As for Harold Land, he was down but

As for Harold Land, he was down but not out. He had been banned from creating TV shows for five years but was nonetheless planning his next move, in between fighting his rival, Dean Railis, in the courts. Railis went ahead and tried to start his own version ofHappy Valley II, as the public didn’t want to wait five more years, but Land was fighting him all the way. The newspapers had a field day, with Harold Lands on Dean and the like making the headlines. But in the real world, there’s no such thing as bad publicity. People wanted to meet Land. But more wanted to meet Jacob. The press still lurked sometimes around the neighborhood where Steve’s parents lived; the world still wanted Jacob but Jacob did not want the world. Jacob now had all that Steve had ever wanted: money, fame, albeit infamy, and if he desired, many women who were waiting for either Jacob or Steve to come back into the world outside. But Steve was dead. All men are made new by the Lord, as had been the case with Steve. Steve had been destroyed and was reborn as Jacob. All courtesy of Harold Land, the God of Happy Valley.
And for a man like Jacob, who had previously prided himself on never desiring to return to the world outside, his Lord had come to him just now, and given comfort that would last. Now Jacob could let go of his fears, knowing that even though he was in the world now, in a worldly prison run by worldly people, he at least would always have his Lord. Indeed it had been fear that had kept Jacob from returning to the world to retrieve his lost flock, but certainly not fear of losing a cash prize that Steve, as Jacob, had truly forgotten about back in February of the previous year. It had been fear of the world after all, the world he was now in, away from the intended paradise of Happy Valley that prevented his return into it. During the course of this one day, Jacob had wrestled with anger, guilt and self-pity, but had finally settled on one key truth, a truth that the Lord had just reminded him of. And the truth was that there was no reason for him to fear the world anymore. For no matter where he was, God would be with him. Always. Whether in a religious village, on the high seas, wandering amidst the beautiful mountains outside or in a prison cell, God would watch over Jacob, deliver him not into temptation and protect him from the attacks of Satan. This was a complete change from Jacob’s previous beliefs, beliefs he had shared with the demonic pair of Elias and Pamela that day under the oak tree. Jacob now knew that Happy Valley could be anywhere, even in a jail. One question remained though – exactly why was being a man of God a crime? Jacob still didn’t have an answer to that question. No matter. He had God.
As for Happy Valley the village, it remained as Jacob remembered it. Empty. Except for a few interlopers who managed to sneak in to ‘see where it all happened’, no one came close. Perhaps the only remnant of this strange place was the catchphrase which was still buzzing around the world – keep your eyes on the prize...