The main donor, however, has been t

The main donor, however, has been the EU, which pledged 5 million euros ($6.40 million) from November 2012 to the end of September 2014. However, U Aung Min said MPC had accepted just 1.6 million euros ($2.05 million) of that figure to March this year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้บริจาคหลัก อย่างไรก็ตาม แล้วยุโรป ซึ่งบริจาค 5 ล้านยูโร ($6.40 ล้าน) ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงสิ้นเดือนกันยายนปี 2557 อย่างไรก็ตาม U อองซานนาทีกล่าว MPC ได้รับเพียง 1.6 ล้านยูโร ($2.05 ล้าน) ของตัวเลขที่เป็นเดือนมีนาคมปีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้บริจาคหลัก แต่ได้รับสหภาพยุโรปซึ่งให้คำมั่น€ 5,000,000 ($ 6.40 ล้านบาท) ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2012 ถึงสิ้นเดือนกันยายน 2014 อย่างไรก็ตามยูอองมินกล่าวว่าคณะกรรมการนโยบายการเงินได้รับการยอมรับเพียง 1,600,000 € ($ 2,050,000) ของตัวเลขที่ ถึงเดือนมีนาคมปีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้บริจาคหลัก อย่างไรก็ตาม มีสหภาพยุโรป ซึ่งสัญญา 5 ล้านยูโร ( $ 6.40 ล้านบาท ) จากพฤศจิกายน 2012 ถึงสิ้นเดือนกันยายน 2014 อย่างไรก็ตาม นายออง มิน กล่าวว่า กนง . มีการยอมรับเพียง 1.6 ล้านยูโร ( $ 2.05 ล้านบาท ) จากรูปที่มีนาคมปีนี้