Au Pair & Host Family AgreementWelc

Au Pair & Host Family Agreement

Welcome! We are excited to have you as a member of our family and will work to have open communication so we all have a successful time together!

Please read the important information below. We will discuss, understand, and periodically review all aspects of this agreement and make adjustments if necessary.

Au Pair Bedroom/Bathroom/Kitchen/Laundry

* The host family will provide you with a private bedroom and bath.

* Keep your bedroom and bathroom neat

* Also, take care of your own laundry and dishes.

* You will have use of the house washing machine, dryer, and dishwasher.

* Please try to do your laundry during the day if possible.

* You have your own set of towels and sheets and bath mats.

* The house temperature, set automatically and runs on a timer, stays at 68 degrees throughout the year.

* You may want to bring some shirts with long sleeves or a sweater to feel most comfortable.

* Do not light candles in your bedroom or bathroom.

* Do not hang or tack items to your walls.

* Let us know what additional items you need to make your room more comfortable

* Host family, including host child, will be respectful of your private bedroom space and we ask that you be respectful of our private bedroom space.

* Let us know when you run out of shampoo/soap etc. Add it to the grocery list so it can be purchased on the next order.

* A cleaning service comes to clean the house every other week. They will vacuum and dust and clean your room and bathroom. Please remove items from all surfaces and the floor in preparation for their visit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตกลงครอบครัวคู่ Au และโฮสต์ยินดีต้อนรับ เรากำลังตื่นเต้นได้คุณเป็นสมาชิกของครอบครัวของเรา และจะทำงานให้เปิดการสื่อสารเพื่อให้เราทั้งหมดมีเวลาประสบความสำเร็จด้วยกันกรุณาอ่านข้อมูลสำคัญด้านล่าง เราจะหารือ เข้าใจ เป็นระยะ ๆ ตรวจสอบทุกแง่มุมของข้อตกลงนี้ และทำการปรับปรุงหากจำเป็นอูคู่ห้องนอน/ห้องน้ำ/ห้องครัว/ซักรีด* ครอบครัวโฮสต์จะทำให้คุณ มีห้องนอนส่วนตัวและอ่างอาบน้ำ* เก็บของห้องนอนและห้องน้ำเรียบร้อย* ยัง ดูแลอาหารและซักรีดของคุณเอง* คุณจะได้ใช้ ของบ้านเครื่องซักผ้า เครื่องเป่า เครื่องล้างจาน* กรุณาลองทำซักรีดของคุณในระหว่างวันถ้าเป็นไปได้* คุณมีชุดของแผ่นผ้าขนหนู และเสื่ออาบน้ำ* บ้านอุณหภูมิ ตั้งค่าโดยอัตโนมัติและเรียกใช้บนตัวจับเวลา อยู่ที่ 68 องศาตลอดทั้งปี* คุณอาจต้องนำบางเสื้อ มีแขนยาวหรือเสื้อกันหนาวจะรู้สึกสบายมากที่สุด* แสงเทียนในห้องนอนหรือห้องน้ำของคุณ* ไม่แขวนหรือตะปูหัวโตสินค้าของกำแพง* แจ้งให้เราทราบสินค้าเพิ่มเติมที่คุณต้องการให้ห้องพักสะดวกสบายมากขึ้น* ครอบครัวโฮสต์ โฮสต์เด็ก รวมทั้งจะเคารพพื้นที่ห้องนอนส่วนตัวของคุณ และเราถามว่า คุณจะเคารพพื้นที่ห้องนอนส่วนตัวของเรา* แจ้งให้เราทราบเมื่อคุณเรียกใช้จากสบู่แชมพูเป็นต้น เพิ่มรายชื่อร้านขายของชำเพื่อให้สามารถซื้อในลำดับถัดไป* บริการทำความสะอาดมาทำความสะอาดบ้านทุกสัปดาห์ พวกเขาจะดูดฝุ่น และทำความสะอาดห้องพักและห้องน้ำของคุณ โปรดลบรายการออกจากพื้นผิวทั้งหมดและชั้นเตรียมพร้อมสำหรับการมาเยือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ออแพร์ข้อตกลงและครอบครัวอุปถัมภ์ยินดีต้อนรับ เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะมีคุณเป็นสมาชิกของครอบครัวของเราและจะทำงานที่จะมีการสื่อสารที่เปิดกว้างเพื่อให้เราทุกคนมีช่วงเวลาที่ประสบความสำเร็จด้วยกัน! โปรดอ่านข้อมูลที่สำคัญดังต่อไปนี้ เราจะหารือทำความเข้าใจและทบทวนทุกแง่มุมของข้อตกลงนี้และทำการปรับเปลี่ยนในกรณีที่จำเป็น. ออแพร์ห้องนอน / ห้องน้ำ / ห้องครัว / ซักอบรีด* ครอบครัวโฮสต์จะให้คุณกับห้องนอนส่วนตัวและห้องอาบน้ำ. * เก็บห้องนอนของคุณและห้องน้ำเรียบร้อย* นอกจากนี้ยังดูแลซักผ้าของคุณเองและอาหาร. * คุณจะมีการใช้งานของเครื่องซักผ้าที่บ้าน, เครื่องเป่าและเครื่องล้างจาน. * กรุณาพยายามที่จะทำซักผ้าของคุณในระหว่างวันถ้าเป็นไปได้. * คุณมีชุดของตัวเองของผ้าขนหนูและ แผ่นและเสื่ออาบน้ำ. * อุณหภูมิบ้าน, ตั้งค่าโดยอัตโนมัติและทำงานในเวลาที่อยู่ที่ 68 องศาตลอดทั้งปี. * คุณอาจต้องการที่จะนำเสื้อบางคนที่มีแขนยาวหรือเสื้อยืดจะรู้สึกสะดวกสบายมากที่สุด. * ทำแสงเทียนได้ ในห้องนอนหรือห้องน้ำของคุณ. * อย่าแขวนหรือรายการตะปูกับผนังของคุณ. * ขอให้เรารู้ว่าสิ่งที่รายการเพิ่มเติมที่คุณจำเป็นต้องทำให้ห้องของคุณสะดวกสบายมากขึ้น* ครอบครัวโฮสต์รวมทั้งเด็กที่เป็นเจ้าภาพจะได้รับการเคารพของพื้นที่ห้องนอนส่วนตัวของคุณและเรา ขอให้คุณเป็นที่เคารพของพื้นที่ห้องนอนส่วนตัวของเรา. * ขอให้เรารู้ว่าเมื่อคุณทำงานออกจากแชมพู / สบู่ ฯลฯ เพิ่มไปยังรายการที่ร้านขายของชำเพื่อที่จะสามารถซื้อได้ในการสั่งซื้อต่อไป. * บริการทำความสะอาดมาถึงการทำความสะอาดบ้าน ทุกสัปดาห์ พวกเขาจะสูญญากาศและฝุ่นและทำความสะอาดห้องพักและห้องน้ำของคุณ โปรดลบรายการจากทุกพื้นผิวและพื้นในการเตรียมการสำหรับการเยี่ยมชมของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ออแพร์&ครอบครัวสัญญา

