As the credit growth rate was much

As the credit growth rate was much higher than that of capital mobilisation, commercial banks have to continuously increase deposit interest rates to attract depositors in a move to balance deposit and credit sources.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นอัตราการเติบโตของสินเชื่อสูงกว่าของการเปลี่ยนแปลงเงินทุน ธนาคารพาณิชย์ต้องเพิ่มอัตราดอกเบี้ยเงินฝากเพื่อดึงดูด depositors ในการย้ายไปยังแหล่งเงินฝากและสินเชื่อยอดดุลอย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่อัตราการเติบโตของสินเชื่อสูงกว่าที่การระดมทุนของธนาคารพาณิชย์มีอย่างต่อเนื่องเพิ่มอัตราดอกเบี้ยเงินฝากที่จะดึงดูดผู้ฝากเงินในการย้ายเพื่อความสมดุลของเงินฝากและสินเชื่อแหล่งที่มา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นสินเชื่อที่มีอัตราการเติบโตสูงกว่าที่ของทุนการระดม ธนาคารพาณิชย์มีอย่างต่อเนื่องเพิ่มอัตราดอกเบี้ยเงินฝากเพื่อดึงดูดผู้ฝากเงินในการย้ายยอดเงินฝากและข้อมูลเครดิต