For the most part, Miami is a waste

For the most part, Miami is a wasteful place. What goes into the garbage bins of South Beach restaurants in one night could probably feed the city's entire homeless population for a week. This problem hasn't gone unnoticed, however, and Rescuing Leftover Cuisine is setting up shop in the Magic City to help reduce, reuse and recycle.


The New York-based organization is launching its Miami arm with volunteer Matilde Suescun at the helm. With the direction of the company's CEO, Robert Lee, Suescun and other volunteers will help coordinate the donation of food from restaurants and stores with dropoffs at local homeless shelters.

"The concept is really beautiful. It helps everyone," says Suescun. "On one hand we have all this wasted food that's a problem—you need to transport it, it occupies a lot of space and it doesn't serve anyone, it's bad for the environment. And on other hand you have a lot of people that are hungry. It's a very basic concept — it’s just uniting those two ends.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนใหญ่ ไมอามี่ได้ wasteful อะไรไปเข้าช่องเก็บขยะหาดใต้ร้านอาหารในคืนหนึ่งคงกินของประชาชนกว่าประชากรทั้งหมดในสัปดาห์นั้น ปัญหานี้ไม่ได้ไปสังเกต อย่างไรก็ตาม และมีการตั้งค่าร้านค้าในเมืองเวทมนตร์ช่วยเหลืออาหารเพื่อช่วยลด ใช้ซ้ำ และรีไซเคิลองค์กรตามนิวยอร์กได้เปิดแขนของไมอามี่กับอาสาสมัคร Matilde Suescun ในโอกาส กับทิศทางของประธานกรรมการบริหารของบริษัท โรเบิร์ตลี Suescun และอาสาสมัครอื่น ๆ จะช่วยบริจาคอาหารจากร้านอาหารและร้านค้ากับ dropoffs ที่ประชาชนกว่าพิงท้องถิ่นประสานงานกัน "แนวคิดได้สวยงามจริง ๆ ช่วยให้ทุกคน กล่าวว่า Suescun "หนึ่ง เรามีอาหารทั้งหมดนี้เสียที่เป็นปัญหาซึ่งคุณจำเป็นต้องส่งให้ จะใช้พื้นที่มาก และไม่ให้ใคร มันไม่ดีสิ่งแวดล้อม และอื่น ๆ คง มีผู้คนที่หิวมากมาย เป็นแนวคิดพื้นฐานมากซึ่งมันเป็นเพียงรวบปลายสองเหล่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนใหญ่, ไมอามี่เป็นสถานที่ที่สิ้นเปลือง สิ่งที่จะเข้าสู่ถังขยะของร้านอาหารที่เซาท์บีชในคืนหนึ่งอาจจะเลี้ยงประชากรไร้ที่อยู่อาศัยทั้งเมืองเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ ปัญหานี้ไม่ได้ไปสังเกตอย่างไรและช่วยเหลืออาหารคือการตั้งร้านค้าในเมืองเวทมนตร์ที่จะช่วยลดการใช้ซ้ำและรีไซเคิล. องค์กรนิวยอร์กตามคือการเปิดตัวแขนไมอามี่ที่มีอาสาสมัครมาทิล Suescun ที่หางเสือ ด้วยทิศทางของซีอีโอของ บริษัท โรเบิร์ตลี Suescun และอาสาสมัครอื่น ๆ จะช่วยประสานงานการบริจาคของอาหารจากร้านอาหารและร้านค้าที่มี dropoffs ที่ถนนเลี่ยงท้องถิ่น. "เป็นแนวคิดที่สวยงามจริงๆ. มันจะช่วยให้ทุกคน" Suescun กล่าวว่า "หนึ่งในมือเรามีทั้งหมดนี้อาหารที่สูญเสียที่เป็นปัญหาที่คุณต้องการในการขนส่งมันตรงบริเวณพื้นที่มากและมันก็ไม่ได้ให้บริการทุกคนก็ไม่ดีสำหรับสภาพแวดล้อม. และในทางกลับกันคุณมีผู้คนจำนวนมาก ที่หิวมันเป็นแนวคิดขั้นพื้นฐานมาก -. มันเป็นเพียงแค่การรวมกันของทั้งสองปลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับส่วนใหญ่ , ไมอามี่เป็นสถานที่ที่ฟุ่มเฟือย อะไรไปลงในถังขยะของเซาท์บีชร้านอาหารในคืนเดียวอาจให้อาหารเป็นเมืองที่อยู่อาศัยประชากรทั้งหมดสำหรับสัปดาห์ ยังแก้ปัญหานี้ไม่ได้ไปสังเกต แต่และช่วยเหลืออาหารตั้งร้านในเมืองเวทมนตร์เพื่อช่วยลด , ใช้ซ้ำและรีไซเคิล

.นิวยอร์กตามองค์กรเปิดตัวแขนไมอามี่กับอาสาสมัคร matilde suescun ที่หางเสือ กับทิศทางของ ซีอีโอ ของ บริษัท โรเบิร์ต ลี suescun และอาสาสมัครอื่น ๆ จะช่วยประสานงานในการบริจาคอาหาร จากร้านอาหาร และร้านค้า ด้วย dropoffs ที่ที่พักอาศัยไม่มีที่อยู่อาศัยในท้องถิ่น

" เป็นแนวคิดที่สวยงามจริงๆ มันช่วยให้ทุกคนว่า " suescun ." หนึ่งในมือเราก็มีกากอาหารที่เป็นปัญหาที่คุณต้องการการขนส่งมันใช้พื้นที่มาก และไม่ได้รับใช้ใคร มันก็ไม่ดีต่อสิ่งแวดล้อม และบนมืออื่น ๆที่คุณมีคนมากมายที่กำลังหิว มันเป็นแนวคิดพื้นฐานมากมันก็รวมกันทั้งสองปลาย