Debtor days in May increased 1day c

Debtor days in May increased 1day compared to Apr from 51.5 to 52.5. It was above year end target plan 1.1 day. The increment was contribute by 0.2 days from cash sale turnover reduced and 0.8 days from 79% of Apr turnover will due in Jun and Jul.
Overdue% in May increased from 1.6 to 1.7 compare to previous month which over year end target 1.6%. The increment was mainly from Shinnakiat Korat Co.,Ltd who is CVO HD customer with amount of $ 41k. They will be pay in Jun. ( note : the root cause of overdue was our packaging is damaged from transportation)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พฤษภาคมวันลูกหนี้เพิ่มขึ้น 1 วันเมื่อเทียบกับเม.ย.จาก 51.5 ถึง 52.5 ก็อยู่เหนือแผนเป้าหมายสิ้นปีวัน 1.1 ได้เพิ่มการสนับสนุนจากเงินสดหมุนเวียนขายลดวัน 0.2 และ 0.8 วันจาก 79% ของยอดขายเมษายนจะครบกำหนดในมิ.ย.และก.ค.
อาจพ้นกำหนด%เพิ่มขึ้นจาก 1.6 1.7 เปรียบเทียบกับเดือนก่อนหน้าซึ่งเกินสิ้นปีเป้าหมาย 1.6% การเพิ่มขึ้นส่วนใหญ่จาก Shinnakiat โคราช Co., Ltd ที่เป็น CVO HD ลูกค้า มียอดเงินของ $ 41k ได้ พวกเขาจะจ่ายในมิย. (หมายเหตุ: สาเหตุรากของเลยถูกบรรจุภัณฑ์ของเราเสียหายจากการขนส่ง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่ลูกหนี้พฤษภาคมเพิ่มขึ้น 1 วันเมื่อเทียบกับเมษายน 51.5-52.5 มันเป็นไปตามแผนเป้าหมายสิ้นปี 1.1 วัน เพิ่มขึ้นเป็นส่วนร่วมโดยการ 0.2 วันนับจากผลประกอบการขายเงินสดลดลงและ 0.8 วันจาก 79% ของมูลค่าการซื้อขายเมษายนจะเนื่องจากในมิถุนายนและกรกฎาคม
% ค้างชำระพฤษภาคมเพิ่มขึ้น 1.6-1.7 เมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้าซึ่งปลายปีเป้าหมาย 1.6% เพิ่มขึ้นเป็นส่วนใหญ่มาจาก Shinnakiat โคราช จำกัด ที่เป็น CVO HD ลูกค้าที่มีจำนวน $ 41k พวกเขาจะจ่ายในมิถุนายน (หมายเหตุ: สาเหตุของหนี้ที่ค้างชำระได้รับการบรรจุภัณฑ์ของเราได้รับความเสียหายจากการขนส่ง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกหนี้ วัน อาจเพิ่ม 1day เมื่อเทียบกับเม.ย. จาก 51.5 ถึง 52.5 . มันอยู่เหนือวันวางแผนเป้าหมายสิ้นปี 1.1 . เพิ่มได้มีส่วนร่วมโดย 0.2 วันจากเงินขายหมุนเวียนลดลง และ 0.8 จากร้อยละ 79 ของมูลค่าการซื้อขายวันเพื่อจะทำให้จุนและกรกฎาคม
ค้างชำระ % ในเดือนพฤษภาคมเพิ่มขึ้นจาก 1.6 1.7 เทียบกับเดือนก่อนหน้านี้ ซึ่งต้องผ่านสิ้นปีเป้าหมาย 1.6 %เพิ่มขึ้นส่วนใหญ่จาก shinnakiat โคราช จำกัด ที่เป็น HD -- ลูกค้ากับจำนวน $ 41k พวกเขาจะจ่าย จุน ( หมายเหตุ : สาเหตุของเวลาเป็นบรรจุภัณฑ์ของเราเสียหายจากการขนส่ง )