Abstract Pure mechanical and thermo

Abstract Pure mechanical and thermo-mechanical laser
shock processing treatments have been carried out on an
AISI 316L stainless steel. Surface properties, mostly
mechanical and metallurgical modifications, were analysed
at different scales: a local scale using the nano-indentation
technique and AFM analysis, and a more macroscopic
scale, using microhardness, optical microscopy and residual
stress determinations. After a pure mechanical laserpeening
treatment, a significant improvement in the pitting
corrosion resistance (+0.1 V) was observed in 0.05 M
NaCl. This improvement was attributed to the combined
effects of compressive residual stresses and work-hardening,
and, in turn, to a mechano-electrochemical phenomenon
by which a modification of cathodic reactions occurs
during electrochemical tests. For the surface treated by
thermo-mechanical laser peening (combination of a surface
ablation and shock waves), a tendency for decreasing
resistance against pitting corrosion was shown, and attributed
to the processing-specific surface texture (ablation
craters), which made the material susceptible

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามธรรมบริสุทธิ์กล และ กลเทอร์โมเลเซอร์ช็อตการประมวลผลการรักษามีการดำเนินการในการเหล็กสแตนเลส AISI 316L พื้นผิวคุณสมบัติ ส่วนใหญ่ได้วิเคราะห์การปรับเปลี่ยนเครื่องจักรกล และทางโลหะวิทยาที่แตกต่างกัน: ระดับท้องถิ่นโดยใช้นาโนเยื้องเทคนิค และการวิเคราะห์ประสิทธิผล และเป็นด้วยตาเปล่ามากขึ้นมาตราส่วน ใช้ microhardness กล้องจุลทรรศน์แสง และส่วนที่เหลือวิเคราะห์ปริมาณความเครียด หลังจาก laserpeening กลการเพียวการรักษา การปรับปรุงที่สำคัญในการบ่อพบว่า ความต้านทานการกัดกร่อน (+0.1 V) ใน 0.05 MNaCl การปรับปรุงนี้ถูกนำมาประกอบกับการรวมผลกระทบของเค้นอัดและทำงานแข็งและ ปรากฏการณ์การไฟฟ้า mechanoเกิดขึ้นซึ่งการเปลี่ยนแปลงของปฏิกิริยา cathodicในระหว่างการทดสอบไฟฟ้าเคมี สำหรับพื้นผิวการรักษาโดยเทอร์โมกลเลเซอร์ยิง peening (ชุดของพื้นผิวผ่าตัดและคลื่นช็อก), แนวโน้มการลดความต้านทานต่อการกัดกร่อนบ่อแสดง และประกอบการประมวลผลเฉพาะผิว (ผ่าตัดหลุมอุกกาบาต), ซึ่งทำให้วัสดุที่ไวต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อเพียวเลเซอร์เครื่องจักรกลและเทอร์โมกล
การรักษาประมวลผลช็อตได้รับการดำเนินการบน
สแตนเลส AISI 316L คุณสมบัติของพื้นผิวส่วนใหญ่
ปรับเปลี่ยนเครื่องจักรกลและโลหะถูกนำมาวิเคราะห์
ในระดับที่แตกต่างกันในระดับท้องถิ่นโดยใช้นาโนเยื้อง
เทคนิคและการวิเคราะห์ AFM และมหภาคมากขึ้น
ระดับความแข็งโดยใช้กล้องจุลทรรศน์แสงและที่เหลือ
หาความความเครียด หลังจาก laserpeening บริสุทธิ์กล
การรักษาการปรับปรุงที่สำคัญในบ่อ
ทนต่อการกัดกร่อน (0.1 V) พบว่าใน 0.05 M
NaCl การปรับปรุงนี้ถูกนำมาประกอบกับรวม
ผลกระทบของความเครียดที่เหลืออัดและการทำงานที่แข็ง
และในที่สุดก็จะเป็นปรากฏการณ์ Mechano-ไฟฟ้า
โดยที่การปรับเปลี่ยนของปฏิกิริยา cathodic เกิดขึ้น
ในระหว่างการทดสอบทางเคมีไฟฟ้า สำหรับพื้นผิวที่ได้รับการรักษาโดย
เลเซอร์ Thermo กล peening (การรวมกันของพื้นผิว
ระเหยและช็อกคลื่น) แนวโน้มการลด
ความต้านทานต่อการกัดกร่อนถูกนำมาแสดงและนำมาประกอบ
กับการประมวลผลเฉพาะผิวสัมผัส (นู
หลุม) ซึ่งทำให้วัสดุ อ่อนแอ