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับที่ดินแฮโรลด์ เขาลง แต่ออกไม่ เขาได้ถูกห้ามสร้างทีวีห้าปี แต่อย่างไรก็ตามแผนของเขาย้ายไป ระหว่างการต่อสู้ของเขาคู่แข่ง ดีน Railis ในศาล Railis เดินไปข้างหน้า และพยายามเริ่มรุ่นของตัวเอง ofHappy วัล II เป็นสาธารณะไม่ได้ต้องรออีกห้าปี แต่ที่ดินถูกต่อสู้เขาทุกทาง หนังสือพิมพ์ที่มีฟิลด์วัน กับดินแดนแฮโรลด์คณบดีและชอบทำให้พาดหัวข่าว แต่ในโลกแห่งความจริง มีเป็นประชาสัมพันธ์ไม่ดี ท่านต้องการตอบสนองแผ่นดิน แต่ต้องเพิ่มการตอบสนองจาค็อบ กดยังคง lurked บางครั้งจัดที่พ่อแม่ของ Steve อาศัย โลกยังอยากจาค็อบ แต่เจคอบไม่ชอบโลก จาค็อบตอนนี้ได้ทั้งหมดที่เคยมีต้องสตีฟ: เงิน ชื่อเสียง แม้ว่าฟู่ฟ่า และ หากเขาต้อง การ ผู้หญิงหลายคนที่รอยาโคบหรือสตีฟกลับมาสู่โลกภายนอก แต่สตีฟตาย ทุกคนที่ทำใหม่ โดยพระเจ้า ตามที่ได้รับในกรณีของสตีฟ สตีฟได้ถูกทำลาย และเกิดเป็นจาค็อบ บริการทั้งหมดของแฮโรลด์ที่ดิน พระเจ้าของหุบเขามีความสุขAnd for a man like Jacob, who had previously prided himself on never desiring to return to the world outside, his Lord had come to him just now, and given comfort that would last. Now Jacob could let go of his fears, knowing that even though he was in the world now, in a worldly prison run by worldly people, he at least would always have his Lord. Indeed it had been fear that had kept Jacob from returning to the world to retrieve his lost flock, but certainly not fear of losing a cash prize that Steve, as Jacob, had truly forgotten about back in February of the previous year. It had been fear of the world after all, the world he was now in, away from the intended paradise of Happy Valley that prevented his return into it. During the course of this one day, Jacob had wrestled with anger, guilt and self-pity, but had finally settled on one key truth, a truth that the Lord had just reminded him of. And the truth was that there was no reason for him to fear the world anymore. For no matter where he was, God would be with him. Always. Whether in a religious village, on the high seas, wandering amidst the beautiful mountains outside or in a prison cell, God would watch over Jacob, deliver him not into temptation and protect him from the attacks of Satan. This was a complete change from Jacob’s previous beliefs, beliefs he had shared with the demonic pair of Elias and Pamela that day under the oak tree. Jacob now knew that Happy Valley could be anywhere, even in a jail. One question remained though – exactly why was being a man of God a crime? Jacob still didn’t have an answer to that question. No matter. He had God.สำหรับ Happy Valley หมู่บ้าน มันยังคงเป็น Jacob ที่จำได้มัน ว่างเปล่า ยกเว้นก่อกี่ท่านที่จะแอบเข้าไป 'ดูที่ทั้งหมดที่เกิดขึ้น' ไม่มีใครมาใกล้ บางทีเหลือเฉพาะของที่นี่แปลกคือ สำนวนติดปากที่ยังคงถูกหึ่งรอบโลก – ตาบนรางวัล...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับแฮโรลด์ที่ดินเขาลดลง แต่ไม่ออก เขาได้รับการอนุญาตจากการสร้างรายการโทรทัศน์เป็นเวลาห้าปี แต่อย่างไรก็ตามได้วางแผนเดินหน้าต่อไปในระหว่างการต่อสู้กับคู่แข่งของเขาคณบดี Railis ในศาล Railis เดินไปข้างหน้าและพยายามที่จะเริ่มต้นรุ่นของตัวเอง ofHappy วัลเล่ย์ครั้งที่สองในฐานะประชาชนที่ไม่อยากรออีกห้าปี แต่ที่ดินเขากำลังต่อสู้ทุกทาง หนังสือพิมพ์มีวันที่ข้อมูลมีที่ดินบนแฮโรลด์คณบดีและชอบทำให้พาดหัวข่าว แต่ในโลกแห่งความจริงไม่มีสิ่งเช่นการประชาสัมพันธ์ไม่ดี คนที่อยากจะพบที่ดิน แต่อยากจะพบยาโคบ สื่อมวลชนยังคงซุ่มอยู่รอบละแวกบางครั้งที่พ่อแม่ของสตีฟอาศัยอยู่; โลกยังคงอยากจาค็อบจาค็อบ แต่ไม่ต้องการให้โลก จาค็อบตอนนี้มีทุกสิ่งที่สตีฟเคยต้องการเงินชื่อเสียงแม้ว่าความประพฤติไม่ดีและถ้าเขาต้องการผู้หญิงหลายคนที่กำลังรอทั้งจาค็อบหรือสตีฟจะกลับมาสู่โลกภายนอก แต่สตีฟตาย มนุษย์ทุกคนถูกสร้างขึ้นมาใหม่โดยลอร์ดดังที่เคยเป็นกรณีที่มีสตีฟ สตีฟได้ถูกทำลายและได้เกิดใหม่เป็นจาค็อบ มารยาทของแฮโรลด์ที่ดินพระเจ้าของหุบเขาแห่งความสุข.
