Angel of The Gap[edit]In 2009, Don

Angel of The Gap[edit]
In 2009, Don Ritchie, a former Second World War Naval veteran and retired insurance agent, was awarded a Medal of the Order of Australia for preventing suicides at The Gap.[17] From 1964, Ritchie saved 164 people from jumping from the cliffs by crossing the road from his property and engaging them in conversation, often beginning with the words, "Can I help you in some way?" Afterwards Ritchie would invite them back to his home for a cup of tea and a chat. Some would return years later to thank him for his efforts in talking them out of their decision. Ritchie, who was nicknamed the "Angel of The Gap", died in May 2012.[18]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของช่องว่าง [แก้ไข]ในปี 2552 ดอน Ritchie อดีตทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่สองที่กองทัพเรือและปลดตัวแทนประกันภัย ได้รับเหรียญเครื่องราชอิสริยาภรณ์ของออสเตรเลียป้องกันอัตวินิบาตกรรมที่เดอะแก [17] จากปี 1964, Ritchie บันทึก 164 คนจากการกระโดดจากหน้าผาข้ามถนนจากคุณสมบัติของเขาโดย และเสน่ห์พวกเขาในการสนทนา มักขึ้นต้น ด้วยคำว่า "ฉันจะ ช่วยคุณในบางวิธี" หลัง Ritchie จะเชิญพวกเขากลับไปยังบ้านของเขาในถ้วยชาและการสนทนา บางส่วนจะกลับปีจะขอบคุณเขาสำหรับความพยายามของเขาในการพูดพวกเขาออกจากการตัดสินใจของพวกเขา Ritchie ใครมีชื่อเล่น "แองเจิลของ Gap" เสียชีวิตพฤษภาคม 2555 [18]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แองเจิลของช่องว่าง [แก้ไข]
ในปี 2009 ดอนริตชี่อดีตทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่สองทหารเรือและตัวแทนประกันเกษียณได้รับรางวัลเหรียญของออสเตรเลียในการป้องกันการฆ่าตัวตายที่ช่องว่าง. [17] จากปี 1964 Ritchie บันทึกไว้ 164 คนที่มาจากการกระโดดจากหน้าผาโดยการข้ามถนนจากทรัพย์สินของเขาและมีส่วนร่วมในการสนทนาพวกเขามักจะเริ่มต้นด้วยคำว่า "ฉันสามารถช่วยคุณในทางใดทางหนึ่ง?" หลังจากนั้นริตชี่จะเชิญพวกเขากลับไปที่บ้านของเขาสำหรับถ้วยชาและสนทนา บางคนจะกลับมาปีต่อมาที่จะขอบคุณเขาสำหรับความพยายามของเขาในการพูดคุยพวกเขาออกจากตัดสินใจของพวกเขา ริชชี่ที่มีชื่อเล่นว่า "แองเจิลของช่องว่าง" เสียชีวิตในเดือนพฤษภาคม 2012 [18]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นางฟ้าแห่งช่องว่าง [ แก้ไข ]
ในปี 2009 ยัง Ritchie , สงครามโลกครั้งที่สอง อดีตทหารเรือที่มีประสบการณ์และตัวแทนประกันเกษียณ ได้รับเหรียญของออสเตรเลียสำหรับการป้องกันการฆ่าตัวตายในช่องว่าง [ 17 ] จาก 1964 , ริทชี่ ช่วยประชาชนจากการกระโดดจากหน้าผา โดยข้ามถนนจากทรัพย์สินของเขา และพวกเขามีส่วนร่วมในการสนทนาที่มักจะเริ่มต้นด้วยคำว่า " ผมสามารถช่วยคุณในบางวิธี ?