Personal selling is person-to-perso

Personal selling is person-to-person communication between a company representative and a
prospective buyer. The seller’s communication effort is focused on informing and persuading the
prospect, with the short-term goal of making a sale and a longer-term goal of building a relationship
with that buyer. The salesperson’s job is to correctly understand the buyer’s needs, match those
needs to the company’s product(s), and then persuade the customer to buy. Because selling
provides a two-way communication channel, it is especially important in marketing industrial products
that may be expensive and technologically complex. Sales personnel can often provide headquarters
with important customer feedback that can be used in design and engineering decisions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขายส่วนบุคคลเป็นการสื่อสารแบบตัวต่อตัวระหว่างตัวแทนบริษัทและผู้ซื้อในอนาคต ความพยายามของผู้สื่อสารจะเน้นแจ้ง และจูงใจโอกาส มีเป้าหมายระยะสั้นของการขายและเป้าหมายของการสร้างความสัมพันธ์เยือนกับผู้ซื้อที่ งานของพนักงานขายคือการ เข้าใจความต้องการของผู้ซื้อได้อย่างถูกต้อง ตรงกับต้องการผลิตภัณฑ์ของบริษัท และจากนั้น ชักชวนลูกค้าให้ซื้อ เนื่องจากขายมีช่องสัญญาณสื่อสารสองทาง มันเป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในตลาดสินค้าอุตสาหกรรมที่อาจมีราคาแพง และเทคโนโลยีซับซ้อน พนักงานขายมักจะให้สำนักงานใหญ่มีคำติชมลูกค้าสำคัญที่ใช้ในการออกแบบและการตัดสินใจทางวิศวกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขายส่วนบุคคลคือการสื่อสารระหว่างบุคคลต่อบุคคลระหว่างตัวแทนของ บริษัท และ
ผู้ซื้อในอนาคต ความพยายามในการสื่อสารของผู้ขายจะเน้นเรื่องการแจ้งและการจูงใจ
โอกาสกับเป้าหมายระยะสั้นของการขายและเป้าหมายระยะยาวของการสร้างความสัมพันธ์
กับผู้ซื้อว่า งานของพนักงานขายเป็นไปอย่างถูกต้องเข้าใจความต้องการของผู้ซื้อที่ตรงกับ
ความต้องการกับผลิตภัณฑ์ของ บริษัท ฯ (s), และจากนั้นชักชวนให้ลูกค้าที่จะซื้อ เพราะขาย
ให้ช่องทางการสื่อสารแบบสองทางมันเป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการทำตลาดผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม
ที่อาจจะมีราคาแพงและมีความซับซ้อนทางเทคโนโลยี พนักงานขายมักจะสามารถให้สำนักงานใหญ่
กับความคิดเห็นของลูกค้าที่สำคัญที่สามารถนำมาใช้ในการออกแบบและการตัดสินใจทางวิศวกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การขายโดยบุคคล คือ บุคคล การสื่อสารระหว่างตัวแทนบริษัทและ
ผู้ซื้อในอนาคต ความพยายามในการสื่อสารของผู้ขายจะเน้นแจ้งและชักชวนให้
ลูกค้า ด้วยเป้าหมายของการขายระยะสั้นและเป้าหมายระยะยาวของการสร้างความสัมพันธ์
กับผู้ซื้อ ของพนักงานขายงานได้อย่างถูกต้องเข้าใจความต้องการของผู้ซื้อ ตรงกับ
ความต้องการผลิตภัณฑ์ของบริษัท ( s ) , และจากนั้น ชักชวนให้ลูกค้าซื้อ เพราะขาย
มีช่องทางการสื่อสารแบบสองทาง , มันเป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมการตลาด
ที่อาจจะมีราคาแพงและมีความซับซ้อน พนักงานขายมักจะสามารถให้สำนักงานใหญ่
ที่สำคัญความคิดเห็นของลูกค้าที่สามารถใช้ในการตัดสินใจในการออกแบบและวิศวกรรม