This ring wasn't forged in the fire

This ring wasn't forged in the fires of Mordor. It was forged in space by gravitational lensing, which allows researchers to see even deeper than they could with telescopes alone. For how this works, read on at Space.com.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แหวนนี้ไม่ปลอมในไฟของมอร์ดอร์ มันถูกปลอมในพื้นที่โดยความโน้มถ่วง lensing ซึ่งช่วยให้นักวิจัยเห็นได้ลึกกว่าแต่ไม่ มีคนเดียว telescopes สำหรับวิธีใช้งาน อ่านบนที่ Space.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แหวนวงนี้ไม่ได้ปลอมในไฟของมอร์ดอ มันเป็นของปลอมในพื้นที่โดยการ lensing แรงโน้มถ่วงซึ่งจะช่วยให้นักวิจัยที่จะเห็นได้ลึกกว่าที่พวกเขาจะทำได้ด้วยกล้องโทรทรรศน์คนเดียว สำหรับวิธีการทำงานนี้อ่านต่อที่ Space.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แหวนวงนี้ไม่ได้ถูกหลอม ด้วยไฟแห่งมอร์ดอร์ มันถูกสร้างขึ้นในพื้นที่โดยเลนส์ความโน้มถ่วง ซึ่งช่วยให้นักวิจัยเห็นได้ลึกกว่าที่พวกเขาได้กับกล้องคนเดียว สำหรับวิธีการทำงานนี้ โปรดอ่านที่ space.com .