“A group of school kids in Great Fa

“A group of school kids in Great Falls basically went out and got a drainage ditch surveyed for a school project,” Gomberg said. “And they got the U.S. Survey of Geographical Names to go along with it. The city fathers and mothers here thought that just wasn’t right.” Gomberg obtained an official length study, conducted in 1988 by civil engineer Gene T. Ginther, which found that the D River was actually 120 feet long, give or take 5 feet. While this study may not have been completely impartial, having been paid for by the Devils Lake Water Improvement District and conducted by an engineer whose office was located on West Devils Lake Road, it was valid enough for the Guinness Book to re-open the case. In the summer of 1990, Gomberg held a press conference on the banks of the mighty D. He donned his boots, walked out into the river near the Hwy. 101 bridge, and told the assembled members of the press (including three television crews from Portland), that he was standing in the World’s Shortest River once again. The Guinness Book officials had decided to let the Roe and the D share the title. Fortunately, all the signs could remain. How did they shrink the D River, from the original 440 feet to 120 feet with a 5 foot variable? It’s all about the criteria, and whose to use. The original length was measured from an unknown spot on the east side of the Hwy. 101 bridge to the low tide line, which is no doubt west of the sea wall, on the beach. The engineer Ginther decided to begin around the same place, the old fish control structure about 20 feet east of the bridge, but stop much further east, above the line of “extreme high tide.” This point, where the tide ceases to be a “regularly influencing element,” is parallel to the current location of the informational kiosk in the D River State Recreational Site parking lot. The exact points of reference may be hard to find, but one thing is clear: most of the World’s Shortest River is obscured by the highway that has helped to make it famous. At the press conference in 1990, Gomberg recalled, the reporters were a little dubious. He remembers one of them pointed downstream, west of the wading chamber director, and asked, “If you’re standing at the end of the river, then what is all that wet stuff on the beach?” “I said, ‘That’s the D River Estuary,’ which is true, really, because you can’t really call it a bay. Maybe it’s the D River tidal plain,” he said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"กลุ่มเด็กมัธยมใน Great Falls พื้นออกไป และมีคูน้ำการสำรวจสำหรับโครงการโรงเรียน Gomberg กล่าวว่า "และพวกเขามีสหรัฐฯ สำรวจของภูมิศาสตร์ชื่อไปกับมัน เมืองบิดาและมารดาที่นี่นึกเพียงไม่เหมาะสม" Gomberg ได้รับการศึกษาอย่างเป็นทางยาว ดำเนินการในปี 1988 โดยวิศวกรโยธายีนต. Ginther ซึ่งพบว่า แม่น้ำ D ไม่ยาวจริง 120 ฟุต ให้ หรือใช้ 5 ฟุต ในขณะที่การศึกษานี้อาจไม่สมบูรณ์กลาง มีจ่ายสำหรับย่านปีศาจน้ำปรับปรุง และดำเนินการ โดยวิศวกรที่มีสำนักงานตั้งอยู่บนเวสต์ปีศาจ Lake Road ถูกต้องเพียงพอสำหรับหนังสือ Guinness การเปิดกรณีใหม่ ในฤดูร้อนของปี 1990, Gomberg จัดแถลงข่าวของดีอันยิ่งใหญ่ เขา donned รองเท้าของเขา เดินออกเข้าไปในแม่น้ำใกล้กับ Hwy. 101 สะพาน และบอกสมาชิกประกอบกด (รวมสามหน้าที่โทรทัศน์จากพอร์ตแลนด์), ที่ เขายืนในโลก Shortest เวอร์อีกครั้ง เจ้าหน้าที่หนังสือ Guinness ได้ตัดสินใจให้การโรและหุ้น D ชื่อเรื่อง โชคดี สัญญาณทั้งหมดสามารถอยู่ วิธีใดพวกเขาจึงไม่หด D เวอร์ ฟุต 440 เดิม 120 ฟุตด้วยตัวแปร 5 เท้า ทั้งหมดเกี่ยวกับเงื่อนไข และที่ใช้ได้ ความยาวเดิมถูกวัดจากจุดที่ทราบด้านตะวันออกของสะพาน Hwy. 101 บรรทัดน้ำ ซึ่งไม่ต้องสงสัยทางตะวันตกของกำแพงทะเล ชายหาด วิศวกร Ginther ตัดสินใจที่จะเริ่มต้นในสถานเดียวกัน ปลาเก่าควบคุมประมาณ 20 ฟุตทางตะวันออกจากสะพานโครงสร้าง แต่หยุดมากต่อตะวันออก เหนือเส้น "มากน้ำขึ้นสูง" จุดนี้ ซึ่งน้ำยุติการ "เป็นประจำที่มีอิทธิพลต่อองค์ประกอบ", คู่ขนานที่ตั้งปัจจุบันของตู้ให้ข้อมูลใน D ริเวอร์ไซต์รัฐเข้าจอดได้ จุดแน่นอนของการอ้างอิงอาจจะยากในการค้นหา แต่สิ่งหนึ่งที่เป็นที่ชัดเจน: มากที่สุดในโลกแม่น้ำ Shortest ถูกบดบัง โดยทางหลวงที่ได้ช่วยให้มีชื่อเสียง ในการแถลงข่าวในปี 1990, Gomberg ยกเลิก ข่าวถูกสงสัยเล็กน้อย เขาจดจำหนึ่งของพวกเขาชี้ทางตะวันตกของผู้อำนวยการหอสระ น้ำ และ ถาม ถ้าคุณกำลังยืนอยู่ที่จุดสิ้นสุดของแม่ แล้วอะไรคือสิ่งที่เปียกบนชายหาด" "ฉันกล่าวว่า 'นั่นคือห้องน้ำ D ที่เป็นจริง จริง ๆ เพราะคุณไม่สามารถจริง ๆ เรียกว่าเป็นอ่าว บางทีก็เวอร์ D ล้วนบ่า, "เขากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"กลุ่มของเด็กนักเรียนใน Great Falls โดยทั่วไปก็ออกไปและมีคูระบายน้ำสำรวจโครงการโรงเรียน" Gomberg กล่าวว่า "และพวกเขาได้รับการสำรวจของสหรัฐชื่อทางภูมิศาสตร์ที่จะไปพร้อมกับมัน พ่อเมืองและมารดาที่นี่คิดว่าก็ไม่ได้ถูกต้อง. "Gomberg ได้รับการศึกษาอย่างเป็นทางการระยะเวลาดำเนินการในปี 1988 โดยวิศวกรโยธายีนตัน Ginther ซึ่งพบว่า D แม่น้ำเป็นจริง 120 ฟุตยาวให้หรือใช้เวลา 5 ฟุต . ในขณะที่การศึกษาครั้งนี้อาจไม่ได้รับความเป็นธรรมอย่างสมบูรณ์ได้รับการจ่ายเงินให้กับปีศาจทะเลสาบตำบลน้ำปรับปรุงและดำเนินการโดยวิศวกรซึ่งมีสำนักงานตั้งอยู่ในเวสต์เดวิลส์ Lake Road มันเป็นที่ถูกต้องพอสำหรับกินเนสส์หนังสืออีกครั้งเปิดกรณี . ในฤดูร้อนของปี 1990 Gomberg จัดงานแถลงข่าวในธนาคารของดีอันยิ่งใหญ่ที่เขาสวมรองเท้าของเขาเดินออกไปในแม่น้ำใกล้ Hwy 101 สะพานและบอกสมาชิกชุมนุมของสื่อมวลชน (รวมทั้งสามทีมงานโทรทัศน์จากพอร์ตแลนด์) ว่าเขากำลังยืนอยู่ในแม่น้ำที่สั้นที่สุดในโลกอีกครั้ง เจ้าหน้าที่กินเนสส์หนังสือได้ตัดสินใจที่จะให้ไข่และ D หุ้นชื่อ โชคดีที่สัญญาณทั้งหมดจะยังคงอยู่ วิธีที่พวกเขาไม่หด D แม่น้ำจากเดิม 440 ฟุตถึง 120 ฟุตที่มีตัวแปร 5 ฟุต? มันเป็นเรื่องของเกณฑ์และมีการใช้งาน ความยาวเดิมวัดจากจุดที่ไม่รู้จักในทางด้านตะวันออกของ Hwy 101 สะพานสายน้ำลงซึ่งเป็นข้อสงสัยทางทิศตะวันตกของกำแพงทะเลบนชายหาด วิศวกร Ginther ตัดสินใจที่จะเริ่มต้นรอบสถานที่เดียวกันโครงสร้างการควบคุมปลาเก่าประมาณ 