The program notes described this la

The program notes described this latest Moncler Gamme Rouge collection as “Versailles meets Abstraction,” which doesn’t immediately call to mind luxe sportswear but does suggest something rather rarefied. And perhaps this has been the modus operandi of the Gamme Rouge range all along—yet it was never more apparent than today, when a mass of maidens ambled up and down a garden path (more enchantingly English than formal French) in looks that married haute couture with high performance.

After a tender exchange with Lee Radziwill, creative director Giambattista Valli explained how a plumped-up slicker in technical lace, flounced dresses in embroidered PVC, a gray sweatsuit embellished with lilies of the valley, and a leotard in red jacquard all expressed varying degrees of the same elite inspirations: fencing and French châteaus. Indeed, when the bar is set this elegant, a parka is no longer a parka—it’s a rococo confection in guipure that happens to be rain resistant. “Moncler gives me the technical fabrications and the support, and I do it in an atelier way,” Valli noted as Bianca Brandolini d’Adda planted a kiss on his cheek.

The designer conceded that the Spring offering always poses a greater point-of-view challenge than Fall because outerwear isn’t the customer’s priority. With this one, he plucked more elements from historical dress than usual; yet the floral-embroidered sneakers (and sneaker boots) kept the feeling decidedly fresh. Though there were quite a few dashing black looks for evening in the mix, such a predominantly white collection might send another message to his gilded lilies. Said Valli, “I love the idea that Gamme Rouge is sporty but you can get married in it.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายเหตุโปรแกรมอธิบายชุด Moncler Gamme แดงล่าสุดนี้เป็น "เวอเซียลเลสตรง Abstraction ซึ่งไม่เรียกกีฬา luxe ใจทันที แต่แนะนำอะไรแต่ หลาย ๆ ทีนี้มี operandi modus ช่วงรูจ Gamme ตลอดซึ่ง ยังไม่ปรากฏชัดวันนี้ เมื่อมวลของเมเดน ambled เส้นทางสวน (มีกายอังกฤษกว่าฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการ) ในลักษณะที่แต่งงาน haute couture มีประสิทธิภาพสูงขึ้นหลังจากการแลกเปลี่ยนเงินกับ Lee Radziwill สร้างสรรค์กำกับ Giambattista Valli อธิบายวิธี slicker ขึ้น plumped ในเทคนิคลูกไม้ flounced ชุดในปัก PVC, sweatsuit สีเทาที่มีลิลลี่ออฟเดอะวัลเล่ย์ และ leotard ในทั้งหมด jacquard แดงแสดงภาของโลดแล่นที่ยอดเดียว: châteaus ฟันดาบ และฝรั่งเศส แน่นอน เมื่อแถบการตั้งค่านี้สง่างาม parka ที่ไม่ parka เป็น — เป็นคนกรอบกระจกใน guipure ที่เกิดขึ้นจะทนฝน "Moncler ให้ฉัน fabrications ทางเทคนิค และการสนับสนุน และทำในวิธีการเอเทลลิเออร์ Valli ไว้เป็น d'Adda Brandolini บีอังก้าปลูกจูบบนแก้มของเขาแบบ conceded ที่ ฤดูใบไม้ผลิที่นำเสนอจะก่อให้ความท้าทายของมองยิ่งกว่าตกเนื่องจาก outerwear ไม่ลำดับความสำคัญของลูกค้า คนนี้ เขาออกองค์ประกอบเพิ่มเติมจากชุดประวัติศาสตร์กว่าปกติ ยัง รองเท้าปักลายดอกไม้ (และรองเท้าหุ้มข้อสไตล์) เก็บความรู้สึกที่สดเด็ด ว่ามีค่อนข้างน้อยนวลดำหาช่วงเย็นในส่วนผสม ชุดสีขาวส่วนใหญ่อาจส่งข้อความอื่นให้ลิลลี่ของหอคำ กล่าวว่า Valli "ฉันรักที่ Gamme รูจเป็นสปอร์ต แต่คุณสามารถแต่งในความคิด"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายเหตุโปรแกรมนี้อธิบายชุดล่าสุด Moncler Gamme Rouge เป็น "แวร์ซายตรงกับความเป็นนามธรรม" ซึ่งไม่ได้ทันทีโทรใจกีฬาหรู แต่ไม่แนะนำสิ่งที่ค่อนข้างซึ่งได้ทำให้บริสุทธิ์ และอาจได้รับวิธีการทำงานของช่วง Gamme Rouge ตลอด-แต่มันก็ไม่เคยชัดเจนมากขึ้นกว่าวันนี้เมื่อมวลของสาว ambled ขึ้นและลงเส้นทางสวน (เพิ่มเติมเปรี้ยวภาษาอังกฤษมากกว่าภาษาฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการ) ในลักษณะที่แต่งงานแฟชั่น ตูที่มีประสิทธิภาพสูง. หลังจากที่มีการแลกเปลี่ยนซื้อกับลี Radziwill ผู้อำนวยการสร้างสรรค์ Giambattista Valli อธิบายวิธี slicker ฟื้นฟูขึ้นในลูกไม้ทางเทคนิค flounced ชุดในปักพีวีซีเป็น sweatsuit สีเทาประดับด้วยดอกลิลลี่ของหุบเขาและชุดรัดรูปใน jacquard สีแดง แสดงทุกองศาที่แตกต่างของแรงบันดาลใจที่ยอดเยี่ยมเหมือนกัน: รั้วและ Chateaus ฝรั่งเศส อันที่จริงเมื่อแถบการตั้งค่าที่สง่างามนี้เสื้อคลุมไม่มีเสื้อคลุมมันเป็นขนมโรโคโคใน guipure ที่เกิดขึ้นจะทนฝน "Moncler ให้ฉันพยานและการสนับสนุนทางเทคนิคและผมก็ทำมันในทางศิลปว่า" วาลลิตั้งข้อสังเกตว่า Bianca Brandolini d'Adda ปลูกจูบที่แก้มของเขา. ออกแบบยอมรับว่าการเสนอขายฤดูใบไม้ผลิมักจะก่อให้เกิดจุดมากขึ้น ความท้าทาย -view กว่าฤดูใบไม้ร่วงเพราะแจ๊กเก็ตไม่ได้จัดลำดับความสำคัญของลูกค้า กับคนนี้เขาดึงองค์ประกอบเพิ่มเติมจากชุดประวัติศาสตร์กว่าปกติ; แต่รองเท้าผ้าใบดอกไม้ปัก (และรองเท้ารองเท้า) เก็บความรู้สึกเด็ดสด แม้ว่าจะมีค่อนข้างน้อยห้าวลักษณะสีดำสำหรับตอนเย็นในการผสมเช่นชุดสีขาวส่วนใหญ่อาจจะส่งข้อความอีกครั้งเพื่อให้ดอกบัวทองของเขา กล่าวว่าวาลลิ "ฉันรักความคิดที่ว่า Gamme Rouge เป็นสปอร์ต แต่คุณสามารถได้รับการแต่งงานในนั้น."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรแกรมบันทึกอธิบายนี้ล่าสุดจับ gamme สีแดงคอลเลกชัน " แวร์ซายส์พบนามธรรม " ซึ่งไม่ได้ทันทีเรียกในใจชุดกีฬา หรูหรา แต่ไม่แนะนำบางอย่างที่ค่อนข้างซึ่งได้ท . และบางทีนี้เป็น operandi modus ของช่วง gamme สีแดงมาตลอด แต่มันไม่เคยปรากฏมากกว่าวันนี้เมื่อมวลของหญิงสาว ambled ขึ้นและลงเป็นเส้นทางที่สวน ( เปรี้ยวภาษาอังกฤษมากกว่าฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการ ) ในลักษณะที่แต่งงาน HAUTE COUTURE กับประสิทธิภาพสูง

