เมื่อข้าพเจ้าได้รับความไว้วางใจจากบ

เมื่อข้าพเจ้าได้รับความไว้วางใจจากบริษัท ให้ปฎิบัติหน้าที่หรือดำรงตำแหน่งใดในบริษัท ข้าพเจ้าขอให้คำรับรองว่า
"บรรดาความลับหรือข้อมูลที่เป็นความลับทางการค้าของบริษัท ที่ข้าพเจ้าได้รับรู้หรือได้มาด้วยวิธีใดๆ เนื่องจากหรือเกี่ยวกับการปฎิบัติหน้าที่การงานของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าจะไม่นำ ความลับหรือข้อมูลที่เป็นความลับทางการค้าของบริษัท ดังกล่าว ไปเปิดเผยแก่บุคคลใดๆที่จะทำให้บริษัท ได้รับความเสียหาย เช่น เสียเปรียบในการแข่งขันทางการค้า เสียลูกค้าหรือขนาดผลกำไร และจะไม่นำความลับหรือข้อดังกล่าวนี้ ตามเอกสารแนบท้าย ในข้อ1.1 ถึง 1.8 และข้อ 2.1 ถึง 2.4 ซึ่งถือเป็นส่วนหนึ่งของตกลงนี้ด้วย ไปเปิดเผยหรือใช้เพื่อประโยชน์อย่างใดอย่างหนึ่ง แก่ตัวข้าพเจ้าเจ้า หรือบุคคลอื่นใด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้าพเจ้าจะไม่นำ ดังกล่าว ได้รับความเสียหายเช่นเสียเปรียบในการแข่งขันทางการค้าเสียลูกค้าหรือขนาดผลกำไร ตามเอกสารแนบท้ายในข้อ 1.1 ถึง 1.8 และข้อ 2.1 ถึง 2.4 แก่ตัวข้าพเจ้าเจ้าหรือบุคคลอื่นใด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อข้าพเจ้าได้รับความไว้วางใจจากบริษัทให้ปฎิบัติหน้าที่หรือดำรงตำแหน่งใดในบริษัทข้าพเจ้าขอให้คำรับรองว่า
" บรรดาความลับหรือข้อมูลที่เป็นความลับทางการค้าของบริษัทที่ข้าพเจ้าได้รับรู้หรือได้มาด้วยวิธีใดๆเนื่องจากหรือเกี่ยวกับการปฎิบัติหน้าที่การงานของข้าพเจ้าข้าพเจ้าจะไม่นำดังกล่าวไปเปิดเผยแก่บุคคลใดๆที่จะทำให้บริษัทได้รับความเสียหายเช่นเสียเปรียบในการแข่งขันทางการค้าเสียลูกค้าหรือขนาดผลกำไรและจะไม่นำความลับหรือข้อดังกล่าวนี้ตามเอกสารแนบท้ายในข้อ 11 ถึง 1.8 และข้อ 2.1 ถึง 2.4 ซึ่งถือเป็นส่วนหนึ่งของตกลงนี้ด้วยไปเปิดเผยหรือใช้เพื่อประโยชน์อย่างใดอย่างหนึ่งแก่ตัวข้าพเจ้าเจ้าหรือบุคคลอื่นใด