That is starting to change. In the

That is starting to change. In the past month the government and the FARC have jointly and separately taken bold decisions that will produce the first tangible results of the promising but slow-moving negotiations. “The process is just now beginning to bear fruit,” says Arturo, who spent nearly 20 of his 49 years in the rebel ranks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่กำลังเริ่มต้นการเปลี่ยนแปลง ในเดือนผ่านมา รัฐบาลและ FARC ร่วมกัน และแยกกันได้ตัวหนาการตัดสินใจที่จะทำให้เกิดผลรูปธรรมแรกของสัญญาแต่เคลื่อนที่ได้ช้าเจรจา "กระบวนการเพียงตอนนี้เริ่มติดลูก กล่าวว่า Arturo ซึ่งใช้เวลาเกือบ 20 ปี 49 เขาในยศกบฏ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่จะเริ่มต้นในการเปลี่ยนแปลง ในเดือนที่ผ่านมารัฐบาลและ FARC ได้ร่วมกันและนำมาแยกการตัดสินใจกล้าที่จะผลิตผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรมครั้งแรกของการเจรจาต่อรองที่มีแนวโน้ม แต่เคลื่อนไหวช้า "กระบวนการนี​​้เป็นเพียงตอนนี้เริ่มที่จะแบกผลไม้" อาร์ตูโรซึ่งใช้เวลาเกือบ 20 จาก 49 ปีที่ผ่านมาในหมู่ผู้ประท้วงกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่เริ่มเปลี่ยนไป ในเดือนที่ผ่านมา รัฐบาล และผู้ได้ร่วมและแยกเอาใจกล้าที่จะผลิตได้ผลแรกของการเจรจาสัญญา แต่เคลื่อนไหวช้า . " กระบวนการเป็นเพียงตอนนี้เริ่มที่จะแบกผลไม้ กล่าวว่า อาร์ตูโร่ ที่ใช้เวลาเกือบ 20 ปี 49 ของเขาในกบฏแตกแถว