The waiter isn't being rude when he leaves you alone to eat.This pheno การแปล - The waiter isn't being rude when he leaves you alone to eat.This pheno ไทย วิธีการพูด

The waiter isn't being rude when he



The waiter isn't being rude when he leaves you alone to eat.

This phenomenon isn't unique to Italy, but it bears mentioning because it catches so many off guard.

Where I live, waiters come check on you 90 seconds after deposting a plate in front of you, wondering if "everything is okay" before you've had a chance to even take a bite. They'll check on you a few times during the meal, and then when it looks like you're close to being done they'll leave your bill on the table for you to take care of at your convenience.

In Italy, after your meal is delivered, you may not see the waiter at your table again until it's time to clear your plates. And when you're done with your meal, after coffee or dessert or whatever your final course was, no one's going to come by with a bill without you specifically asking for it.

This is not the waiter being rude. This is the waiter letting you enjoy your meal and your dinner conversation for as long as you want. Restaurants in Italy are not looking to "turn over" tables every 1.5 hours - once you sit down, that's it, that's your table. It's yours as long as you're there. So when you're ready to leave, you just flag down your waiter the next time he passes by and say, "Il conto, per favore." You'll get your check, and you're not being rude for asking for it. Oh, and don't forget to bring cash.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เสิร์ฟไม่ถูกหยาบเมื่อเขาออกจากคุณคนกินปรากฏการณ์นี้ไม่เฉพาะในอิตาลี แต่หมีการกล่าวขวัญ เพราะจะจับยามปิดจำนวนมากฉันอยู่ บริกรมาตรวจสอบคุณ 90 วินาทีหลัง deposting จานหน้าของคุณ สงสัยว่า ถ้า เที่ยวโอเค"ก่อนที่คุณได้มีโอกาสได้ใช้กัด พวกเขาจะตรวจสอบกับคุณกี่ครั้งในระหว่างรับประทานอาหาร แล้ว เมื่อดูเหมือนคุณกำลังใกล้ถูกทำ พวกเขาจะปล่อยการเงินในตารางคุณสามารถดูแลที่คุณสะดวกในอิตาลี หลังจากมื้ออาหารของคุณจะถูกส่ง คุณอาจไม่เห็นเสิร์ฟที่โต๊ะของคุณอีกครั้งจนถึงเวลาของการล้างจาน และเมื่อคุณทำกับมื้ออาหารของคุณ หลังจากกาแฟ หรือ ขนม หรือสิ่ง ของหลักสูตรสุดท้าย ไม่มีใครจะมากับรายการ โดยที่คุณขอให้มันโดยเฉพาะนี่ไม่ใช่บริกรที่เลือก บริกรที่ให้คุณเพลิดเพลินกับมื้ออาหารของคุณและสนทนาของคุณค่ำสำหรับตราบเท่าที่คุณต้องได้ ร้านอาหารในอิตาลีไม่ได้มอง "พลิก" ตารางทุก 1.5 ชั่วโมง - เมื่อคุณนั่งลง ที่อยู่ ที่ตารางของคุณ มันเป็นของคุณตราบใดที่คุณมี ดังนั้นเมื่อคุณพร้อมที่จะออกจาก คุณธงเพียงลงบริกรของคุณในครั้งถัดไปที่เขาผ่าน และ พูด "Il conto ต่อ favore" คุณจะได้รับเช็คของคุณ และคุณกำลังไม่หยาบสำหรับขอมัน โอ้ และอย่าลืมนำเงินสด
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!


บริกรไม่ได้ถูกหยาบคายเมื่อเขาออกจากคุณคนเดียวที่จะกิน.

ปรากฏการณ์นี้จะไม่ซ้ำกับอิตาลี แต่หมีกล่าวขวัญเพราะมันจับจำนวนมากดังนั้น off guard.