และสำหรับคนที่ชอบยาโคบที่เคยภูมิใจในตัวเองก่อนหน้านี้ไม่เคยปรารถนาที่จะกลับไปยังโลกภายนอกพระเจ้าของเขาได้มาหาเขาเพียงแค่ตอนนี้และได้รับความสะดวกสบายที่จะมีอายุ ยาโคบจะปล่อยให้ไปของความกลัวของเขารู้ว่าแม้เขาจะอยู่ในโลกในขณะนี้ในคุกโลกดำเนินการโดยคนในโลกเขาอย่างน้อยจะมักจะมีพระเจ้าของเขา อันที่จริงมันเป็นความกลัวที่เคยเก็บไว้จาค็อบจากการกลับไปโลกที่จะดึงฝูงแกะของเขาหายไป แต่ก็ไม่กลัวการสูญเสียเงินรางวัลที่สตีฟเป็นจาค็อบได้ลืมอย่างแท้จริงเกี่ยวกับกลับมาในเดือนกุมภาพันธ์ของปีก่อนหน้านี้ มันได้รับความกลัวของโลกหลังจากที่ทุกคนในโลกตอนนี้เขาอยู่ในห่างจากสวรรค์ตั้งใจของหุบเขาแห่งความสุขที่ทำให้เขากลับมาเป็นมัน ในช่วงนี้วันหนึ่งจาค็อบได้ปล้ำด้วยความโกรธ, ความรู้สึกผิดและสงสารตัวเอง แต่มาตั้งถิ่นฐานในที่สุดความจริงที่สำคัญอย่างหนึ่งซึ่งเป็นความจริงที่พระเจ้าได้เพียงแค่ทำให้เขานึกถึง และความจริงก็คือว่ามีเหตุผลที่ไม่มีสำหรับเขาที่จะกลัวโลกอีกต่อไป สำหรับเรื่องที่เขาเป็นไม่มีพระเจ้าจะอยู่กับเขา เสมอ. ไม่ว่าจะอยู่ในหมู่บ้านทางศาสนาในทะเลสูง, หลงอยู่ท่ามกลางภูเขาที่สวยงามนอกอาคารหรือในห้องขังพระเจ้าจะดูมากกว่ายาโคบมอบเขาไม่ได้ในการทดลองและปกป้องเขาจากการโจมตีของซาตาน นี่คือการเปลี่ยนแปลงที่สมบูรณ์จากความเชื่อก่อนหน้านี้ของจาค็อบ, ความเชื่อที่เขาเคยใช้ร่วมกันกับคู่ปีศาจของอีเลียสและพาเมล่าวันที่ใต้ต้นโอ๊ก จาค็อบตอนนี้รู้ว่าหุบเขาแห่งความสุขอาจจะเป็นได้ทุกที่แม้จะอยู่ในคุก หนึ่งคำถามที่ยังคงอยู่แม้ว่า - ว่าทำไมถูกคนของพระเจ้าอาชญากรรมหรือไม่? จาค็อบยังไม่ได้มีคำตอบสำหรับคำถามที่ว่า ไม่ว่า เขามีพระเจ้า.
ในฐานะที่เป็นหุบเขาแห่งความสุขในหมู่บ้านก็ยังคงเป็นจาค็อบจำมัน ว่างเปล่า ยกเว้นไม่กี่บุกรุกที่มีการจัดการที่จะแอบใน 'ดูว่ามันจะเกิดขึ้นทั้งหมด' ไม่มีใครเข้ามาใกล้ บางทีอาจจะเป็นคนที่เหลืออยู่เพียงหนึ่งเดียวของสถานที่แปลกนี้คือบทกลอนซึ่งยังคงหึ่งทั่วโลก - ให้ดวงตาของคุณเมื่อได้รับรางวัล ...