You mean no need to issue HBL for t

You mean no need to issue HBL for this shpt?
If so, I have to check with SHA HQ this action is allowed or not

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่จำเป็นต้องออก HBL สำหรับ shpt นี้หมายถึง ถ้าดังนั้น มีการตรวจสอบกับ SHA HQ การดำเนินการนี้ได้ หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณหมายถึงไม่จำเป็นต้องออก HBL สำหรับ shpt นี้หรือไม่?
ถ้าเป็นเช่นนั้นผมจะต้องตรวจสอบกับ SHA HQ การดำเนินการนี้จะได้รับอนุญาตหรือไม่