A1.1.2 A three-field instrument sha

A1.1.2 A three-field instrument shall show three illuminated
areas in the field of view. Two areas shall be filled with light
transmitted by two different color standards, and these shall be
disposed symmetrically about the third area which shall be
filled with light transmitted by the sample. The rectangular
dimensions of each of the three areas shall be the same, and the
left- and right-hand corners of the full field of view shall be
rounded with radius not exceeding half the vertical dimension.
The illuminated areas shall be separated in a horizontal
direction by vertical lines so that the closest portion of the
sample area and any one of the color standards illuminated
areas subtends the eye of the observer not less than 0.3° nor
more than 0.6°.
A1.1.3 Each i

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตราสาร A1.1.2 A สามฟิลด์จะแสดงสามเรืองแสงพื้นที่ในมุมมอง สองพื้นที่จะเต็มไป ด้วยแสงส่งสองสีที่แตกต่างมาตรฐาน และเหล่านี้จะทิ้งตัวเกี่ยวกับพื้นที่ที่สามซึ่งถือเป็นเต็มไป ด้วยแสงที่ส่งมาจากตัวอย่าง รูปสี่เหลี่ยมขนาดของแต่ละพื้นที่สามจะเหมือนกัน และซ้าย - และขวามุมของมุมมองเต็มจะปัด มีรัศมีไม่เกินมิติแนวตั้งครึ่งบริเวณสว่างจะแบ่งในแนวนอนแนวทิศทางตามเส้นแนวตั้งเพื่อให้ส่วนใกล้เคียงที่สุดของการตัวอย่างพื้นที่และหนึ่งในมาตรฐานสีเรืองแสงพื้นที่ subtends ตาของผู้สังเกตการณ์ไม่น้อยกว่า 0.3° หรือมากกว่า 0.6°A1.1.3 แต่ละฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

A1.1.2 เครื่องดนตรีสามสนามจะแสดงสามสว่าง
พื้นที่ในเขตของมุมมอง สองพื้นที่จะเต็มไปด้วยแสง
ส่งโดยสองมาตรฐานสีที่แตกต่างและสิ่งเหล่านี้จะต้องถูก
กำจัดแฟ่เกี่ยวกับพื้นที่ที่สามที่จะต้อง
เต็มไปด้วยแสงส่งโดยตัวอย่าง สี่เหลี่ยม
ขนาดของแต่ละแห่งที่สามจะเป็นพื้นที่เดียวกันและ
ซ้ายและขวามือมุมของสนามที่เต็มไปด้วยมุมมองที่จะต้อง
กลมที่มีรัศมีไม่เกินครึ่งหนึ่งของแนวตั้ง.
พื้นที่สว่างจะต้องแยกกันในแนวนอน
ทิศทางโดยเส้นแนวตั้งเพื่อให้ส่วนที่ใกล้เคียงที่สุดของ
พื้นที่ตัวอย่างและเป็นหนึ่งในมาตรฐานสีสว่าง ๆ
พื้นที่ subtends ตาของผู้สังเกตการณ์ไม่น้อยกว่า 0.3 องศาหรือ
มากกว่า 0.6 °.
A1.1.3 แต่ละฉัน