As according to Basel II, June 2004

As according to Basel II, June 2004 [3] operational risk is “the risk of loss resulting from inadequate or failed internal processes, people and systems or from external events”. As according to BCBS[3] Operational risk consists of seven types of risks which are Internal Fraud, External Fraud, Employee practices & workplace safety, Clients - products and business practices, damage to physical assets, Business disruption & system failure and execution, delivery & process management. The Internal & External factors which can cause a loss are Product development, System development, Regulatory requirements, Legal claims, Outsourcing & Joint ventures. For control or minimise the effects of operational risk losses following things should be considered like Policies & procedures, Trained personnel, Authorisation levels, Reporting, Decision making & Monitoring

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นตาม Basel II, 2547 มิถุนายนความเสี่ยงในการดำเนินงาน [3] ได้ "ความเสี่ยงของการสูญเสียที่เกิด จากกระบวนการภายในไม่เพียงพอ หรือล้มเหลว บุคคล และระบบ หรือ จากเหตุการณ์ภายนอก" เป็นตามปฏิบัติ BCBS [3] ความเสี่ยงประกอบด้วย 7 ชนิดมีความเสี่ยงที่จะทุจริตภายใน ภายนอกทุจริต แนวทางปฏิบัติของพนักงานและความปลอดภัยที่ทำงาน ลูกค้า - ผลิตภัณฑ์และแนวทางปฏิบัติของธุรกิจ ความเสียหายต่อสินทรัพย์ทางกายภาพ ทรัพยธุรกิจ และความล้มเหลวในการดำเนินการ จัดส่ง และกระบวนการจัดการระบบ ปัจจัยภายในและภายนอกซึ่งอาจทำให้เกิดการสูญเสียกำลังพัฒนา พัฒนาระบบ กฎหมาย เรียกร้องทางกฎหมาย ผู้รับเหมาช่วงและผู้ร่วมกิจการ การควบคุม หรือลดผลกระทบของการขาดทุนจากความเสี่ยงในการดำเนินงานควรพิจารณาสิ่งต่อไปนี้เช่นนโยบาย และกระบวนงาน บุคลากร Trained ระดับ Authorisation รายงาน การตัดสินใจทำ และตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นไปตามหลักเกณฑ์ Basel II, มิถุนายน 2004 [3] ความเสี่ยงด้านปฏิบัติการเป็น "ความเสี่ยงของการสูญเสียที่เกิดจากกระบวนการภายในไม่เพียงพอหรือความล้มเหลวของคนและระบบหรือจากเหตุการณ์ภายนอก" ในฐานะที่เป็นไปตาม BCBS [3] ความเสี่ยงด้านปฏิบัติการประกอบด้วยเจ็ดประเภทของความเสี่ยงที่มีภายในการทุจริตฉ้อโกงภายนอกปฏิบัติของพนักงานและความปลอดภัยในสถานที่ทำงานลูกค้า - ผลิตภัณฑ์และการดำเนินธุรกิจความเสียหายให้กับสินทรัพย์ทางกายภาพการหยุดชะงักทางธุรกิจและความล้มเหลวของระบบและการดำเนินการจัดส่ง และการจัดการกระบวนการ ภายในและปัจจัยภายนอกซึ่งอาจทำให้เกิดการสูญเสียที่มีการพัฒนาผลิตภัณฑ์, การพัฒนาระบบการกำกับดูแลความต้องการเรียกร้องกฎหมาย Outsourcing และกิจการร่วมค้า สำหรับการควบคุมหรือลดผลกระทบของการสูญเสียความเสี่ยงด้านปฏิบัติการต่อไปนี้สิ่งที่ควรพิจารณาเช่นนโยบายและขั้นตอนการปฏิบัติที่ผ่านการฝึกอบรมบุคลากรระดับการอนุมัติ, รายงานการตัดสินใจและการตรวจสอบ