The increasing urbanisation, ongoin

The increasing urbanisation, ongoing density and paving of ground surfaces affect not only the water mission, but more and more are causing higher temperatures and heat stress in towns and cities. This effect is reinforced by climate change and the resulting increases in temperature. Recent studies show that in the Haaglanden and Rotterdam regions the difference in surface temperatures between rural areas and highly urbanised areas can be as much as 10°C on hot days. [Duyzer et al., 2011]
Higher temperatures cause a higher mortality rate and affect the health, wellbeing and productivity of people, but also of flora and fauna. Higher temperatures are a direct cause of greater energy consumption for cooling and greater water consumption for cooling and for irrigating green areas. Higher temperatures have a direct impact on the quality of water. Urban planning solutions that incorporate more vegetation, green roofs, fewer impervious surfaces and the use of materials with high albedos (a material’s albedo is its reflection factor) can cause temperatures to drop significantly in towns and cities. Other factors such as the sky view factor (the portion of the firmament that is visible from a particular location) and the emissivity of surfaces (the amount of heat radiating from a surface) also play important roles in causing heat stress. [Duyzer et al., 2011]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของที่เพิ่มขึ้น ความหนาแน่นต่อเนื่อง และปูพื้นผิวผลไม่เฉพาะภารกิจน้ำ ได้มากขึ้นทำให้อุณหภูมิสูงและความเครียดของความร้อนในเมืองและเมือง ลักษณะพิเศษนี้คือเสริม โดยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและเพิ่มผลในอุณหภูมิ การศึกษาล่าสุดแสดงว่า ในภูมิภาค Haaglanden และรอตเตอร์ดัม ความแตกต่างในพื้นผิวอุณหภูมิระหว่างชนบทและพื้นที่สูง urbanised สามารถถึง 10° C ในวันร้อน [Duyzer et al., 2011]อุณหภูมิสูงขึ้นทำให้อัตราการตายสูงขึ้น และส่งผลกระทบต่อสุขภาพ สุขภาพที่ดี และผลผลิต ของคน แต่ยัง ของพันธุ์พืชและสัตว์ป่า อุณหภูมิสูงขึ้นเป็นสาเหตุโดยตรงของการใช้พลังงานมากกว่าในการระบายความร้อนและปริมาณการใช้น้ำมากขึ้น สำหรับการระบายความร้อน และ irrigating สีเขียว อุณหภูมิสูงมีผลกระทบโดยตรงกับคุณภาพของน้ำ การวางผังเมืองโซลูชั่นที่เพิ่มมากขึ้นพืช หลังคาสีเขียว impervious ผิวน้อยลงและใช้วัสดุที่มี albedos สูง (albedo ของวัสดุเป็นปัจจัยสะท้อน) สามารถทำให้อุณหภูมิจะลดลงอย่างมีนัยสำคัญในเมืองและเมืองขึ้น ปัจจัยอื่น ๆ เช่นท้องฟ้าดูตัว (ส่วนของ firmament ที่มองเห็นได้จากตำแหน่งที่ตั้งเฉพาะ) และ emissivity ของพื้นผิว (จำนวนความร้อนที่แผ่จากพื้นผิว) ยังเล่นบทบาทสำคัญในการก่อให้เกิดความเครียดความร้อน [Duyzer et al., 2011]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลายเป็นเมืองที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องและความหนาแน่นของพื้นผิวปูพื้นไม่เพียง แต่ส่งผลกระทบต่อภารกิจของน้ำ แต่มากขึ้นและจะก่อให้เกิดอุณหภูมิที่สูงขึ้นและความเครียดความร้อนในเมืองและเมือง ผลกระทบนี้จะเสริมด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการเพิ่มขึ้นส่งผลให้อุณหภูมิ การศึกษาล่าสุดแสดงให้เห็นว่าใน Haaglanden และภูมิภาคร็อตเตอร์แตกต่างในอุณหภูมิพื้นผิวระหว่างพื้นที่ชนบทและพื้นที่ urbanized สูงอาจจะมากถึง 10 องศาเซลเซียสในวันที่ร้อน [Duyzer et al., 2011]
อุณหภูมิที่สูงขึ้นทำให้อัตราการตายที่สูงขึ้นและส่งผลกระทบต่อสุขภาพคุณภาพชีวิตและการผลิตของผู้คน แต่ยังของพืชและสัตว์ อุณหภูมิที่สูงขึ้นเป็นสาเหตุโดยตรงของการใช้พลังงานมากขึ้นสำหรับการระบายความร้อนและการใช้น้ำมากขึ้นสำหรับการระบายความร้อนและน้ำพื้นที่สีเขียว อุณหภูมิที่สูงขึ้นจะมีผลกระทบโดยตรงต่อคุณภาพของน้ำ โซลูชั่นการวางแผนเมืองที่รวมพืชผักมากขึ้นหลังคาสีเขียวน้อยพื้นผิวที่ไม่อนุญาตและการใช้วัสดุที่มี albedos สูง (อัลเบโด้วัสดุเป็นปัจจัยสะท้อนของมัน) สามารถทำให้เกิดอุณหภูมิจะลดลงอย่างมีนัยสำคัญในเมืองและเมือง ปัจจัยอื่น ๆ เช่นปัจจัยมุมมองท้องฟ้า (ส่วนหนึ่งของท้องฟ้าที่มองเห็นได้จากสถานที่เฉพาะ) และการแผ่รังสีของพื้นผิว (ปริมาณความร้อนที่แผ่ออกจากพื้นผิว) นอกจากนี้ยังมีบทบาทสำคัญในการก่อให้เกิดความเครียดความร้อน [Duyzer et al., 2011]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปแบบที่เพิ่มขึ้นต่อเนื่อง และปูผิวดิน ความหนาแน่นของน้ำไม่เพียงส่งผลกระทบต่อภารกิจ แต่มากขึ้นและจะทำให้อุณหภูมิสูงขึ้น และความเครียดจากความร้อนในเมืองและเมือง ผลกระทบนี้จะเสริมด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และการเกิดเพิ่มขึ้นในอุณหภูมิการศึกษาล่าสุดแสดงให้เห็นว่าใน haaglanden Rotterdam ภูมิภาคและความแตกต่างของอุณหภูมิระหว่างชนบทและพื้นที่สูง urbanised สามารถมากที่สุดเท่าที่ 10 ° C ในวันร้อน [ duyzer et al . , 2011 ]
สูงกว่าอุณหภูมิทำให้อัตราการตายสูงขึ้น และส่งผลกระทบต่อสุขภาพ คุณภาพชีวิตและผลิตภาพของคน แต่ยังของพืชและสัตว์ .อุณหภูมิที่สูงขึ้นจะเป็น โดยตรง เพราะการใช้พลังงานมากขึ้นสำหรับการทำความเย็นและการใช้น้ำมากขึ้นสำหรับการทำความเย็นและสำหรับ irrigating พื้นที่สีเขียว อุณหภูมิที่สูงขึ้นจะมีผลกระทบโดยตรงต่อคุณภาพของน้ำ การวางผังเมืองโซลูชั่นที่รวมพืชพันธุ์เพิ่มเติมหลังคาสีเขียวพื้นผิวทึบน้อยกว่าและใช้วัสดุที่มี albedos สูง ( สัมประสิทธิ์การสะท้อนแสงของวัสดุที่เป็นภาพสะท้อนของ ปัจจัย ทำให้อุณหภูมิลดลงอย่างมาก ในเมืองและเมืองปัจจัยอื่น ๆเช่นปัจจัยวิวท้องฟ้า ( ส่วนหนึ่งของท้องฟ้าที่มองเห็นได้จากสถานที่ใด ) และ emissivity ของพื้นผิว ( ปริมาณของความร้อนที่แผ่กระจายจากผิวดิน ) ก็มีบทบาทสำคัญในการก่อให้เกิดความร้อนความเครียด [ duyzer et al . , 2011 ]