ยินดีต้อนรับ เราตื่นเต้นที่จะมีคุณเป็นหนึ่งในครอบครัวของเรา และจะทำงานให้มีการสื่อสารแบบเปิดดังนั้นเราทุกคนมีช่วงเวลาที่ประสบความสำเร็จด้วยกัน

กรุณาอ่านข้อมูลด้านล่าง เราจะพูดคุย เข้าใจ และหมั่นทบทวนทุกด้านของข้อตกลงนี้และปรับเปลี่ยนถ้าจำเป็น .

ออแพร์ห้องนอน / ห้องน้ำ / ครัว / บริการซักรีด

* ครอบครัวจะช่วยให้คุณ มีห้องนอนส่วนตัว และอ่าง

* เก็บห้องนอนและห้องน้ำเรียบร้อย

* รวมทั้งการดูแลซักผ้าของคุณเองและอาหาร

* * * * คุณจะต้องใช้ บ้าน เครื่องซักผ้า เครื่องอบผ้า เครื่องล้างจาน .

ลองทำซักรีด ระหว่างวันถ้าเป็นไปได้

* * * * คุณมีชุดของคุณเองผ้าขนหนูและผ้าปูที่นอนและเสื่ออาบน้ำ

* * * * บ้าน อุณหภูมิตั้งค่าโดยอัตโนมัติ และรันบนตัวจับเวลาอยู่ที่ 68 องศาตลอดทั้งปี

* คุณอาจต้องการเอาเสื้อแขนยาว หรือเสื้อที่จะรู้สึกสบายที่สุด

* อย่าจุดเทียนใน ห้องนอน หรือห้องน้ำ

* ไม่ได้แขวนหรือต่อท้ายรายการของคุณผนัง

* ให้เรารู้อะไรเพิ่มเติมรายการที่คุณต้องการเพื่อให้ห้องของคุณสะดวกสบายมากขึ้น

* ครอบครัว รวมทั้งเด็กที่โฮสต์จะเคารพพื้นที่ห้องนอนของคุณส่วนบุคคล และเราถามว่าคุณจะเคารพพื้นที่ห้องนอนส่วนตัวของเรา

* แจ้งให้เราทราบเมื่อคุณเรียกใช้ออกจากแชมพู สบู่ ฯลฯ เพิ่มไปยังรายชื่อร้านขายของชำดังนั้นมันสามารถซื้อบนสั่งซื้อครั้งต่อไป

* * * * บริการทำความสะอาดมาทำความสะอาดบ้านทุก สัปดาห์ และพวกเขาจะดูดฝุ่นและทำความสะอาดห้องและห้องน้ำช่วยลบรายการจากพื้นผิวและพื้นในการเตรียมการสำหรับการเยี่ยมชมของพวกเขา