The price of oil jumped after Russi

The price of oil jumped after Russia and Saudi Arabia agreed to discuss ways to stabilise the oil market.
The announcement was made by the countries' energy ministers, Alexander Novak and Khalid al-Falih.
The price of Brent crude initially jumped by 5% but then fell to to stand 1.6% higher at $47.56 a barrel.
A statement said the plan was to support the "stability of the oil market ... ensuring a stable level of investment in the long term".
At the start of 2016 the price of oil fell to its lowest level in nearly 13 years due to a production glut and is still far below the $110 a barrel price hit just two years ago.
Mr Novak said the agreement, which might include attempts to limit oil output, was a "historical moment" between members of Opec, the oil producers' cartel, and non-members such as Russia.
He added that Russia was willing to join an oil output "freeze".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ราคาน้ำมันเพิ่มขึ้นหลังจากที่รัสเซียซาอุดิอาระเบียตกลงหารือวิธีที่จะทำให้เสถียรภาพของตลาดน้ำมันทำการประกาศ โดยรัฐมนตรีพลังงานของประเทศ โนวัคอเล็กซานเดอร์และคอลิดอัล-Falihราคาน้ำมันดิบ Brent ในขั้นต้นเพิ่มขึ้น 5% แต่แล้วก็ไปยืนที่ $47.56 ต่อบาร์เรลสูงขึ้น 1.6%คำว่า วางแผนไว้คือการ สนับสนุนการ "เสถียรภาพของตลาดน้ำมัน...มั่นใจลงทุนในระยะยาวในระดับมีเสถียรภาพ"เริ่มต้น 2016 ราคาน้ำมันลดลงระดับต่ำสุดในเกือบ 13 ปีเนื่องจากเหลือเฟือในการผลิต และจะยังคงห่างไกลด้านล่าง $110 ราคากระบอกตีเพียงสองปีที่ผ่านมานายนกกล่าวว่า ข้อตกลง ซึ่งอาจรวมถึงความพยายามในการจำกัดผลผลิตน้ำมัน "ช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์" ระหว่างสมาชิกของโอเปก กงสีของผู้ผลิตน้ำมัน และไม่ใช่สมาชิกเช่นรัสเซียเขาเสริมว่า รัสเซียก็ยินดีที่จะเข้าร่วมการแสดงผลน้ำมัน "ตรึง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ราคาน้ำมันเพิ่มขึ้นหลังจากที่รัสเซียและซาอุดีอาระเบียตกลงที่จะหารือเกี่ยวกับวิธีที่จะรักษาเสถียรภาพของตลาดน้ำมัน.
ประกาศที่ถูกสร้างโดยประเทศที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพลังงาน, อเล็กซานเดโนวัคและคาลิดอัล Falih.
ราคาน้ำมันดิบเบรนท์เพิ่มขึ้นครั้งแรกโดย 5% แต่ แล้วลดลงไปที่จะยืน 1.6% สูงที่ 47.56 $ บาร์เรล.
คำสั่งดังกล่าวมีแผนจะสนับสนุน "เสถียรภาพของตลาดน้ำมัน ... สร้างความมั่นใจในระดับที่มีเสถียรภาพของการลงทุนในระยะยาว".
ในช่วงเริ่มต้น 2016 ราคา น้ำมันลดลงสู่ระดับต่ำสุดในรอบเกือบ 13 ปีเนื่องจากมีจำนวนที่มากเกินไปการผลิตและยังคงต่ำกว่า $ 110 ราคาต่อบาร์เรลตีเพียงสองปีที่ผ่านมา.
นายโนวัคกล่าวว่าข้อตกลงซึ่งอาจรวมถึงความพยายามที่จะ จำกัด การส่งออกน้ำมันเป็น " ช่วงเวลาในประวัติศาสตร์ "ระหว่างสมาชิกของโอเปกพันธมิตรผู้ผลิตน้ำมัน 'และไม่ใช่สมาชิกเช่นรัสเซีย.
เขาเสริมว่ารัสเซียก็เต็มใจที่จะเข้าร่วมการส่งออกน้ำมัน" หยุด "