The Court HotelMEMORANDUMDATE 1 Feb

The Court Hotel
MEMORANDUM
DATE 1 February. SUBJECT Slembrouck Order BVBA Order 256
FROM Manager. TO Purchasing Supervisor.
We have just received this order. Unfortunately, we ordered 1,000 bottles of orange juice, and they have sent us 1,000 bottles of shampoo. We need the juice for a wedding party in two weeks’ time.

Please email Slembrouck BVBA and ask them to deliver the juice that we ordered as soon as possible. They can collect the shampoo at the same time. Their email address is info@slembrouck .be.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คอร์ทโฮเต็ลบันทึกวัน 1 เดือนกุมภาพันธ์ เรื่อง Slembrouck BVBA สั่ง 256จากผู้จัดการ การซื้อของผู้ควบคุมเราเพิ่งได้รับใบสั่งนี้ อับ เราสั่งน้ำส้มขวด 1000 และพวกเขาได้ส่งให้เรา 1000 ขวดแชมพู เราต้องการน้ำสำหรับงานเลี้ยงงานแต่งงานในเวลาสองสัปดาห์ กรุณาอีเมล์ Slembrouck BVBA และขอให้จัดส่งน้ำที่เราสั่งซื้อโดยเร็วที่สุด พวกเขาสามารถเก็บแชมพูในเวลาเดียวกัน ที่อยู่อีเมล์ของพวกเขาเป็น info@slembrouck .be

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรงแรมคอร์ทสรุปวันที่1 กุมภาพันธ์ เรื่อง Slembrouck สั่งซื้อ BVBA สั่งซื้อ 256 จากผู้จัดการ ในการจัดซื้อหัวหน้า. เราได้รับเพียงคำสั่งนี้ แต่น่าเสียดายที่เราสั่ง 1,000 ขวดน้ำส้มและพวกเขาได้ส่งมาให้เรา 1,000 ขวดแชมพู เราจำเป็นต้องมีน้ำผลไม้สำหรับงานเลี้ยงงานแต่งงานในเวลาสองสัปดาห์ที่ผ่านมาส. กรุณาส่งอีเมล์ Slembrouck BVBA และขอให้ส่งมอบน้ำผลไม้ที่เราสั่งให้เร็วที่สุด พวกเขาสามารถเก็บแชมพูในเวลาเดียวกัน ที่อยู่อีเมลของพวกเขาคือ info @ slembrouck .be

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศาลโรงแรม
.
วันที่ 1 กุมภาพันธ์ หัวข้อ slembrouck สั่งคอมเพรสเซอร์เพื่อ 256
จากผู้จัดการ เพื่อจัดซื้อ .
เราเพิ่งได้รับคำสั่งนี้ แต่น่าเสียดายที่เราสั่งน้ำส้มคั้น 1 ขวด , และพวกเขาได้ส่งแชมพู 1 ขวด เราต้องการน้ำสำหรับงานเลี้ยงแต่งงานใน 2 อาทิตย์

กรุณาส่งอีเมล์ slembrouck คอมเพรสเซอร์ และขอให้ส่งน้ำผลไม้ที่เราสั่งให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ พวกเขาสามารถเก็บแชมพู ในเวลาเดียวกัน ที่อยู่อีเมลของพวกเขาเป็นข้อมูล @ slembrouck . .