We recently reported a previously u

We recently reported a previously unidentified strategy of self-repair in the moon jellyfish Aurelia aurita. Rather than regenerating lost parts, juvenile Aurelia reorganize remaining parts to regain essential body symmetry. This process that we called symmetrization is rapid and frequent, and is not driven by cell proliferation or cell death. Instead, the swimming machinery generates mechanical forces that drive symmetrization. We found evidence for symmetrization across three other species of jellyfish (Chrysaora pacifica, Mastigias sp., and Cotylorhiza tuberculata). We propose reorganization to regain function without recovery of initial morphology as a potentially broad class of self-repair strategy beyond radially symmetrical animals, and discuss the implications of this finding on the evolution of self-repair strategies in animals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเพิ่งรายงานกลยุทธ์ก่อนหน้านี้ไม่ได้ระบุการซ่อมแซมตัวเองในแมงกระพรุนพระจันทร์ Aurelia aurita แทนที่จะปฏิรูปส่วนที่หายไป Aurelia เยาวชนจัดระเบียบส่วนที่เหลืออีกสมมาตรร่างกายจำเป็น กระบวนการนี้ที่เราเรียกว่า symmetrization อย่างรวดเร็ว และบ่อย และไม่ได้ขับเคลื่อน ด้วยเซลล์หรือเซลล์ตาย แทน เครื่องจักรการว่ายน้ำสร้างกองกำลังจักรกลที่ขับ symmetrization เราพบหลักฐาน symmetrization ทั่วสามพันธุ์แมงกะพรุน (แมงกะพรุนไฟฟิ Mastigias sp. และ Cotylorhiza tuberculata) เราเสนอปรับโครงสร้างองค์กรเพื่อให้ฟังก์ชัน โดยไม่มีการกู้คืนของสัณฐานวิทยาเบื้องต้นเป็นชั้นกว้างอาจซ่อมแซมตัวเองกลยุทธ์เหนือสัตว์ radially สมมาตร และหารือผลกระทบของการค้นพบนี้เกี่ยวกับวิวัฒนาการของสัตว์กลยุทธ์ซ่อมแซมตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเพิ่งรายงานกลยุทธ์ที่ไม่ได้ระบุไว้ก่อนหน้านี้ซ่อมแซมตัวเองในดวงจันทร์แมงกะพรุนเลียตะ แทนที่จะปฏิรูปชิ้นส่วนที่หายไปของเด็กและเยาวชน Aurelia จัดระเบียบส่วนที่เหลือที่จะฟื้นความสมมาตรของร่างกายที่สำคัญ กระบวนการนี้ที่เราเรียกว่า symmetrization เป็นไปอย่างรวดเร็วและบ่อยครั้งและไม่ได้แรงหนุนจากการเพิ่มจำนวนเซลล์หรือการตายของเซลล์ แต่เครื่องจักรว่ายน้ำสร้างกองกำลังของเครื่องจักรกลที่ไดรฟ์ symmetrization เราพบหลักฐาน symmetrization ทั่วทั้งสามสายพันธุ์อื่น ๆ ของแมงกะพรุน (Chrysaora แป Mastigias sp. และ Cotylorhiza tuberculata) เรานำเสนอการปรับโครงสร้างองค์กรที่จะฟื้นการทำงานโดยการฟื้นตัวของสัณฐานเริ่มต้นเป็นชั้นที่อาจเกิดขึ้นในวงกว้างของกลยุทธ์การซ่อมแซมตัวเองเกินกว่าสัตว์สมมาตรเรดิและหารือเกี่ยวกับผลกระทบของการค้นพบนี้ในวิวัฒนาการของกลยุทธ์การซ่อมแซมตัวเองในสัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเพิ่งรายงานกลยุทธ์ที่เคยซ่อมด้วยตนเองในแมงกะพรุน เรเลีย aurita . แทนที่จะเสริมสร้างหายไปส่วนเยาวชน ออเรเลีย ส่วนที่เหลืออีกจัดสมมาตรของร่างกายที่จำเป็น กระบวนการนี้เราเรียกว่าการทำให้สมมาตรเป็นอย่างรวดเร็วและบ่อย และไม่ใช่การขับเคลื่อนด้วยเซลล์หรือเซลล์ตายได้ แทน ว่ายเครื่องจักรสร้างกลบังคับที่ไดรฟ์การทำให้สมมาตร . เราพบหลักฐานสำหรับการทำให้สมมาตรทั้งสามชนิดอื่น ๆของแมงกะพรุน ( chrysaora Pacifica , mastigias sp . และ cotylorhiza tuberculata ) เราเสนอการฟื้นคืนของฟังก์ชัน โดยเริ่มต้นเป็นคลาสอาจกว้างของกลยุทธ์การซ่อมแซมตัวเองเกินตามแนวรัศมีสมมาตรสัตว์ และหารือเกี่ยวกับผลกระทบของการค้นพบนี้ในวิวัฒนาการของตนเองซ่อมกลยุทธ์ในสัตว์