If your checked baggage arrives dam

If your checked baggage arrives damaged, you will need to report the damage within 7 days of receipt of your bag. Our appointed agents will assess the damage and inform you if your bag can be repaired.


Singapore Airlines’ liability is limited in accordance with the terms of Singapore Airlines Limited’s General Conditions of Carriage for Passengers and Baggage, as well as the applicable Warsaw or Montreal Conventions (as amended from time to time) or any other applicable law or regulations, unless a higher value has been declared in advance and payment has been made for the additional relevant charges associated with the higher value declared.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้ากระเป๋าของคุณตรวจสอบมาเสียหาย คุณจะต้องรายงานความเสียหายภายใน 7 วันรับกระเป๋าของคุณ ของเราแทนจะประเมินความเสียหาย และแจ้งให้คุณทราบถ้าสามารถซ่อมกระเป๋าของคุณความรับผิดชอบของสิงคโปร์แอร์ไลน์ได้จำกัดตามเงื่อนไขของเงื่อนไขทั่วไป จำกัดสิงคโปร์สายการบินการบินสำหรับผู้โดยสาร และ สัมภาระ ตลอดจนวอร์ซอใช้ หรือ อนุสัญญามอนทรีออล (เป็นแก้ไขเวลา) หรือกฎหมายอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง หรือ ระเบียบ เว้นแต่จะมีการประกาศค่าล่วงหน้า และการชำระเงินสำหรับค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องเพิ่มเติมสัมพันธ์กับค่าสูงกว่าที่ประกาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากการตรวจสอบสัมภาระของคุณมาถึงความเสียหายที่คุณจะต้องรายงานความเสียหายภายใน 7 วันหลังจากได้รับกระเป๋าของคุณ ตัวแทนได้รับการแต่งตั้งของเราจะประเมินความเสียหายและแจ้งคุณถ้ากระเป๋าของคุณสามารถซ่อมแซม. ความรับผิดสิงคโปร์แอร์ไลน์ 'ถูก จำกัด ให้สอดคล้องกับเงื่อนไขของสิงคโปร์แอร์ไลน์ จำกัด เงื่อนไขทั่วไปการบินสำหรับผู้โดยสารและสัมภาระเช่นเดียวกับวอร์ซอบังคับหรืออนุสัญญามอนทรีออ (แก้ไขเพิ่มเติมครั้งคราว) หรือกฎหมายที่ใช้บังคับอื่น ๆ หรือระเบียบเว้นแต่ค่าที่สูงขึ้นได้รับการประกาศล่วงหน้าและการชำระเงินได้รับการทำสำหรับค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับมูลค่าที่สูงกว่าการประกาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าคุณตรวจสอบสัมภาระมาถึงเสียหายคุณจะต้องรายงานความเสียหายภายใน 7 วันหลังจากได้รับกระเป๋าของคุณ ตัวแทนที่ได้รับการแต่งตั้งจะประเมินความเสียหายและแจ้งให้คุณทราบถ้ากระเป๋าของคุณสามารถซ่อมแซมได้


สายการบินสิงคโปร์ ' รับผิด จำกัด ตามข้อตกลงของสิงคโปร์ แอร์ไลน์ จำกัด เป็นเงื่อนไขทั่วไปของการขนส่งผู้โดยสารและสัมภาระรวมทั้งใช้วอร์ซอหรือ Montreal การประชุม ( แก้ไขเพิ่มเติมครั้ง ) หรืออื่น ๆกฎหมายที่ใช้บังคับหรือระเบียบ ถ้าค่าสูงกว่าได้ประกาศล่วงหน้า และชำระเงินได้สำหรับเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้อง ค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับสูงกว่าค่าประกาศ