20 ฟุตทางทิศตะวันออกของสะพาน แต่หยุดมากไปทางทิศตะวันออก, เหนือเส้นของ "น้ำสูงมาก." จุดที่น้ำสิ้นสุดสภาพการเป็นนี้ "องค์ประกอบที่มีอิทธิพลต่ออย่างสม่ำเสมอ" ขนานกับตำแหน่งปัจจุบันของตู้ให้ข้อมูลในแม่น้ำ D รัฐด้านสันทนาการที่จอดรถเว็บไซต์ จุดที่แน่นอนของการอ้างอิงอาจจะยากที่จะหา แต่สิ่งหนึ่งที่ชัดเจนส่วนใหญ่ของแม่น้ำที่สั้นที่สุดในโลกถูกบดบังโดยทางหลวงที่ได้ช่วยที่จะทำให้มันมีชื่อเสียง ในงานแถลงข่าวในปี 1990 Gomberg เล่าให้ผู้สื่อข่าวได้เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่น่าสงสัย เขาจำได้ว่าหนึ่งในพวกเขาชี้ให้น้ำทางทิศตะวันตกของผู้อำนวยการห้องลุยและถามว่า "ถ้าคุณกำลังยืนอยู่ที่ปลายสุดของแม่น้ำแล้วสิ่งที่เป็นทุกสิ่งที่เปียกบนชายหาด?" "ผมพูดว่า 'นั่นคือ D แม่น้ำปากน้ำ 'ซึ่งเป็นความจริงจริงๆเพราะคุณไม่สามารถจริงๆเรียกว่าอ่าว บางทีมันอาจจะเป็นน้ำขึ้นน้ำลงแม่น้ำ D ธรรมดา "เขากล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" กลุ่มของเด็กในโรงเรียนอยู่มากโดยทั่วไปออกไป และมีคูระบายน้ำการสำรวจสำหรับโครงการโรงเรียน " กอมเบิร์กกล่าว " และพวกเขามีการสำรวจชื่อภูมิศาสตร์สหรัฐที่จะไปพร้อมกับมัน เมืองของบิดาและมารดามาคิดว่ายังไม่ถูกต้อง " กอมเบิร์กได้รับการศึกษาความยาวอย่างเป็นทางการ และในปี 1988 โดยวิศวกรโยธายีนจับได้ที ,ซึ่งพบว่า D แม่น้ำก็ 120 ฟุตยาวราวๆ 5 ฟุต ในขณะที่การศึกษาครั้งนี้อาจไม่สนิท ยุติธรรม มีการจ่ายโดยปีศาจน้ำในทะเลสาบอำเภอและดำเนินการปรับปรุงโดยวิศวกรที่มีสำนักงานตั้งอยู่บนถนนทะเลสาบตะวันตก ปีศาจ มันถูกต้องเพียงพอสำหรับกินเนสส์หนังสืออีกครั้ง เปิดเคส ในฤดูร้อนของปี 1990กอมเบิร์กจัดงานแถลงข่าวในธนาคารของยิ่งใหญ่ดี เขาสวมรองเท้าของเขาเดินออกไปในแม่น้ำใกล้ Hwy . 101 สะพานและบอกประชุมสมาชิกของสื่อ ( รวมทั้งสามโทรทัศน์ลูกเรือจาก Portland ) ว่าเขายืนอยู่ในแม่น้ำที่สั้นที่สุดของโลกอีกครั้ง กินเนสส์เจ้าหน้าที่ได้ตัดสินใจที่จะปล่อยให้โรและ D ใช้ชื่อเรื่อง โชคดีป้ายทั้งหมดจะยังคงอยู่ ทำไมพวกมันถึงหด D แม่น้ำ จากเดิม 440 ฟุต 120 เท้าด้วยเท้า 5 ตัวแปร มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับเกณฑ์ที่ใช้ ความยาวเดิม วัดจากจุดที่ไม่รู้จักทางทิศตะวันออกของ Hwy . 101 สะพานแนวน้ำลง ซึ่งไม่ต้องสงสัยเลยว่า ตะวันตกของกำแพงทะเล บนชายหาดวิศวกรจับได้ตัดสินใจที่จะเริ่มรอบสถานที่เดียวกัน โครงสร้างการควบคุมปลาเก่าประมาณ 20 ฟุต ทางตะวันออกของสะพาน แต่หยุดตะวันออกเพิ่มเติมมาก เหนือเส้นของ " มากน้ำขึ้นสูง . " จุดนี้ ซึ่งสถานการณ์ไม่ได้เป็น " เป็นประจำมีผลต่อองค์ประกอบ " ขนานไปยังตำแหน่งปัจจุบันของ ป้อมข้อมูลใน D เว็บไซต์รัฐแม่น้ำนันทนาการที่จอดรถจุดที่แน่นอนของการอ้างอิงอาจจะหายาก แต่สิ่งหนึ่งที่ชัดเจนที่สุดของแม่น้ำที่สั้นที่สุดของโลกถูกบดบังโดยทางหลวงที่ได้ช่วยทำให้มันมีชื่อเสียง ที่งานแถลงข่าวใน 1990 กอมเบิร์กเรียกนักข่าวอยู่เล็กน้อยที่น่าสงสัย เขาจำได้ว่าหนึ่งในนั้นชี้จากทางตะวันตกของ wading ห้องผู้อำนวยการ และถามว่า" ถ้าคุณกำลังยืนอยู่ที่ปลายแม่น้ำ แล้วอะไรคือสิ่งทั้งหมดที่เปียกบนชายหาด " ผมพูดว่า ' นั่นคือ D ปากแม่น้ำ ' ซึ่งเป็นจริง จริงๆ เพราะคุณไม่สามารถจริงๆเรียกว่าอ่าว บางทีมันเป็น D แม่น้ำ Tidal ธรรมดา , " เขากล่าว .