หลังจากแลกซื้อกับอีเร้ดซีวิลล์ , Creative Director Giambattista นายอธิบายวิธีการ plumped ขึ้นเรียบร้อยในชุดปักลูกไม้เทคนิค flounced PVC , sweatsuit สีเทาประดับด้วยลิลลี่ของหุบเขาและถ่ายใน jacquard แดงมีองศาที่แตกต่างของชนชั้นเดียวกันแรงบันดาลใจ : ฟันดาบและภาษาฝรั่งเศส Ch â teaus . แน่นอน เมื่อบาร์ชุดนี้หรูหรา , เสื้อคลุมไม่มีเสื้อคลุม มันเป็นขนมฝรั่งเศสใน Guipure ที่เกิดขึ้นจะป้องกันฝน " จับให้ fabrications ทางเทคนิคและการสนับสนุน และผมก็ทำในสตูดิโออย่าง" วอลลี ระบุเป็นเบียงก้า brandolini d'adda ปลูกจูบบนแก้มของเขา . . . . . .

ดีไซน์เนอร์ยอมรับว่าสปริงเสนอเสมอ poses ท้าทายมากขึ้นกว่าจุดตก เพราะดูแจ๊กเก็ตไม่ใช่ความสำคัญของลูกค้า อันนี้ เขาดึงองค์ประกอบเพิ่มเติมจากชุดประวัติศาสตร์มากกว่าปกติ แต่ดอกไม้ปักรองเท้าและรองเท้ารองเท้า ) ทำให้รู้สึกสดเด็ด .แม้ว่าค่อนข้างน้อยห้าวดำดูเย็นในการผสม เช่น คอลเลกชันเด่นขาวอาจจะส่งข้อความให้ดอกบัวทองของเขา วอลลี กล่าวว่า " ฉันรักความคิดที่ gamme Rouge เป็นสปอร์ต แต่คุณจะแต่งงาน " .