Analysts followed by Bloomberg all

Analysts followed by Bloomberg all had forecasted an increase but not as much as reported. Emol.com had shown a consensus forecast of a rise to 6.3 percent. In the last quarter the total employment decreased by 0.2 percent and the workforce increased by 0.3 percent.

Due to seasonality, agriculture decreased 5.6 percent whereas education increased 4.6 percent, which is ironic since public school teachers have been on strike for almost one month.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตาม ด้วยอาร์ซีทั้งหมดนักวิเคราะห์ได้คาดการณ์เพิ่มขึ้นแต่ไม่มากที่รายงาน Emol.com ได้แสดงการคาดการณ์มติของการเพิ่มขึ้นร้อยละ 6.3 ในไตรมาสสุดท้ายการจ้างงานรวมลดลงร้อยละ 0.2 และแรงเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.3จาก seasonality เกษตรลดลงร้อยละ 5.6 โดยการศึกษาเพิ่มขึ้น 4.6 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งเป็นเรื่องตั้งแต่ครูโรงเรียนรัฐบาลได้รับในการนัดหยุดงานเกือบหนึ่งเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิเคราะห์ตามด้วยบลูมเบิร์กคาดการณ์ทุกคนจะได้เพิ่มขึ้น แต่ไม่มากเท่าที่รายงาน Emol.com ได้แสดงให้เห็นคาดการณ์ของการเพิ่มขึ้นถึงร้อยละ 6.3 ในไตรมาสที่ผ่านมาการจ้างงานรวมร้อยละ 0.2 ลดลงและมีพนักงานเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.3. เนื่องจากฤดูกาลเกษตรลดลงร้อยละ 5.6 ในขณะที่การศึกษาเพิ่มขึ้นร้อยละ 4.6 ซึ่งเป็นเรื่องน่าขันตั้งแต่ครูผู้สอนในโรงเรียนของรัฐได้รับในการนัดหยุดงานเป็นเวลาเกือบหนึ่งเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักวิเคราะห์ที่บลูมเบิร์กได้ตามคาดการณ์ที่เพิ่มขึ้นแต่ไม่มากเท่า รายงาน emol.com ได้แสดงการคาดการณ์ฉันทามติของเพิ่มขึ้น 6.3 เปอร์เซ็นต์ ในไตรมาสสุดท้ายรวมการจ้างงานลดลงร้อยละ 0.2 และแรงงานเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.3

เนื่องจากฤดูกาลเกษตร ลดลงร้อยละ 5.6 และการศึกษาเพิ่มขึ้น 4.6 เปอร์เซ็นต์ซึ่งเป็นแดกดันตั้งแต่ครูโรงเรียนได้หยุดงานมาเกือบหนึ่งเดือน