This is Minjeong from Sony Korea, t

This is Minjeong from Sony Korea, trade team.

Could you please update the status for the payment of attached invoice?
We haven’t any news about it from you.
We would like you to check this ASAP.

Await for your reply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็น Minjeong จากเกาหลี Sony ทีมทางค้า

สามารถคุณกรุณาปรับปรุงสถานะของการชำระเงินของอินวอยซ์ที่แนบ?
เราไม่ได้ข่าวเกี่ยวกับเรื่องนี้จากคุณ.
เราต้องการให้คุณตรวจสอบโดยเร็วนี้ได้

รอคอยการตอบได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้เป็น Minjeong จาก Sony เกาหลี, ทีมการค้าคุณจะกรุณาปรับปรุงสถานะของการชำระเงินของใบแจ้งหนี้ที่แนบมาหรือไม่เรายังไม่ได้ข่าวเกี่ยวกับเรื่องใด ๆ จากคุณเราต้องการให้คุณตรวจสอบเรื่องนี้โดยเร็วรอการตอบของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้เป็น minjeong จากโซนี่ เกาหลี ทีมค้า

ช่วยปรับปรุงสถานะการแนบใบแจ้งหนี้ ?
เรายังไม่ได้ข่าวอะไรเกี่ยวกับมันจากคุณ
เราอยากให้คุณตรวจสอบนี้โดยเร็ว


รอสำหรับการตอบกลับของคุณ