Please kindly see cheque deposit sl

Please kindly see cheque deposit slip as the attached file. Bank officer informed that money will be transferred in your account on next Monday afternoon. Otherwise, if you have already got money, would you please return the receipt to me kha.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาดูเช็คนำฝากเป็นไฟล์แนบ เจ้าหน้าที่ธนาคารแจ้งว่า เงินจะถูกโอนย้ายในบัญชีของคุณในบ่ายวันจันทร์ถัดไป ถ้าคุณได้มีเงินแล้ว จะคุณกรุณาคืนค่าการรับฉันคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาดูที่การตรวจสอบเงินฝากใบเป็นไฟล์ที่แนบมา เจ้าหน้าที่ธนาคารแจ้งว่าเงินจะถูกโอนในบัญชีของคุณในบ่ายวันจันทร์ถัดไป มิฉะนั้นถ้าคุณมีอยู่แล้วได้เงินคุณจะได้รับโปรดกลับมาให้ฉันค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาดูที่ฝากเช็คสลิปเป็นแฟ้มที่แนบมา เจ้าหน้าที่ธนาคารแจ้งว่า เงินจะถูกโอนเข้าบัญชีของคุณในวันจันทร์ตอนบ่าย ถ้าคุณได้ มี เงิน คุณจะเอาใบเสร็จนะค่ะ