According to sources in Indonesia,

According to sources in Indonesia, in November 1999 Siti Zainab admitted to stabbing her female employer 18 times, because of alleged “mistreatment”. Before her arrest, she had sent two letters in which she said that her employer and her employer’s son had been cruel to her.

Siti Zainab reportedly made this “confession” during police interrogation, and was subsequently sentenced to death.

She had no legal representation at any stage and did not have access to a consular representative during the police interrogation when she had made her “confession”. According to reports, the police suspected that she suffered from mental illness at the time of the interrogation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามแหล่งในอินโดนีเซีย ในเดือน 1999 พฤศจิกายน Zainab ซิตี้รับแทงครั้งที่ 18 นายจ้างหญิงเนื่องจากถูกกล่าวหา "mistreatment" ก่อนจับเธอ เธอได้ส่งจดหมายสองฉบับซึ่งเธอกล่าวว่า ที่นายจ้าง และลูกชายของนายจ้างได้โหดร้ายกับเธอซิตี้ Zainab รายงานทำนี้ "สารภาพ" ระหว่างการสอบปากคำตำรวจ และมีคำพิพากษาให้ตายในเวลาต่อมาเธอก็ไม่แสดงตามกฎหมายในขั้นตอนใด ๆ และไม่สามารถเข้าถึงตัวแทนกงสุลระหว่างสอบปากคำตำรวจเมื่อเธอได้ทำ "สารภาพ" ของเธอ ตามรายงาน ตำรวจสงสัยว่า เธอรับความเดือดร้อนจากการเจ็บป่วยโรคจิตในที่มืด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามแหล่งที่มาในประเทศอินโดนีเซียในพฤศจิกายน 1999 Siti ไซนับเข้ารับการรักษาแทงนายจ้างหญิงของเธอ 18 ครั้งเพราะถูกกล่าวหา "ทารุณ" ก่อนการจับกุมของเธอเธอได้ส่งจดหมายสองฉบับซึ่งเธอกล่าวว่านายจ้างและลูกชายนายจ้างของเธอเธอได้รับการโหดร้ายกับเธอ. Siti Zainab ข่าวทำนี้ "คำสารภาพ" ในระหว่างการสอบสวนของตำรวจและถูกตัดสินจำคุกไปสู่ความตาย. เธอไม่เคยเป็นตัวแทนทางกฎหมาย ในขั้นตอนใดและไม่ได้มีการเข้าถึงตัวแทนกงสุลในระหว่างการสอบสวนของตำรวจเมื่อเธอได้ทำให้เธอ "สารภาพ" ตามรายงานของตำรวจสงสัยว่าเธอทุกข์ทรมานจากความเจ็บป่วยทางจิตในช่วงเวลาของการสอบสวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามแหล่งที่มาในประเทศอินโดนีเซีย ในเดือนพฤศจิกายน 1999 Siti ไซแนปเข้าแทงนายจ้างหญิงของเธอ 18 ครั้ง เพราะถูกกล่าวหา " ทารุณ " ก่อนจะจับเธอ เธอได้ส่งสองตัวอักษรที่เธอกล่าวว่านายจ้างของเธอและลูกชายของนายจ้างได้ โหดร้ายกับเธอ

Siti ไซแนปว่าทำ " คำสารภาพ " ขณะที่ตำรวจสอบสวน และต่อมาได้ถูกพิพากษาให้ตาย

เธอไม่มีกฎหมายแทนในขั้นตอนใด และไม่ได้มีการเข้าถึงตัวแทนกงสุลระหว่างตำรวจสอบปากคำเมื่อเธอได้ทำให้เธอ " สารภาพ " ตามรายงานของตำรวจสงสัยว่าเธอรับความเดือดร้อนจากการเจ็บป่วยทางจิตในเวลาของการสอบสวน