Due to sloppy bookkeeping, the curr

Due to sloppy bookkeeping, the current system
takes advantage of only about 25 percent of the
discounts offered by vendors for timely payments.
The average discount is 2 percent if payment is
made within 10 days.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากทำชุ่ย ๆ ระบบปัจจุบันใช้ประโยชน์จากเพียงร้อยละ 25 ของการส่วนลดที่เสนอ โดยผู้จัดจำหน่ายสำหรับการชำระเงินที่รวดเร็วส่วนลดเฉลี่ยคือ 2 เปอร์เซ็นต์ถ้าชำระเงินได้ภายใน 10 วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากการทำบัญชีเลอะเทอะระบบปัจจุบันใช้ประโยชน์จากเพียงประมาณร้อยละ 25 ของส่วนลดที่นำเสนอโดยผู้ขายสำหรับการชำระเงินในเวลาที่เหมาะสม. ส่วนลดเฉลี่ยอยู่ที่ร้อยละ 2 หากการชำระเงินจะทำภายใน10 วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากมั่ว bookkeeping
ระบบปัจจุบันใช้ประโยชน์เพียงประมาณร้อยละ 25 ของ
ส่วนลดเสนอโดยผู้ขายสำหรับการชำระเงินทันเวลา
ส่วนลดเฉลี่ยอยู่ที่ 2 เปอร์เซ็นต์ ถ้าโอนเงิน
ทำภายใน 10 วัน