของประเทศได้ขยายตัวอย่างต่อเนื่องผ่านการเวนคืนที่ดิน