ที่ฉันอยู่บริกรมาตรวจสอบกับคุณ 90 วินาทีหลังจาก deposting จานในหน้าของคุณสงสัยว่า "ทุกอย่างถูกต้อง" ก่อนที่คุณจะมีโอกาสที่จะได้จะกัดได้ พวกเขาจะตรวจสอบกับคุณกี่ครั้งในระหว่างมื้ออาหารแล้วเมื่อมันดูเหมือนว่าคุณกำลังใกล้เคียงกับการทำพวกเขาจะออกใบเรียกเก็บเงินของคุณบนโต๊ะสำหรับคุณที่จะดูแลความสะดวกของคุณ.

ในอิตาลีหลังจากที่คุณ อาหารจะถูกส่งคุณอาจไม่เห็นบริกรที่โต๊ะของคุณอีกครั้งจนกว่าจะถึงเวลาที่จะล้างจานของคุณ และเมื่อคุณทำกับมื้ออาหารของคุณหลังจากกาแฟหรือขนมหรือสิ่งที่แน่นอนสุดท้ายของคุณไม่มีใครจะมาด้วยกับการเรียกเก็บเงินโดยที่คุณไม่เฉพาะขอให้มัน.

นี้ไม่ได้เป็นบริกรที่หยาบคาย นี้เป็นบริกรให้คุณเพลิดเพลินกับอาหารและการสนทนาอาหารเย็นของคุณได้นานเท่าที่คุณต้องการ ร้านอาหารในอิตาลีไม่ได้มองไปที่ "พลิก" ตารางทุก 1.5 ชั่วโมง - เมื่อคุณนั่งลงที่มันว่าเป็นตารางของคุณ มันเป็นของคุณตราบใดที่คุณอยู่ที่นั่น ดังนั้นเมื่อคุณพร้อมที่จะปล่อยให้คุณเพียงแค่ธงลงบริกรของคุณในครั้งต่อไปที่เขาผ่านไปและพูดว่า "Il Conto ต่อ favore." คุณจะได้รับการตรวจสอบของคุณและคุณไม่ได้ที่หยาบคายสำหรับขอให้มัน Oh, และไม่ลืมที่จะนำเงินสด
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
บริกรไม่หยาบคาย เมื่อเขาปล่อยคุณไว้ให้กินปรากฏการณ์นี้ไม่ใช่เฉพาะกับอิตาลี แต่หมีพูดถึงเพราะมันจับมากระวังที่ฉันอยู่ บริกรเข้ามาดูคุณ 90 วินาทีหลัง deposting จานตรงหน้า สงสัยว่า " ทุกอย่างเรียบร้อย " ก่อนที่เธอจะมีโอกาสแม้แต่จะกัด พวกเขาจะมาดูคุณสองสามครั้ง ระหว่างมื้ออาหาร และเมื่อมันดูเหมือนว่าคุณกำลังใกล้จะเสร็จ เขาจะทิ้งเงินไว้บนโต๊ะเพื่อให้คุณดูแลที่ความสะดวกของคุณในอิตาลี หลังจากทานอาหารเสร็จแล้ว เธออาจจะไม่เจอบริกรที่โต๊ะอีกครั้ง จนกว่าจะถึงเวลาล้างจานของคุณ และเมื่อทานเสร็จแล้ว หลังจากกาแฟหรือขนมหวานหรืออะไรก็ตามคอร์สสุดท้ายของคุณ ไม่มีใครมากับบิลโดยคุณเจาะจงถามมันนี้ไม่ได้เป็นบริกรที่หยาบคาย นี่เป็นบริกรให้คุณเพลิดเพลินกับอาหารและการสนทนาที่เย็นได้นานเท่าที่คุณต้องการ ร้านอาหารใน อิตาลี ไม่ต้องการที่จะ " เปิด " ตารางทุก 1.5 ชม. - เมื่อคุณนั่งลง นั่นมันโต๊ะของคุณ มันเป็นของคุณตราบเท่าที่คุณมี ดังนั้นเมื่อคุณพร้อมที่จะไป คุณแค่ธงลง บริกรของคุณครั้งต่อไปที่เขาเดินผ่านไป และพูดว่า " อิล conto ต่อ favore . " คุณจะได้รับการตรวจสอบของคุณ และคุณไม่ได้หยาบคายที่ถามมัน อ้อ อย่าลืมเอาเงินสด
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: